비트 코인은 더 이상 투기 자산이 아닙니다

비트 코인

Key U.S. officials are viewing Bitcoin as a strategic reserve asset—digital gold for the 21st century—and Bitcoin mining as a building block for energy resilience and advanced computing, according to a report by The Block.

주요 미국 관계자는 Bitcoin을 21 세기의 디지털 금 인 전략적 예비 자산으로보고 에너지 복원력 및 고급 컴퓨팅을위한 빌딩 블록으로 비트 코인 채굴을보고 있습니다.

This view was expressed by Commerce Secretary Wilbur Ross and Bo Hines, Executive Director of the President’s Council of Advisors on Digital Assets, in separate remarks. Both officials described this moment as a new kind of “space race”—this time, centered around Bitcoin.

이 견해는 Digital Assets에 관한 대통령 고문 협의회의 이사 인 Wilbur Ross와 Bo Hines 상무 장관이 별도의 발언으로 표현했습니다. 두 관계자는이 순간을 새로운 종류의“우주 경주”라고 묘사했다.

Hines described this new competition in a recent interview: “There’s definitely a sort of space race as it pertains to accumulation of this asset—no different than there is with gold.”

하인즈는 최근 인터뷰 에서이 새로운 경쟁을 묘사했다.

The stakes are high: countries like China have begun rapidly stockpiling gold, signaling a shift back toward hard assets. Gold hasn’t been a major geopolitical factor in decades, but that could change quickly—and if it does, nations with large reserves will gain a significant strategic advantage. Bitcoin, however, offers the United States a sharper, more dynamic alternative—one that could not only counterbalance gold’s resurgence but also tilt the global financial order further in America’s favor.

중국과 같은 국가는 금을 빠르게 비축하기 시작하여 단단한 자산으로의 전환을 신호합니다. 금은 수십 년 동안 주요 지정 학적 요인이 아니었지만, 이는 빠르게 변화 할 수 있습니다. 그렇다면 대규모 매장량을 가진 국가는 상당한 전략적 이점을 얻게 될 것입니다. 그러나 Bitcoin은 미국에 더 선명하고 역동적 인 대안을 제공합니다.이 대안은 골드의 부활을 반대 할 수있을뿐만 아니라 미국의 호의에 따라 글로벌 금융 질서를 더욱 기울일 수 있습니다.

As the Bitcoin Policy Institute’s Executive Director, Matthew Pines notes, the United States holds a significant lead in Bitcoin accumulation: “A good estimate is that America probably holds 35 to 40% of all the available Bitcoin that’s been mined… whereas we probably hold about 8 to 10% of the total above-ground gold supply.”

Matthew Pines의 Bitcoin Policy Institute의 전무 이사에 따르면, 미국은 비트 코인 축적에서 상당한 선두를 차지하고 있습니다.“미국은 아마도 미국이 채굴 된 모든 비트 코인의 35 ~ 40%를 보유하고있는 반면 아마도 우리는 아마도 총 지상의 금 공급량의 약 8 ~ 10%를 보유하고있을 것입니다.”

If bitcoin were to monetize at merely the same pace as gold, the U.S. could find itself in a far stronger position with outsized wealth growth within our borders. As the administration looks to cement our financial position, supporting Bitcoin’s adoption could present a rare chance to reshape the global monetary system to America’s advantage.

비트 코인이 금과 같은 속도로 단지 수익을 창출한다면, 미국은 국경 내에서 규모가 큰 부 성장으로 훨씬 더 강한 위치에있을 수 있습니다. 행정부가 우리의 재무 상태를 강화하기 위해 비트 코인의 채택을 지원하면 전 세계 통화 시스템을 미국의 이점으로 재구성 할 수있는 드문 기회를 제시 할 수 있습니다.

At the same time, Secretary Lutnick’s comments point to another major shift: seeing Bitcoin mining as a national asset for energy and AI, not just a financial play.

동시에, 루트 닉 장관의 의견은 또 다른 주요 변화를 지적합니다. 비트 코인 채굴을 금융 놀이가 아니라 에너지 및 AI의 국가 자산으로 보는 것을 지적합니다.

Lutnick outlined the administration’s vision for empowering Bitcoin miners: “We’re going to make it, if you want to mine Bitcoin and you find the right place to do it, you can build your own power plant next to it… The next generation of miners in America will be able to control their destiny, control the cost of power, and I think that is going to turbocharge Bitcoin mining in America.”

