시장 조정 중 비트코인 ​​ETF 유입량이 급감

비트코인의 급격한 조정 속에서 ETF 유입은 역전되어 5월 1일 순 유출이 기록되었습니다. 선두 ETF인 BlackRock iShares Bitcoin은 상당한 순 인출을 경험한 반면, 캐나다, EU 및 홍콩의 국제 펀드는 순 환매를 보이지 않습니다. 상당량의 BTC를 보유하고 있는 펀드 모음인 그레이스케일(Grayscale)은 일부 자산을 매각하여 매도 압력에 기여하고 있습니다.

Bitcoin ETF Inflows Diminish Amid Market Correction

시장 조정으로 비트코인 ​​ETF 유입 감소

Introduction

소개

The meteoric rise of Bitcoin to its all-time high in the first quarter of 2024 was largely attributed to the surge in investments through various exchange-traded funds (ETFs). However, as Bitcoin undergoes a significant correction from its recent peak, the ETF trend is exhibiting signs of reversal, raising questions about the appetite of mainstream finance investors for the digital asset.

2024년 1분기 비트코인이 사상 최고치로 급등한 것은 주로 각종 상장지수펀드(ETF)를 통한 투자가 급증한 데 크게 기인했다. 그러나 비트코인이 최근 고점에서 큰 조정을 거치면서 ETF 추세가 반전 조짐을 보이고 있어 디지털 자산에 대한 주류 금융 투자자들의 선호도에 의문이 제기되고 있습니다.

ETF Outflows and Diminished Interest

ETF 유출과 이자 감소

As of May 1, Bitcoin ETF funds have recorded net outflows, with no fund attracting net inflows. This marks a departure from the previous trend of positive inflows that fueled the bull run. The recent dip has exposed that ETF buyers may not be as committed to "hodling" during turbulent market conditions.

5월 1일 현재 비트코인 ​​ETF 펀드는 순유출을 기록했으며 순유입을 유치하는 펀드는 없습니다. 이는 강세장을 촉진했던 이전의 긍정적 유입 추세에서 벗어났음을 나타냅니다. 최근의 하락세는 ETF 구매자들이 격동적인 시장 상황에서 "홀딩(hodling)"에 전념하지 않을 수 있음을 드러냈습니다.

Data Analysis

데이터 분석

According to data released by Farside Investors, the largest net slide in the past day was observed in BlackRock iShares Bitcoin, the most prominent ETF with the largest inflows. Grayscale, a major player in the Bitcoin ETF market, has also shown signs of diminished inflows, further contributing to the downward trend.

Farside Investors가 발표한 데이터에 따르면, 가장 큰 유입을 기록한 가장 눈에 띄는 ETF인 BlackRock iShares Bitcoin에서 지난 날 가장 큰 순 하락이 관찰되었습니다. 비트코인 ETF 시장의 주요 플레이어인 그레이스케일(Grayscale)도 유입 감소 조짐을 보여 하락 추세에 더욱 기여했습니다.

Grayscale's Impact

그레이스케일의 영향

Grayscale's collection of funds serves as an indicator of market sentiment. In the past, Grayscale traded at a significant premium or discount to the spot BTC price on centralized exchanges. However, the recent market panic has affected Grayscale, leading to selling pressure and a decline in premiums.

그레이스케일의 자금 수집은 시장 심리를 나타내는 지표 역할을 합니다. 과거에 그레이스케일은 중앙화된 거래소에서 현물 BTC 가격에 비해 상당한 프리미엄 또는 할인을 받고 거래되었습니다. 그러나 최근 시장 패닉이 그레이스케일에 영향을 미쳐 매도 압력과 프리미엄 하락으로 이어졌습니다.

Data from InvestAnswers and Constantin Kogan reveals that Grayscale has recently divested substantial amounts of BTC, adding to the market pressure. The firm's selling surpasses that of several smaller funds combined.

InvestAnswers와 Constantin Kogan의 데이터에 따르면 Grayscale은 최근 상당한 양의 BTC를 매각하여 시장 압력을 가중시켰습니다. 회사의 판매액은 여러 소규모 펀드를 합친 것보다 많습니다.

ETFs Devalue BTC

ETF는 BTC의 가치를 평가 절하합니다

Traditionally, ETFs are expected to hold their coins in cold wallets and maintain their positions on behalf of their users. However, the recent selling by ETFs suggests a devaluation of BTC by traditional traders. Grayscale's GBTC fund is currently trading at a discount, indicating waning interest in Bitcoin as an investment.

전통적으로 ETF는 코인을 콜드월렛에 보관하고 사용자를 대신하여 포지션을 유지해야 합니다. 그러나 최근 ETF의 매도는 전통적인 거래자들의 BTC 평가절하를 시사합니다. 그레이스케일의 GBTC 펀드는 현재 할인된 가격에 거래되고 있어 투자로서의 비트코인에 대한 관심이 줄어들고 있음을 나타냅니다.

Bitcoin Sentiment Shifts to Fear

비트코인 감정이 두려움으로 바뀌다

The Bitcoin fear and greed index, a measure of market sentiment, has dipped into "fear" territory for the first time in three months, signaling a shift in investor sentiment. The index previously stood at "extreme greed" just four weeks ago.

시장 심리를 측정하는 비트코인 ​​공포 탐욕 지수가 3개월 만에 처음으로 '공포' 영역에 진입해 투자 심리 변화를 예고했습니다. 불과 4주 전만 해도 이 지수는 '극심한 탐욕' 수준에 머물렀다.

Market Dynamics

시장 역학

Despite the fear, the BTC/USDT trading pair on Binance shows a relatively even balance between buyers and sellers, with exchanges occurring at levels above $57,000. This suggests that demand for actual BTC remains strong, and the market may absorb the coins released by ETFs.

이러한 우려에도 불구하고 바이낸스의 BTC/USDT 거래 쌍은 구매자와 판매자 사이에 상대적으로 균등한 균형을 보여주고 있으며 거래는 57,000달러 이상의 수준에서 발생합니다. 이는 실제 BTC에 대한 수요가 여전히 강하고 시장이 ETF에서 출시된 코인을 흡수할 수 있음을 의미합니다.

Conclusion

결론

The correction in Bitcoin has led to a reversal in the ETF trend, with net outflows and diminished inflows. While the selling pressure from ETFs is a concern, it is important to note that the underlying demand for physical BTC appears to be solid. The market will continue to monitor the situation as investors navigate a period of heightened uncertainty.

비트코인의 조정으로 인해 순 유출과 유입 감소로 ETF 추세가 반전되었습니다. ETF의 매도 압력이 우려되는 반면, 실물 BTC에 대한 기본 수요는 탄탄한 것으로 보인다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 투자자들이 불확실성이 높아지는 시기를 헤쳐나가는 동안 시장은 계속해서 상황을 모니터링할 것입니다.