Uniswap (UNI) は、プロトコルが直面する問題にもかかわらず、ガバナンスにおいて引き続き大きな発展を遂げている

Uniswap [UNI] は、アクティビティやその他の指標に基づいて、分散型取引所 (DEX) セクターのリーダーとしての地位を確立しています。

Uniswap [UNI] has seen a lot of activity and other metrics that have established it as the leading protocol in the Decentralized Exchanges (DEXs) sector. However, recent regulatory actions did cause some problems for the protocol as a Wells Notice was sent to the Uniswap team by the U.S Securities and Exchange Commission (SEC).

Uniswap [UNI] は、分散型取引所 (DEX) 分野で主要なプロトコルとしての地位を確立する多くのアクティビティやその他の指標を確認してきました。しかし、米国証券取引委員会 (SEC) からウェルズ通知が Uniswap チームに送信されたため、最近の規制措置によりプロトコルにいくつかの問題が発生しました。

Uniswap governance sees new development

Uniswap ガバナンスに新たな展開が見られる

Despite the problems being faced by the protocol, however, Uniswap governance continues to see new and major developments.

しかし、プロトコルが直面している問題にもかかわらず、Uniswap ガバナンスには新たな大きな発展が見られ続けています。

According to a recent governance proposal, on 31 May, UNI token holders will cast their votes on a proposal that would establish a system for autonomous fee collection and distribution. This system would automatically collect fees generated by trades on Uniswap V3 pools and distribute them proportionally among UNI holders who stake and delegate their tokens.

最近のガバナンス提案によると、5月31日にUNIトークン所有者は自律的な料金徴収と分配のシステムを確立する提案に投票する予定だ。このシステムは、Uniswap V3 プールでの取引によって生成される手数料を自動的に収集し、トークンをステークおよび委任する UNI 保有者間で比例的に分配します。

While this initial vote won’t activate fees immediately, it lays the critical groundwork for future votes that will determine the specifics of fee implementation in Uniswap V3. To participate in this crucial vote, UNI holders must delegate their tokens before the 31 May deadline. This delegation process allows them to either vote directly or entrust their voting rights to a third-party delegate. Platforms like Agora and Tally facilitate this delegation process.

この最初の投票ではすぐに手数料が有効になるわけではありませんが、Uniswap V3 での手数料導入の詳細を決定する将来の投票のための重要な基礎が築かれます。この重要な投票に参加するには、UNI 保有者は 5 月 31 日の期限までにトークンを委任する必要があります。この委任プロセスにより、直接投票するか、第三者の委任者に投票権を委ねることができます。 Agora や Tally などのプラットフォームは、この委任プロセスを容易にします。

Looking beyond the initial vote, the proposal also outlines a plan to streamline future fee-related votes. This aims to make the process of adjusting fees faster and more efficient, ultimately reducing the burden on Uniswap’s governance participants. Additionally, this future-oriented approach seeks to maintain the protocol’s neutrality, a core principle for decentralized exchanges.

この提案では、最初の投票を超えて、将来の手数料関連の投票を合理化する計画も概説されています。これは、手数料調整プロセスをより迅速かつ効率的に行い、最終的には Uniswap のガバナンス参加者の負担を軽減することを目的としています。さらに、この未来志向のアプローチは、分散型取引所の中核原則であるプロトコルの中立性を維持することを目指しています。

More details on this proposed mechanism for streamlined fee adjustments will be available soon in a dedicated forum post, providing further clarity for UNI token holders and the wider Uniswap community.

合理化された料金調整のためのこの提案されたメカニズムの詳細については、近日中に専用フォーラムの投稿で公開される予定で、UNI トークン所有者とより広範な Uniswap コミュニティにさらなる明確性を提供します。

If passed, this proposal could significantly boost Uniswap’s tokenomics by incentivizing UNI holding, while also streamlining governance for smoother future fee adjustments.

この提案が可決されれば、UNIの保有を奨励することでUniswapのトークノミクスを大幅に向上させると同時に、将来の手数料調整をよりスムーズにするためにガバナンスを合理化する可能性がある。

Uniswap responds swiftly to Wells Notice

Uniswapはウェルズ通知に迅速に対応

Uniswap responded to the Wells Notice swiftly. Marvin Ammori, Chief Legal Officer at Uniswap Labs, tweeted that the project is in full compliance with U.S law. In fact, he also accused the SEC of targeting assets and people beyond its authority.

Uniswap はウェルズ通知に迅速に対応しました。 Uniswap Labsの最高法務責任者であるマービン・アンモリ氏は、このプロジェクトは米国の法律に完全に準拠しているとツイートした。実際、同氏はまた、SECがその権限を超えて資産や人々を標的にしていると非難した。

Ammori highlighted that approximately 75% of Uniswap’s usage and nearly 90% of the trading volume on the DEX occurs outside the U.S. Hence, it falls outside the SEC’s jurisdiction, he argued. The exec also stated that Uniswap has already presented its views on the SEC’s allegations and is prepared to litigate, if necessary.

アンモリ氏は、Uniswapの利用量の約75％とDEXの取引量のほぼ90％が米国外で発生していることを強調し、したがって、それはSECの管轄外であると主張した。同幹部はまた、UniswapはすでにSECの申し立てについて見解を示しており、必要に応じて訴訟を起こす用意があるとも述べた。