Tinianは、政府が支援するStablecoinを立ち上げる最初の米国管轄権になるかもしれません

マリアナ諸島北部のスタブコイン法案はまだ死んでいません。 5月9日、上院はアーノルドパラシオス知事の拒否権を無効にするために7〜1票を投じました

A bill to create a stablecoin in the Northern Mariana Islands appears to be getting closer to approval, despite the governor’s veto.

マリアナ諸島北部にスタブコインを作成する法案は、知事の拒否権にもかかわらず、承認に近づいているようです。

The Senate voted 9-1 on May 9 to overturn Governor Arnold Palacios’ veto of the measure, which will now go to the House of Representatives for a final vote. A two-thirds majority is needed to override the governor’s veto.

上院は5月9日に9-1で投票して、アーノルド・パラシオス知事の拒否権を覆し、最終投票のために下院に送られます。知事の拒否権をオーバーライドするには、3分の2の過半数が必要です。

The bill would allow the island of Tinian to issue casino licenses and launch its fully-backed stablecoin.

この法案により、ティニアン島はカジノライセンスを発行し、完全に支援されたStablecoinを発売することができます。

The stablecoin bill, which was introduced in February, proposes the “Marianas US Dollar” (MUSD), a token that will be backed by cash and U.S. Treasuries. The Tinian Municipal Treasury will manage its issuance and redemption through the Marianas Rai Corporation.

2月に導入されたStablecoin法案は、「Marianas Us Dollar」（MUSD）を提案します。 Tinian Municipal Treasuryは、Marianas Rai Corporationを通じて発行と償還を管理します。

Governor Palacios had blocked the bill in April, citing legal issues and possible overreach. But Tinian Senator Karl King-Nabors defended the move, calling it “a transparent way to modernize online gaming.”

パラシオス知事は4月に法案を阻止し、法的問題と見越しの可能性を挙げていました。しかし、Tinian上院議員のKarl King-Naborsはこの動きを擁護し、「オンラインゲームを近代化するための透明な方法」と呼びました。

Senator Celina Babauta was the sole vote against overriding the governor’s veto. She warned of limited manpower and federal restrictions in monitoring the new technology and institutions.

セリーナ・ババータ上院議員は、知事の拒否権を無効にすることに対する唯一の投票でした。彼女は、新しい技術と機関の監視における限られた人材と連邦政府の制限について警告しました。

Babauta questioned the government’s ability to effectively enforce stablecoin policies and maintain oversight of casino activity, given the small size of the legal and administrative teams.

Babautaは、法的および管理チームの規模が小さいことを考えると、スタブコインの政策を効果的に実施し、カジノ活動の監視を維持する政府の能力に疑問を呈しました。

“I believe that we do not have the capacity to take on both at the same time,” she said.

「私たちには両方を同時に引き受ける能力がないと信じています」と彼女は言いました。

After discussing the pressing need for new revenue streams to aid pandemic recovery, Senator King-Nabors expressed his support for the measure.

パンデミックの回復を支援するための新しい収益源の差し迫った必要性について議論した後、キング・ネバース上院議員はこの措置に対する彼の支持を表明しました。

“We need new revenue models. We need to be creative in this time,” he said.

「新しい収益モデルが必要です。この時点では創造的である必要があります」と彼は言いました。

The Northern Mariana Islands may be the first to launch a government-issued stablecoin.

北マリアナ諸島は、政府が発行したスタブコインを最初に立ち上げた可能性があります。

Earlier this year, Wyoming passed a bill to allow the state to issue a fully-backed stablecoin, but it will not be launching any digital dollar tokens.

今年の初め、ワイオミングは州が完全に支援されたスタブコインを発行できるように法案を可決しましたが、デジタルドルトークンは発売されません。

Officials say the new stablecoin token will run on the eCash blockchain, a fork of Bitcoin Cash. It will be backed by U.S. Treasury funds and available for use in casinos and online gaming platforms.

当局者は、新しいStablecoinトークンがビットコインの現金であるEcashブロックチェーンで実行されると言います。米国の財務基金によって支援され、カジノやオンラインゲームプラットフォームで使用できます。

The move will also help the island recover from pandemic losses and attract innovation without harming the environment, backers said.

この動きはまた、島がパンデミックの損失から回復し、環境を傷つけることなくイノベーションを引き付けるのに役立つと支援者は述べた。

“This is a way forward,” said King-Nabors, a supporter of the measure.

「これは今後の道です」と、この措置の支持者であるキング・ネイバーズは言いました。

As U.S. lawmakers debate national crypto regulation and Bitcoin gains more political backing, the Northern Mariana Islands could be leading the charge from the edge of the Pacific.

米国議員が国家の暗号規制とビットコインがより政治的支援を得ることを議論するにつれて、北マリアナ諸島は太平洋の端から告発を主導する可能性があります。