a16z: 전반적인 암호화폐 사용량이 기록적인 수준에 도달함에 따라 최근의 어려움에도 불구하고 DeFi는 계속 성장하고 있습니다

벤처 캐피탈 회사인 Andreessen Horowitz(a16z)는 새로운 보고서에서 전반적인 암호화폐 사용량이 기록적인 수준에 도달함에 따라 최근의 어려움에도 불구하고 분산형 금융 생태계가 계속 성장하고 있다고 밝혔습니다.

Andreessen Horowitz (a16z) has released a new report on the state of the crypto industry, highlighting the growth of decentralized finance (DeFi) and stablecoins.

Andreessen Horowitz(a16z)는 탈중앙화 금융(DeFi)과 스테이블코인의 성장을 강조하는 암호화폐 산업 현황에 대한 새로운 보고서를 발표했습니다.

According to the report, overall crypto usage hit record levels in 2024, with 220 million addresses interacting with protocols across the blockchain ecosystem in September — more than triple the figures recorded in late 2023.

보고서에 따르면, 전체 암호화폐 사용량은 2024년에 기록적인 수준을 기록했으며, 9월에는 2억 2천만 개의 주소가 블록체인 생태계 전반에 걸쳐 프로토콜과 상호 작용했습니다. 이는 2023년 말에 기록된 수치의 3배 이상입니다.

Solana (SOL) saw a massive spike in activity, boasting 100 million active addresses on the network. Other networks that registered a significant increase include Near Protocol (NEAR), Coinbase's layer-2 network Base, Tron (TRX), and Bitcoin (BTC).

솔라나(SOL)는 네트워크에서 1억 개의 활성 주소를 자랑하며 활동이 크게 급증했습니다. 상당한 증가를 기록한 다른 네트워크로는 Near Protocol(NEAR), Coinbase의 레이어 2 네트워크 Base, Tron(TRX) 및 Bitcoin(BTC)이 있습니다.

The report also noted the growth of stablecoins, which have become one of the top 20 holders of U.S. Treasury securities, according to a Coinbase report.

코인베이스(Coinbase) 보고서에 따르면 이 보고서는 또한 미국 국채 보유 상위 20대 보유자 중 하나가 된 스테이블코인의 성장을 언급했습니다.

Stablecoin usage also saw marked growth in Q3, 2024, with major players being Tether's USDT and Circle's USDC.

Stablecoin 사용량도 2024년 3분기에 눈에 띄는 성장을 보였으며 주요 플레이어는 Tether의 USDT와 Circle의 USDC였습니다.

As well as highlighting several growth metrics, the report also pointed out several key issues surrounding the crypto industry since a16z's first State of Crypto report in 2023.

보고서는 여러 가지 성장 지표를 강조할 뿐만 아니라 2023년 a16z의 첫 번째 암호화폐 현황 보고서 이후 암호화폐 산업을 둘러싼 몇 가지 주요 문제를 지적했습니다.

One major takeaway is that crypto has become a significant political issue amid the U.S. election, with candidates being quizzed on their stance towards digital assets.

한 가지 주요 시사점은 미국 선거에서 후보자들이 디지털 자산에 대한 입장을 묻는 질문을 받는 가운데 암호화폐가 중요한 정치적 문제가 되었다는 것입니다.

However, the United States still lags behind the European Union and the United Kingdom in terms of public engagement regarding crypto regulation.

그러나 미국은 암호화폐 규제에 관한 대중 참여 측면에서 여전히 유럽연합과 영국에 비해 뒤떨어져 있습니다.

The report also noted that infrastructure improvements and the increasing intersection of blockchain technology and artificial intelligence have further bolstered the industry's growth.

보고서는 또한 인프라 개선과 블록체인 기술과 인공 지능의 교차점 증가가 업계 성장을 더욱 강화했다고 지적했습니다.

DeFi has been one of the areas of crypto that saw the most usage across daily active addresses in the past year, according to the report.

보고서에 따르면 DeFi는 지난 1년 동안 일일 활성 주소에서 가장 많이 사용된 암호화폐 분야 중 하나였습니다.

“Since DeFi’s arrival in the summer of 2020, decentralized exchanges, or DEXs, have grown to account for 10% of spot crypto trading activity — all of which occurred on centralized exchanges just four years ago,” the report reads.

“2020년 여름 DeFi가 등장한 이후 분산형 거래소(DEX)는 현물 암호화폐 거래 활동의 10%를 차지할 정도로 성장했습니다. 이 모든 일은 불과 4년 전에 중앙형 거래소에서 발생했습니다.”라고 보고서는 말합니다.

DeFi protocols across the ecosystem now hold over $169 billion in total value locked (TVL), with the top platforms being Lido, Aave, Uniswap, EigenLayer, WBTC, and ether.fi.

생태계 전체의 DeFi 프로토콜은 현재 총 가치 고정(TVL)으로 1,690억 달러 이상을 보유하고 있으며, 최고의 플랫폼은 Lido, Aave, Uniswap, EigenLayer, WBTC 및 ether.fi입니다.

These decentralized platforms continue to attract users as traditional financial institutions, such as U.S. banks, face ongoing challenges.

미국 은행과 같은 전통적인 금융 기관이 지속적인 도전에 직면함에 따라 이러한 분산형 플랫폼은 계속해서 사용자를 끌어들이고 있습니다.

According to a16z, the top blockchains in terms of builder activity or interest include Ethereum (ETH), Solana, and Bitcoin.

a16z에 따르면 빌더 활동이나 관심 측면에서 최고의 블록체인에는 Ethereum(ETH), Solana 및 Bitcoin이 포함됩니다.

While Ethereum still attracts the most developer activity, with 20.8% of builders, Solana has seen significant growth in this sector, increasing from 5.1% in 2023 to 11.2% in 2024.

이더리움은 여전히 ​​빌더의 20.8%로 가장 많은 개발자 활동을 유치하고 있지만 솔라나는 이 부문에서 상당한 성장을 보이며 2023년 5.1%에서 2024년 11.2%로 증가했습니다.

Base also recorded a notable jump in developer activity, rising from 7.8% to 10.7% year-over-year. Bitcoin, which has registered a surge in DeFi-related activity, saw an increase in builder interest from 2.6% to 4.2%.

Base는 또한 개발자 활동이 전년 대비 7.8%에서 10.7%로 눈에 띄게 증가한 것을 기록했습니다. DeFi 관련 활동이 급증한 비트코인은 빌더의 관심이 2.6%에서 4.2%로 증가했습니다.