ワイオミングは、フィアット埋蔵量によって完全に保証された最初の州が支援するスタブコインの立ち上げにより、デジタルファイナンスの歴史を作る準備をしています。

Wyoming Stable Token（WYST）という名前の新しいデジタル資産は、この革新的なイニシアチブを管理および監督するために作成された組織であるWyoming Stable Token Commissionによって直接発行されます。

Wyoming is preparing to make history in digital finance with the launch of the first state-backed stablecoin fully guaranteed by fiat reserves.

ワイオミングは、フィアット埋蔵量によって完全に保証された最初の州が支援するスタブコインの立ち上げにより、デジタルファイナンスの歴史を作る準備をしています。

The new digital asset, named Wyoming Stable Token (WYST), will be issued directly by the Wyoming Stable Token Commission, the body created to manage and oversee this initiative. The official debut of the token is scheduled for July, and it represents a decisive step towards the integration of blockchain technologies into the public financial system.

Wyoming Stable Token（WYST）という名前の新しいデジタル資産は、このイニシアチブを管理および監督するために作成された組織であるWyoming Stable Token Commissionによって直接発行されます。トークンの公式デビューは7月に予定されており、ブロックチェーンテクノロジーの公共金融システムへの統合に向けた決定的なステップを表しています。

Inca Digital: the partner chosen by Wyoming for the state stablecoin WYST

INCAデジタル：ワイオミング州の州のスタブコインワイストに選ばれたパートナー

To ensure maximum security, transparency, and reliability, the Commission has announced a strategic partnership with Inca Digital, a company specialized in digital market analysis and surveillance. Founded in 2019, Inca will provide advanced tools for real-time risk management, helping to monitor and mitigate potential threats such as fraud, money laundering, and market anomalies.

委員会は、最大のセキュリティ、透明性、信頼性を確保するために、デジタル市場分析と監視に特化した企業であるINCA Digitalとの戦略的パートナーシップを発表しました。 2019年に設立されたINCAは、リアルタイムのリスク管理のための高度なツールを提供し、詐欺、マネーロンダリング、市場の異常などの潜在的な脅威を監視および軽減するのに役立ちます。

According to what was stated by the Commission, this collaboration will strengthen the State’s ability to ensure the integrity of the project and to offer a safe and reliable digital asset for local and international users.

委員会が述べたことによれば、このコラボレーションは、プロジェクトの整合性を確保し、地元および国際的なユーザーに安全で信頼できるデジタル資産を提供する州の能力を強化します。

“Our partnership with Inca Digital represents a fundamental step in our commitment towards transparency, security, and innovation. Thanks to Inca’s intelligence tools, we keep the promise of offering a trusted digital asset for Wyoming and beyond.”, stated Anthony Apollo, Executive Director of the Wyoming Stable Token Commission.

「INCAデジタルとのパートナーシップは、透明性、セキュリティ、イノベーションへのコミットメントの基本的なステップを表しています。インカのインテリジェンスツールのおかげで、ワイオミング州以降に信頼できるデジタル資産を提供することを約束しています。」

What is the Wyoming Stable Token (WYST)

ワイオミング州の安定したトークン（WYST）とは何ですか

The WYST will be a fully reserved stablecoin, meaning it is 100% backed by traditional assets such as U.S. Treasury securities, cash, and repurchase agreements. This means that each token will be supported by real value, offering users greater stability compared to other digital assets.

WYSTは完全に予約されたスタブコインになります。つまり、米国財務省証券、現金、買戻し契約などの従来の資産に100％支援されています。これは、各トークンが実際の価値によってサポートされ、他のデジタル資産と比較してユーザーがより大きな安定性を提供することを意味します。

The project originates from the Wyoming Stable Token Act, approved in March 2023, which provided the legal basis for the issuance of the stablecoin. The stated goal is to promote financial transparency and stimulate the economic growth of the State, consolidating Wyoming’s position as a national leader in the digital asset sector.

