최근 비트코인의 명백한 수요가 주목할 만한 긍정적인 수준으로 급증했습니다.

비트코인은 온체인 데이터에 따르면 코인에 대한 수요가 눈에 띄게 증가함에 따라 지난 하루 동안 71,000달러 수준을 넘어서는 상승세를 보였습니다.

Bitcoin (CRYPTO: BTC) has observed a rally beyond the $71,000 level during the past day as on-chain data shows demand for the coin has notably increased.

비트코인(CRYPTO: BTC)은 온체인 데이터에 따르면 코인에 대한 수요가 눈에 띄게 증가함에 따라 지난 하루 동안 71,000달러 수준을 넘어서는 상승세를 보였습니다.

Bitcoin Demand Surges Again, Could Push Price Higher: As an analyst in a recent CryptoQuant Quicktake post highlighted, the demand for Bitcoin has once again appeared to be on the rise. The on-chain metric of interest here is the “Apparent Demand,” which keeps track of the difference between the BTC production and the changes in its inventory.

비트코인 수요가 다시 급증하여 가격이 더 높아질 수 있습니다: 최근 CryptoQuant Quicktake 게시물의 분석가가 강조한 것처럼 비트코인에 대한 수요가 다시 한번 증가하는 것으로 나타났습니다. 여기서 관심을 끄는 온체인 지표는 BTC 생산량과 재고 변동 간의 차이를 추적하는 "명백한 수요"입니다.

The only way to produce BTC is by adding new blocks to the chain and receiving block subsidy as compensation, so the asset’s production is equated to the amount that the miners are getting in rewards every day, known as the Issuance.

BTC를 생산하는 유일한 방법은 체인에 새로운 블록을 추가하고 보상으로 블록 보조금을 받는 것입니다. 따라서 자산의 생산량은 채굴자가 매일 보상으로 받는 금액, 즉 발행량과 동일합니다.

BTC’s ‘inventory’ can be considered part of its circulating supply, which has been sitting still for more than a year. Thus, the changes in the inventory would be the net number of tokens maturing into or exiting out of this group.

BTC의 '재고'는 1년 이상 정체된 순환 공급의 일부로 간주될 수 있습니다. 따라서 인벤토리의 변화는 이 그룹에 성숙되거나 이 그룹에서 나가는 토큰의 순 수입니다.

Here is a chart that shows the trend in the Bitcoin Apparent Demand since the start of the year 2024:

다음은 2024년 초 이후 비트코인 ​​겉보기 수요의 추세를 보여주는 차트입니다.

After slumping to levels around the neutral mark during the earlier phase of consolidation that the asset had gone through, the Bitcoin Apparent Demand has now surged to notable positive levels.

자산이 통합된 초기 단계에서 중립 수준으로 급락한 후, 비트코인 ​​겉보기 수요는 이제 주목할만한 긍정적인 수준으로 급등했습니다.

After the increase, the indicator has reached the same high as in February of this year. From the chart, it’s visible that what followed back then was BTC’s rally to a new all-time high (ATH).

상승 이후 지표는 올해 2월과 같은 최고치를 기록했다. 차트를 보면 당시 BTC가 새로운 사상 최고치(ATH)를 향해 반등했다는 것을 알 수 있습니다.

So far, the recent burst of demand has also accompanied a fresh rally in the cryptocurrency’s price, which has taken the asset above the $72,000 level. Given the trend that occurred in the first quarter of the year, it’s possible that BTC could enjoy further upside if the Apparent Demand continues its growth.

지금까지 최근 폭발적인 수요는 암호화폐 가격의 새로운 반등을 동반하여 자산을 72,000달러 수준 이상으로 끌어올렸습니다. 올해 1분기에 발생한 추세를 고려할 때, 겉보기 수요가 계속 증가하면 BTC가 더 상승할 가능성이 있습니다.

In other news, the Bitcoin Energy Value has recently crossed the $100,000 level, as Capriole Investments founder Charles Edwards explained in an X post.

다른 소식으로, Capriole Investments 창립자인 Charles Edwards가 X 포스트에서 설명했듯이 비트코인 ​​에너지 가치는 최근 100,000달러 수준을 넘었습니다.

The “Energy Value” here refers to a model for the cryptocurrency that calculates its fair value as a function of the amount of energy (measured in Joules) spent to produce it. The energy here is naturally the one miners use to power their computing machines with, to perform the task of BTC mining.

여기서 "에너지 가치"는 암호화폐를 생산하는 데 소비된 에너지량(줄 단위로 측정)의 함수로 공정 가치를 계산하는 암호화폐 모델을 의미합니다. 여기서 에너지는 당연히 광부가 BTC 채굴 작업을 수행하기 위해 컴퓨팅 기계에 전원을 공급하는 데 사용하는 에너지입니다.

Here is the chart for the metric shared by the analyst:

분석가가 공유한 측정항목에 대한 차트는 다음과 같습니다.

The graph shows that this is the first time that the Bitcoin Energy Value has broken beyond this level.

그래프는 비트코인 ​​에너지 가치가 이 수준을 넘어선 것은 이번이 처음임을 보여줍니다.

BTC Price At The Time Of Writing: Bitcoin is trading at around $72,400, up almost 8% over the past week.

이 글을 쓰는 시점의 BTC 가격: 비트코인은 지난 주에 비해 거의 8% 상승한 약 72,400달러에 거래되고 있습니다.