Lutnick은 비트 코인 광부에게 권한을 부여하기위한 행정부의 비전을 간략하게 설명했습니다.“우리는 비트 코인을 채굴하고 싶다면 올바른 장소를 찾으려면 그 옆에 자신의 발전소를 건설 할 수 있습니다. 미국의 차세대 광부는 그들의 운명을 통제하고, 전력 비용을 통제 할 수있을 것입니다.

This plan supports two crucial goals:

이 계획은 두 가지 중요한 목표를 지원합니다.

Bitcoin Policy Institute Head of Policy Zack Shapiro highlights how the mining sector is evolving: “We’re already seeing a lot of Bitcoin mining companies or what were Bitcoin mining companies pivoting to or integrating AI… We’re seeing Bitcoin miners also spinning up AI data centers.”

Bitcoin Policy Institute 정책 Zack Shapiro의 비트 코인 정책 연구소 책임자는 광업 부문이 어떻게 발전하고 있는지 강조합니다.“우리는 이미 많은 비트 코인 광업 회사를보고 있거나 Bitcoin 광업 회사가 AI에 피봇하고 있거나 통합하는 비트 코인 광산 회사가 AI 데이터 센터를 회전시키는 것을보고 있습니다.”

Today, there are growing signs that countries are entering a race to build the most powerful AI agents—systems that could outthink, self-improve, and outperform humans. If this race accelerates, the country with the most capable AI could ultimately shape the rules of the future world order. In that context, Bitcoin mining infrastructure, which can be easily retooled for AI compute, could become vital—not just for money, but for securing America’s geopolitical position.

오늘날, 국가들이 가장 강력한 AI 에이전트를 구축하기 위해 경쟁에 참여하고 있다는 신호가 있습니다. 이 인종이 가속화되면 가장 유능한 AI를 가진 국가는 궁극적으로 미래 세계 질서의 규칙을 형성 할 수 있습니다. 이러한 맥락에서, AI 컴퓨팅을 위해 쉽게 재구성 될 수있는 비트 코인 마이닝 인프라는 돈뿐만 아니라 미국의 지정 학적 입장을 확보하는 데 중요해질 수 있습니다.

The Trump administration sees these challenges and opportunities clearly. Its agenda focuses on rebuilding America’s industrial base, bringing key industries back home, and restoring the country’s financial and technological strength. New tariffs, reshoring initiatives, and a growing interest in Bitcoin all point in the same direction.

트럼프 행정부는 이러한 도전과 기회를 명확하게보고 있습니다. 이 의제는 미국의 산업 기반을 재건하고 주요 산업을 집으로 가져오고 국가의 재무 및 기술 강점을 회복하는 데 중점을 둡니다. 새로운 관세, 이니셔티브 재 포어 및 비트 코인에 대한 관심이 높아지는 것은 모두 같은 방향으로 지적됩니다.

But there are only 21,000,000 coins, and the time for nation-states to gain a first-mover advantage is rapidly dwindling. As more countries and institutional investors recognize Bitcoin’s strategic value, competition for meaningful holdings will intensify, driving up acquisition costs and limiting available supply.

그러나 21,000,000 개의 동전이 있으며, 국가 국가가 첫 번째로 이점을 얻을 시간은 빠르게 줄어들고 있습니다. 더 많은 국가와 기관 투자자가 Bitcoin의 전략적 가치를 인식함에 따라 의미있는 보유에 대한 경쟁은 강화되어 인수 비용을 높이고 가용 공급을 제한 할 것입니다.

Forward-looking policymakers must recognize the profound changes coming to money and technology in the near future—with Bitcoin at the center of both.

미래 예측 정책 입안자들은 가까운 시일 내에 돈과 기술에 대한 심오한 변화를 인식해야합니다. 비트 코인은 두 중심에 있습니다.

If we hesitate, others—China, Russia, or other adversaries—will step into the void.

우리가 망설임이 있다면, 다른 사람들과 같은 다른 대적들은 공허로 들어올 것입니다.

Bitcoin is no longer optional. It’s a strategic imperative.

비트 코인은 더 이상 선택 사항이 아닙니다. 전략적 명령입니다.