このプロジェクトは、2023年3月に承認されたワイオミング州の安定トークン法に由来し、Stablecoinの発行の法的根拠を提供しました。述べられた目標は、金融の透明性を促進し、国家の経済成長を刺激し、デジタル資産セクターの国家リーダーとしてのワイオミングの地位を統合することです。

Testing and public launch: what to expect

テストと公開の発売：何を期待するか

Currently, the WYST is in the testing phase on various blockchain testnets, a crucial step to verify the functionality and security of the system before the public launch. The goal is to make the token available to the general public in the summer of 2024, with the promise of offering almost instantaneous dollar transactions and significantly lower fees compared to traditional financial systems.

現在、WYSTはさまざまなブロックチェーンテストネットのテスト段階にあります。これは、公開される前にシステムの機能とセキュリティを検証するための重要なステップです。目標は、2024年の夏にトークンを一般に公開できるようにすることです。これは、従来の金融システムと比較して、ほぼ瞬時のドル取引を提供し、大幅に低い料金を提供することを約束することです。

This feature could make the WYST a competitive alternative for international payments, remittances, and other financial applications, both for individuals and businesses.

この機能により、WYSTは、個人と企業の両方で、国際的な支払い、送金、およびその他の財務アプリケーションの競争力のある代替手段となる可能性があります。

With the launch of the WYST, Wyoming will become the first American state to directly issue a stablecoin. An achievement that confirms the state’s reputation as a “sandbox” for digital innovation, thanks to a series of favorable laws that have attracted crypto companies and decentralized autonomous organizations (DAO) to the territory.

WYSTの発売により、ワイオミングはスタブコインを直接発行した最初のアメリカ国家になります。暗号企業を魅了し、自治組織（DAO）を領土に分散させた一連の有利な法律のおかげで、州のデジタルイノベーションの「サンドボックス」としての州の評判を確認する成果。

The project is part of a broader context of experimentation and openness towards emerging technologies, with the aim of transforming Wyoming into a hub for digital finance in the United States.

このプロジェクトは、ワイオミングを米国のデジタルファイナンスのハブに変えることを目的とした、新しいテクノロジーに対する実験と開放性のより広範なコンテキストの一部です。

Strategic objectives: transparency, innovation, and economic growth

戦略的目標：透明性、イノベーション、経済成長

According to the Commission, the Wyoming Stable Token is not just a technological experiment, but a strategic project for the economic future of the State. The introduction of a public stablecoin aims to:

委員会によると、ワイオミング州の安定したトークンは、単なる技術実験ではなく、国家の経済的将来のための戦略的プロジェクトです。公共のスタブコインの導入は、次のことを目指しています。

In this context, the collaboration with Inca Digital takes on a key role, providing the necessary tools to monitor in real time the performance of the token and prevent potential systemic risks.

これに関連して、INCAデジタルとのコラボレーションは重要な役割を引き受け、トークンのパフォーマンスをリアルタイムで監視し、潜在的な全身リスクを防ぐために必要なツールを提供します。

The launch of WYST represents an important precedent for other American states and governments around the world that are considering the adoption of public digital currencies. If the project is successful, it could pave the way for a new generation of stablecoins issued by public entities, capable of combining security, stability, and innovation.

WYSTの立ち上げは、公共のデジタル通貨の採用を検討している世界中の他のアメリカ州および政府にとって重要な先例を表しています。プロジェクトが成功した場合、セキュリティ、安定性、イノベーションを組み合わせることができる公的機関によって発行された新世代のスタブコインへの道を開く可能性があります。

Wyoming, with its pioneering vision and the support of technological partners like Inca Digital, is positioning itself to become a benchmark for the public finance of the future.

ワイオミングは、その先駆的なビジョンとインカデジタルのような技術パートナーのサポートを備えており、将来の財政のベンチマークになるように自分自身を立てています。