タイトル：Stablecoin Issuer Tether（USDT）は、新しいドルが科されたデジタル資産で米国に戻ることを検討していると伝えられています。

CNBCの新しいレポートによると、世界最大のStablecoin発行者は、米ドルに固定された新しいCrypto Assetの立ち上げを検討しています。

Stablecoin issuer Tether (USDT) is reportedly looking to return to the US with a new dollar-pegged digital asset.

Stablecoin Issuer Tether（USDT）は、新しいドルが科されたデジタル資産で米国に戻ることを検討していると伝えられています。

According to a new report by CNBC, the world’s largest stablecoin issuer is aiming to launch a new crypto asset pegged to the US dollar by the end of the year as its chief executive continues to influence national crypto policies.

CNBCの新しいレポートによると、世界最大のStablecoin発行者は、最高経営責任者が引き続き国の暗号政策に影響を与え続けているため、年末までに米ドルに固定された新しい暗号資産を立ち上げることを目指しています。

Highlighting the firm’s attempt to rebrand itself as being cooperative with law enforcement - previously, Tether was known as the “go-to” crypto for criminal activity - the report says that Ardoino may have helped shape key legislation, such as the GENIUS Act, which aims to give clear guidelines for stablecoins.

法執行機関と協力していると自らをブランド化しようとする会社の試みを強調している - 以前は、テザーは犯罪行為の「頼りになる」暗号として知られていた - 報告書によると、アルドイノは、主要な法律など、主要な法律を形成するのに役立ったかもしれない。

The report adds that Ardoino helped add provisions for Tether to be able to help law enforcement.

このレポートは、ArdoinoがTetherが法執行機関を支援できるように条項を追加するのに役立ったと付け加えています。

As stated by Ardoino,

Ardoinoが述べたように、

“There is no company… even in the traditional financial system, that has such a breadth of collaboration with law enforcement. We are always trying to do better and more to block criminal activity … we have much better tools than the traditional financial system and we’re proving that every day.”

「法執行機関との幅広い協力を持っている従来の金融システムでさえ、会社はありません。私たちは常に犯罪行為をブロックするためにより良いことをしようとしています。私たちは従来の金融システムよりもはるかに優れたツールを持っています。

The CEO went on to speak about Tether’s reserve assets, a point of contention for the firm in the past, as it agreed to pay $18.5 million to New York in 2021 after it was alleged that it lied about its reserves.

CEOは、テザーの予備資産について語り続けました。これは、当時の会社の争いのポイントであり、2021年にリザーブについて嘘をついたと主張された後、2021年に1850万ドルをニューヨークに支払うことに同意しました。

“We are very close to having $120 billion in U.S. Treasuries in our reserves. We have $7 billion in excess equity within the company’s capital. That is really unprecedented and I wish financial institutions in the traditional financial system would at least try to copy us to provide better products for their consumers.”

「私たちは予約に1,200億ドルの米国財務省を持っていることに非常に近い。当社の資本内に70億ドルの資本がある。それは本当に前例のないものであり、従来の金融システムの金融機関が少なくとも私たちにコピーして消費者に適した製品を提供しようとすることを願っている」

Tether, which now regularly publishes attestation statements, holds about $120 billion in U.S. Treasuries managed by the financial giant Cantor Fitzgerald, according to its latest report.

最新の報告書によると、現在の証明声明を定期的に公開しているTetherは、金融大手のCantor Fitzgeraldが管理する米国財務省で約1,200億ドルを保有しています。