春が生まれたので、新しい発掘イベントもあります

4月17日の午後1時から4月21日の午後4時から午後4時までの間に、愛らし​​いパステルボードにソフィアに参加して、一緒に賞を探しましょう！

Spring has sprung in the Northern hemisphere, and so has a new dig event in Monopoly Go as we round into Easter weekend. Join Sofia on an adorably pastel board between 1PM EST on April 17 and 4PM EST on April 21 to hunt for prizes together!

春は北半球に湧き出ているので、イースターの週末に登場するにつれて、独占の新しい発掘イベントがあります。 4月17日の午後1時から4月21日の午後4時から午後4時までの間に、愛らし​​いパステルボードにソフィアに参加して、一緒に賞を探しましょう！

Not only do we have thousands of free dice rolls on the line in this springtime Monopoly Go event, you'll find plenty of new cosmetic pieces as well. Help Sofia hunt for treasures, and you might just unearth springtime surprises like new board tokens and shield skins that feel oh-so fresh this season.

この春のモノポリーゴーイベントでは、数千の無料サイコロロールがラインにあるだけでなく、新しい化粧品もたくさんあります。ソフィアが宝物を求めて狩りをするのを手伝ってください。そして、今シーズンは新鮮に感じられる新しいボードトークンやシールドスキンのような春の驚きを発掘するかもしれません。

How To Play Spring Treasures

春の宝物のプレイ方法

Collect Shovels To Dig

掘るためにシャベルを集めます

As with most of the treasure hunt events in Monopoly Go, you can't begin helping Sofia find all her Springtime Treasures without first earning tokens from other events in the game throughout the course of the weekend, and we've got plenty of ways to do so! To earn free Spring Treasures tokens, you should consider:

モノポリーゴーのほとんどのトレジャーハントイベントと同様に、週末を通してゲーム内の他のイベントから最初のトークンを獲得することなく、ソフィアが彼女のすべての春の宝物を見つけるのを手伝うことはできません。無料の春の宝物のトークンを獲得するには、次のことを考慮する必要があります。

Tokens in hand, click onto the Spring Treasures menu on the right side of the screen to begin hunting.

トークンを手にして、画面の右側にある春の宝物メニューをクリックして狩りを始めます。

Clear Tiles To Unearth Every Hidden Treasure

すべての隠された宝物を発掘するためのタイルを明確にします

Spread out across 20 levels total, Sofia is here this Easter weekend to help us dig through colorful pastel grids in search of Easter-themed items hidden beneath the dirt on each level. You can see the silhouette of them at the top of your screen, so acquaint yourself with which pieces are which size, since this can help inform which tiles you may want to try clearing next.

合計20レベルに広がっているソフィアは、このイースターの週末に、各レベルの土の下に隠されたイースターをテーマにしたアイテムを探して、カラフルなパステルグリッドを掘り下げるのに役立ちます。画面の上部にあるシルエットを見ることができるので、次にどのタイルをクリアしてみてください。

Each tile you clear costs one shovel token, and you'll clear tiles on each level until you've completely uncovered every artifact hidden within. When this happens, you'll be given the prize for that level and then whisked off to the next to continue the search for more Spring Treasures.

クリアする各タイルには1つのシャベルトークンがかかり、内部のすべてのアーティファクトが完全に発見されるまで、各レベルのタイルをクリアします。これが起こると、そのレベルの賞が与えられ、その後、より多くの春の宝物の検索を続けるために隣に泡立てられます。

You'll occasionally come across more elaborate tiles that need more than one shovel to clear, so you may want to clear easier-to-remove tiles beside these ones before committing to the picks needed to clear it - who knows if something is even under there yet, and why waste shovels until you do?

あなたは時々、クリアするために複数のシャベルを必要とするより精巧なタイルに出くわすので、あなたはそれをクリアするために必要なピックにコミットする前に、これらの横にあるタイルを除去しやすいタイルをクリアしたいかもしれません - 誰がまだそこにあるかどうかを知っています、そしてなぜあなたがそうするまでシャベルを無駄にするのですか？

Use the size of the grids and the barrier obstacles between the digging spots to inform your guess on which tiles to clear out next, and keep going until you've gotten them all. The levels get bigger and more convoluted as you progress, but that's also where the best Spring Treasures prizes are waiting!

グリッドのサイズと掘削スポット間の障壁の障害物を使用して、次にどのタイルをクリアするかを推測し、すべてを取得するまで続けます。あなたが進むにつれて、レベルは大きくなり、より複雑になりますが、それは最高の春の宝の賞品が待っている場所でもあります！

If you're into cosmetic prizes in Monopoly Go, you'll be excited to know that we've got a new shield skin of a springtime birdhouse at level 13, followed by a new board token of a fun mushroom hedgehog at level 18. Finally, the grand prize at level 20 includes but isn't limited to a new Wild Sticker, allowing you to choose any sticker to get for free as soon as you finish Spring Treasures.

モノポリーGOの化粧品賞に興味がある場合は、レベル13に春の鳥屋の新しいシールドスキンがあり、その後レベル18に楽しいマッシュルームヘッジホッグの新しいボードトークンが続いていることを知ることに興奮しています。最後に、レベル20の大賞には新しいワイルドステッカーが含まれません。

Every Reward In Spring Treasures In Monopoly Go

独占における春の宝物のすべての報酬は行きます