Uniswap は DAO を無視します

まずUniswap LabsがUnichainを発表した。その後、DAO で問題が発生しました。

Uniswap governance delegates, who are supposed to be in control of major decisions involving the Uniswap protocol, say they were left in the dark about the launch of Unichain.

Uniswapプロトコルに関わる重要な決定をコントロールするはずのUniswapガバナンス代表らは、Unichainの立ち上げについては何も知らされていなかったと述べている。

The firm behind the $5 billion decentralised exchange announced Unichain on Monday.

50億ドルの分散型取引所を運営する企業は月曜日にUnichainを発表した。

The protocol is being marketed by Uniswap Labs as Uniswap’s answer to the growing trend of Ethereum layer 2s.

このプロトコルは、イーサリアム レイヤー 2 の成長傾向に対する Uniswap の答えとして、Uniswap Labs によって販売されています。

But according to Gao, key decisions with wide-ranging impacts, such as what underlying technology Unichain will use, were made behind closed doors.

しかしガオ氏によると、ユニチェーンがどのような基盤技術を使用するかなど、広範囲に影響を与える重要な決定は密室で行われたという。

“It calls to question (once again) how decentralized UNI governance actually is,” Gao said on X.

「UNIのガバナンスが実際にどれほど分散化されているかを（もう一度）問うことになる」とガオ氏はXで語った。

“This is something anyone can do, permissionlessly,” Mario Zavala, founder of DeFi analytics platform Revert, said in response to Gao.

DeFi分析プラットフォームRevertの創設者、マリオ・ザバラ氏はGao氏に応じて、「これは誰でも許可なく実行できることだ」と語った。

“Uniswap Labs had no obligation to privately inform the delegate.”

「Uniswap Labsには代表者に非公開で通知する義務はなかった。」

Uniswap launched the UNI token in September 2020. The launch of UNI “officially enshrines Uniswap as publicly-owned and self-sustainable infrastructure” and helps protect the protocol’s autonomous qualities, Uniswap said in a blog post.

Uniswapは2020年9月にUNIトークンをローンチした。UNIのローンチは「Uniswapを公的所有で自立可能なインフラとして正式に祀り」、プロトコルの自律的な性質を保護するのに役立つとUniswapはブログ投稿で述べた。

Some, however, have defended Uniswap Labs’ actions.

しかし、Uniswap Labsの行為を擁護する人もいる。

“This is something anyone can do, permissionlessly,” Mario Zavala, founder of DeFi analytics platform Revert, said in response to Gao.

DeFi分析プラットフォームRevertの創設者、マリオ・ザバラ氏はGao氏に応じて、「これは誰でも許可なく実行できることだ」と語った。

“Uniswap Labs had no obligation to privately inform the delegate.”

「Uniswap Labsには代表者に非公開で通知する義務はなかった。」

World Liberty Financial flops

ワールド・リバティ金融の失敗

When Donald Trump’s World Liberty Financial launched its token sale last week, it had a lofty goal: Raise $450 million.

ドナルド・トランプ率いるワールド・リバティ・ファイナンシャルが先週トークンセールを開始したとき、同社は4億5000万ドルを調達するという高い目標を掲げていた。

A week later, and the DeFi project hasn’t even come close. So far, it has raised just $14 million.

1週間が経ちましたが、DeFiプロジェクトはまだ達成されていません。これまでに調達した資金はわずか1400万ドルだ。

Small print in World Liberty’s documentation reveals that Trump and others who stand to benefit financially from the project could end up empty handed.

ワールド・リバティ紙の文書の小さな活字には、トランプ氏やこのプロジェクトから経済的に恩恵を受ける立場にある人々が手ぶらで終わる可能性があることが明らかになっている。

Critics say the situation was predictable.

批評家らは、この状況は予測可能だったと主張する。

World Liberty valued itself at around $1.5 billion, a huge figure considering the project hasn’t even launched yet.

World Liberty は自社の価値を約 15 億ドルと見積もっていましたが、プロジェクトがまだ開始されていないことを考えると、この数字は莫大です。

At the same time, the WLFI tokens the project is selling aren’t tradable, and there’s no guarantee they ever will be.

