世界獣医2025年：テーマ、歴史、重要性、引用

世界獣医の日は、動物の健康、公共の幸福、社会全体に対する獣医の重要な貢献を認識しています。

World Veterinary Day is observed annually on the last Saturday of April to acknowledge the contributions of veterinarians to animal health, public well-being, and food security. In 2025, it falls on April 26.

4月の最後の土曜日に世界獣医の日が毎年観察され、動物の健康、公共の幸福、食料安全保障への獣医の貢献を認めています。 2025年、4月26日に該当します。

The day is dedicated to highlighting the role of veterinary professionals in society and encouraging people to thank their local vets. Viewers are also encouraged to share animal care content creators and organisations on social media and donate to animal shelters and veterinary support organisations.

この日は、社会における獣医の専門家の役割を強調し、人々が地元の獣医に感謝することを奨励することに専念しています。視聴者は、ソーシャルメディアで動物のケアコンテンツの作成者や組織を共有し、動物保護施設や獣医支援組織に寄付することも奨励されています。

Schools and communities can host events or workshops to promote responsible pet ownership. Small actions like scheduling a routine check-up for your pet or volunteering at a local shelter also help celebrate the dedication of veterinary professionals.

学校やコミュニティは、責任あるペットの所有権を促進するために、イベントやワークショップを開催できます。あなたのペットの定期的な検査や地元のシェルターでのボランティア活動のような小さな行動も、獣医の専門家の献身を祝うのに役立ちます。

This year’s theme is ‘Animal Health Takes a Team’ which focuses on the collaborative spirit behind veterinary medicine.

今年のテーマは、獣医学の背後にある共同精神に焦点を当てた「Animal Health Takes A Geam」です。

The WVA unites over 190 veterinary associations in 119 countries. Its mission is to promote animal health and welfare, support the role of the veterinary profession, and advance international cooperation in veterinary medicine.

WVAは、119か国で190以上の獣医協会を統合しています。その使命は、動物の健康と福祉を促進し、獣医の職業の役割を支援し、獣医学における国際協力を進めることです。

World Veterinary Day serves as an excellent opportunity to recognize the contributions of veterinary professionals and to support their work in protecting animals and public health.

世界獣医の日は、獣医の専門家の貢献を認識し、動物と公衆衛生を保護する仕事を支援する絶好の機会として機能します。

The World Veterinary Association (WVA) has announced the theme for World Veterinary Day 2024 as "One Health, One Welfare, Zero Hunger." The day will be celebrated on the last Saturday of April, which falls on April 27 in 2024.

世界獣医協会（WVA）は、2024年の世界獣医の日のテーマを「1つの健康、1つの福祉、ゼロ飢er」として発表しました。この日は、2024年4月27日に行われる4月の最後の土曜日に祝われます。

World Veterinary Day is celebrated annually to highlight the vital role that veterinarians play in society. They provide essential services that protect animal health, food safety, and public well-being.

世界獣医の日は、獣医が社会で果たす重要な役割を強調するために毎年祝われます。彼らは、動物の健康、食品の安全性、公共の幸福を保護する重要なサービスを提供します。

This year's theme, "One Health, One Welfare, Zero Hunger," underscores the interconnectedness of human, animal, and environmental health. It also focuses on the goal of eliminating hunger and food insecurity.

今年のテーマ「One Health、One Welfare、Zero Hunger」は、人間、動物、環境の健康の相互接続性を強調しています。また、飢えや食料不安を排除するという目標にも焦点を当てています。

The WVA invites everyone to join in celebrating World Veterinary Day by thanking a local vet, sharing animal care content creators and organisations on social media, and donating to animal shelters and veterinary support organisations.

WVAは、地元の獣医に感謝し、ソーシャルメディアで動物のケアコンテンツの作成者と組織を共有し、動物保護施設や獣医支援組織に寄付することで、世界獣医の日を祝うことに参加するように皆さんを招待します。

Schools and communities are encouraged to host events or workshops to promote responsible pet ownership. Small actions like scheduling a routine check-up for your pet or volunteering at a local shelter also help celebrate the dedication of veterinary professionals.

学校やコミュニティは、責任あるペットの所有権を促進するために、イベントやワークショップを開催することが奨励されています。あなたのペットの定期的な検査や地元のシェルターでのボランティア活動のような小さな行動も、獣医の専門家の献身を祝うのに役立ちます。

"Every gesture, however big or small, will help bring attention to the essential role that veterinarians play in our lives," the WVA said in a statement.

「大小を問わず、あらゆるジェスチャーは、獣医が私たちの生活において果たす本質的な役割に注意を向けるのに役立ちます」とWVAは声明で述べました。

Veterinary professionals are integral to society, providing valuable services that protect animals and promote public health. World Veterinary Day serves as a reminder of their contributions and encourages support for their work.

獣医の専門家は社会に不可欠であり、動物を保護し、公衆衛生を促進する貴重なサービスを提供しています。世界の獣医の日は、彼らの貢献を思い出させ、彼らの仕事への支援を奨励しています。