ビットコインの見かけの需要は最近顕著なプラスレベルに急増

オンチェーンデータがビットコインの需要が顕著に増加していることを示しており、ビットコインは過去1日で71000ドルの水準を超える上昇を観測した。

Bitcoin (CRYPTO: BTC) has observed a rally beyond the $71,000 level during the past day as on-chain data shows demand for the coin has notably increased.

ビットコイン (CRYPTO: BTC) は、オンチェーンデータがビットコインの需要が著しく増加していることを示しているため、過去 1 日で 71,000 ドルのレベルを超える上昇を観察しました。

Bitcoin Demand Surges Again, Could Push Price Higher: As an analyst in a recent CryptoQuant Quicktake post highlighted, the demand for Bitcoin has once again appeared to be on the rise. The on-chain metric of interest here is the “Apparent Demand,” which keeps track of the difference between the BTC production and the changes in its inventory.

ビットコインの需要が再び急増し、価格が上昇する可能性がある：最近の CryptoQuant Quicktake 投稿でアナリストが強調したように、ビットコインの需要は再び増加しているようです。ここで注目するオンチェーン指標は「見かけの需要」で、BTC の生産量とその在庫の変化との差を追跡します。

The only way to produce BTC is by adding new blocks to the chain and receiving block subsidy as compensation, so the asset’s production is equated to the amount that the miners are getting in rewards every day, known as the Issuance.

BTCを生成する唯一の方法は、チェーンに新しいブロックを追加し、補償としてブロック補助金を受け取ることです。そのため、資産の生産量は、発行として知られるマイナーが毎日報酬として得ている量と同等になります。

BTC’s ‘inventory’ can be considered part of its circulating supply, which has been sitting still for more than a year. Thus, the changes in the inventory would be the net number of tokens maturing into or exiting out of this group.

BTCの「在庫」は、1年以上放置されている循環供給量の一部と考えることができます。したがって、在庫の変化は、このグループに成熟するか、このグループから退出するトークンの正味の数になります。

Here is a chart that shows the trend in the Bitcoin Apparent Demand since the start of the year 2024:

以下は、2024 年初め以降のビットコインの見かけの需要の傾向を示すグラフです。

After slumping to levels around the neutral mark during the earlier phase of consolidation that the asset had gone through, the Bitcoin Apparent Demand has now surged to notable positive levels.

ビットコインの見かけの需要は、資産が通過した統合の初期段階で中立マーク付近のレベルにまで落ち込んだ後、現在では顕著なプラスのレベルまで急上昇しています。

After the increase, the indicator has reached the same high as in February of this year. From the chart, it’s visible that what followed back then was BTC’s rally to a new all-time high (ATH).

上昇後、この指標は今年２月と同じ高値に達した。チャートから、当時続いたのはBTCの史上最高値（ATH）への上昇であったことがわかります。

So far, the recent burst of demand has also accompanied a fresh rally in the cryptocurrency’s price, which has taken the asset above the $72,000 level. Given the trend that occurred in the first quarter of the year, it’s possible that BTC could enjoy further upside if the Apparent Demand continues its growth.

これまでのところ、最近の需要の爆発は仮想通貨の価格の新たな上昇も伴い、資産は72,000ドルのレベルを超えています。今年の第 1 四半期に起こった傾向を考えると、見かけの需要が成長を続ければ、BTC はさらに上昇する可能性があります。

In other news, the Bitcoin Energy Value has recently crossed the $100,000 level, as Capriole Investments founder Charles Edwards explained in an X post.

他のニュースとしては、Capriole Investments の創設者 Charles Edwards が X 投稿で説明したように、ビットコインのエネルギー価値が最近 100,000 ドルの水準を超えたということです。

The “Energy Value” here refers to a model for the cryptocurrency that calculates its fair value as a function of the amount of energy (measured in Joules) spent to produce it. The energy here is naturally the one miners use to power their computing machines with, to perform the task of BTC mining.

ここでの「エネルギー価値」とは、暗号通貨を生成するために費やされたエネルギー量（ジュールで測定）の関数として公正価値を計算する暗号通貨のモデルを指します。ここでのエネルギーは当然、マイナーがコンピューティング マシンに電力を供給し、BTC マイニングのタスクを実行するために使用するエネルギーです。

Here is the chart for the metric shared by the analyst:

アナリストが共有した指標のグラフは次のとおりです。

The graph shows that this is the first time that the Bitcoin Energy Value has broken beyond this level.

グラフは、ビットコインのエネルギー価値がこのレベルを超えたのはこれが初めてであることを示しています。

BTC Price At The Time Of Writing: Bitcoin is trading at around $72,400, up almost 8% over the past week.

執筆時点でのBTC価格：ビットコインは約72,400ドルで取引されており、過去1週間でほぼ8％上昇しました。