同時に、プロジェクトが販売しているWLFIトークンは取引可能ではなく、取引可能になるという保証はありません。

When there’s no potential to make money, many in crypto just aren’t interested.

お金を稼ぐ可能性がない場合、暗号通貨業界の多くは興味を持ちません。

Whales tip Polymarket odds

クジラがポリマーケットに予想するオッズ

Donald Trump’s election odds have been climbing on crypto betting site Polymarket.

仮想通貨賭博サイトポリマーケットでは、ドナルド・トランプ氏の当選確率が上昇している。

Vice President Kamala Harris may have a two-point lead in national polls, but the betting platform gives Trump a big lead — Harris bets cost only 37 cents, implying a 37% chance of a win.

全国世論調査ではカマラ・ハリス副大統領が２ポイントリードしているかもしれないが、賭博プラットフォームではトランプ氏に大きなリードが与えられている。ハリスの賭け金はわずか37セントで、勝利の確率は37％であることを意味している。

The shift is mostly due to a handful of large bettors skewing the odds.

この変化の主な原因は、少数の大規模ベッターがオッズを歪めていることにあります。

Four accounts have nearly $35 million in pro-Republican trades. Given the low liquidity, it’s been enough to distort sentiment surrounding the election.

４つの口座には３５００万ドル近くの共和党寄りの取引がある。流動性の低さを考えると、選挙を巡る感情を歪めるには十分だった。

“It’s about the depth of the market,” Jake Dwyer, founder of venture fund The Factor Corp, told DL News. “If the market interest exclusively exists at a tight range, as soon as you want to buy a big amount, you find there’s no size offers.”

「重要なのは市場の深さだ」とベンチャーファンド、ザ・ファクター・コープの創設者ジェイク・ドワイヤー氏はDLニュースに語った。 「市場の関心が狭いレンジのみに存在する場合、大量に購入したいと思った瞬間に、サイズのオファーがないことがわかります。」

This week in DeFi governance

今週の DeFi ガバナンス

VOTE: Stargate DAO mulls bridge deployment on Unichain

投票: Stargate DAO は Unichain へのブリッジ展開を検討

VOTE: Arbitrum DAO votes against token swap pilot proposal

投票: Arbitrum DAO、トークンスワップパイロット提案に反対票を投じる

VOTE: Uniswap DAO votes on revised onboarding proposal for Forse as a data service provider

投票: Uniswap DAO がデータ サービス プロバイダーとしての Forse のオンボーディング提案の改訂に投票

Post of the week

今週の投稿

DefiLlama’s 0xngmi weighs in on what could happen to Polymarket’s total value locked when bets for the US presidential election resolve.

DefiLlama の 0xngmi は、米国大統領選挙への賭けが決着したときにロックされた Polymarket の総額に何が起こるかを考慮しています。

For those curious about what's gonna happen to polymarket after the election, here's the TVL of augur (the leading prediction market back then) during the 2021 US election, a lot of TVL left but usage remained higher than before pic.twitter.com/uMa7dTENxA

選挙後にポリマーケットがどうなるか知りたい人のために、2021 年の米国選挙中にオーガー (当時の主要な予測市場) の TVL を示します。TVL は大量に残っていますが、使用量は以前よりも高いままでした pic.twitter.com/uMa7dTENxA

For those curious about what's gonna happen to polymarket after the election, here's the TVL of augur (the leading prediction market back then) during the 2021 US election, a lot of TVL left but usage remained higher than before pic.twitter.com/uMa7dTENxA

選挙後にポリマーケットがどうなるか知りたい人のために、2021 年の米国選挙中にオーガー (当時の主要な予測市場) の TVL を示します。TVL は大量に残っていますが、使用量は以前よりも高いままでした pic.twitter.com/uMa7dTENxA

Got a tip about DeFi? Reach out at tim@dlnews.com.

DeFi についてのヒントはありますか? tim@dlnews.com までご連絡ください。