250周年記念拍手アメリカンイーグルシルバードル

6月13日の米国ミントからリリースのために準備された限定版の総合版の証明2025-Wアメリカンイーグルシルバーダラー

The limited-edition, privy-marked Proof 2025-W American Eagle silver dollar is prepared for release on June 13 from the United States Mint to celebrate the 250th anniversary of establishment of the Continental Army during the American Revolutionary War, on June 14, 1775.

1775年6月14日にアメリカ革命戦争中に大陸陸軍の設立250周年を祝うために、6月13日に米国造幣局から6月13日にリリースされるために、限定版の版の証拠2025-W American Eagle Silver Dollarが準備されました。

The Congress of the Confederation created the United States Army to replace the disbanded Continental Army.

連合会議は、解散した大陸陸軍を置き換えるために米国陸軍を創設しました。

The U.S. Army is the primary land service branch of the U.S. Department of Defense. It is designated as the “Army of the United States” in the U.S. Constitution. It operates under the authority, direction, and control of the United States secretary of defense.

米陸軍は、米国国防総省の主要な土地サービス支部です。米国憲法の「米国軍」として指定されています。それは、米国国防長官の権限、指示、および支配下で活動しています。

As of May 24, the Mint had not yet established pricing for the privy-marked American Eagle. The product is limited to an issue of 100,000 coins. Each household order is restricted to three coins during the first 24 hours of sales, after which the limit will be lifted.

5月24日の時点で、ミントはまだ純粋にマークされたアメリカンイーグルの価格設定を確立していませんでした。この製品は、100,000コインの問題に限定されています。各世帯注文は、販売の最初の24時間の間に3つのコインに制限され、その後制限が解除されます。

The commemorative privy-mark — containing elements of the U.S. Army’s official seal — is positioned in the field behind Liberty, to the left of the Y in the inscription LIBERTY.

記念総合司祭は、米陸軍の公式シールの要素を含む - は、碑文リバティのYの左側にある自由の背後にあるフィールドに配置されています。

An anti-counterfeiting edge device interrupting the reeding appears, when viewing the coin’s obverse, as a notch at the 10 o’clock position to the left of the I in LIBERTY.

コインの表面を表示すると、リーディングを中断する防止防止エッジデバイスが、自由のIの左側の10時の位置のノッチとして表示されます。

The edge-notch element was introduced on the 1-ounce gold and 1-ounce silver American Eagles of all finishes in June 2021, when the obverse devices were strengthened and completely new reverses replaced the designs from 1986. The placement of the notch is changed annually.

Edge-Notch要素は、2021年6月に1オンスの金と1オンスのシルバーアメリカンイーグルのすべての仕上げに導入されました。これは、表記デバイスが強化され、1986年から完全に新しい逆転がデザインに取って代わりました。ノッチの配置は毎年変更されます。

On Aug. 20, the Mint plans to release another limited edition Proof 2025-W American Eagle silver dollar with a laser beam privy mark

8月20日、ミントは別の限定版の証明2025-Wアメリカンイーグルシルバードルをレーザービームプリティブマークとリリースする予定です

U.S. Mint spokeswoman Sharon McPike provided some details about the Aug. 20 product:

US MintのスポークスウーマンSharon McPikeは、8月20日の製品に関するいくつかの詳細を提供しました。

* It is a one-of-a-kind chance to acquire an American Eagle silver dollar struck from master tooling created using the latest technology (laser engraving).

*これは、最新のテクノロジー（レーザー彫刻）を使用して作成されたマスターツールから打たれたアメリカンイーグルシルバードルを獲得するユニークなチャンスです。

The offered coins result from the United States Mint’s first time using this new process for the American Eagle silver dollar program.

提供されたコインは、アメリカのイーグルシルバーダラープログラムにこの新しいプロセスを使用した米国ミントが初めて使用したことから生じています。

All subsequent programs moving forward (2026 and beyond) will incorporate this technology.

前進するすべてのプログラム（2026以降）には、このテクノロジーが組み込まれます。

Product limit for this coin will be 100,000 coins.

このコインの製品制限は100,000コインになります。

A Laser privy mark is incorporated to distinguish these coins from the rest of the 2025 American Eagle silver dollar products.

これらのコインを2025 American Eagle Silver Dollar製品の残りの部分と区別するために、レーザー違反マークが組み込まれています。

The West Point Mint, which strikes Proof and Uncirculated American Eagle silver dollars bearing the facility’s W Mint mark and is the primary producer of the same coins without Mint mark for the bullion market, executes its production in a two-story, heavily-guarded facility adjacent to the U.S. Army’s campus of the United States Military Academy.

施設のWミントマークを持つ証拠と循環していないアメリカのイーグルシルバードルを攻撃し、地金市場のミントマークのない同じコインの主要生産者であるウェストポイントミントは、米国陸軍陸軍陸軍陸軍士官の2階建ての重い装備の施設で生産を実行します。