韓国の非営利団体と仮想資産交換は、6月から暗号保有株を売ることができます

国の最高の金融規制当局である金融サービス委員会（FSC）は、2017年に課された禁止を解除することを計画していることを明らかにしました

South Korea’s financial watchdog said non-profit organizations and virtual asset exchanges will be able to sell their crypto holdings starting in June under new rules aimed at tightening oversight while enabling operational flexibility.

韓国の金融ウォッチドッグは、非営利団体と仮想資産交換は、運用上の柔軟性を可能にしながら監視を引き締めることを目的とした新しい規則の下で、6月から暗号保有を販売できると述べました。

The Financial Services Commission (FSC), the country’s top financial regulator, unveiled plans to lift a ban imposed in 2017 that restricted corporations and banks from trading cryptocurrencies in a bid to avoid “overheated speculation.” Details of the process were agreed on earlier this month, the FSC said in a statement on its website.

国の最高の金融規制当局である金融サービス委員会（FSC）は、2017年に課された禁止を解除する計画を発表し、「過熱した投機」を避けるために、企業や銀行が暗号通貨の取引を制限しました。このプロセスの詳細は今月初めに合意された、とFSCはそのウェブサイトの声明で述べた。

Non-profits must meet a strict set of conditions, including at least five years of audited operations and the formation of internal committees to vet donations, the Financial Services Commission (FSC), the country’s top financial regulator, said in a press release.

非営利団体は、少なくとも5年間の監査済み事業や獣医寄付への内部委員会の設立など、厳しい一連の条件を満たしている必要があります。

They’ll only be able to accept crypto that’s listed on at least three Korean won-based exchanges and will generally be required to sell donated tokens immediately.

彼らは、少なくとも3つの韓国の勝利ベースの交換にリストされている暗号のみを受け入れることができ、一般的に寄付されたトークンをすぐに販売する必要があります。

Exchanges, meanwhile, will be allowed to sell crypto, but only to raise operating capital. They’ll face daily sale limits and will be banned from selling through their own platforms.

一方、取引所は暗号を販売することが許可されますが、営業資本を調達するためだけです。彼らは毎日の販売制限に直面し、独自のプラットフォームを通じて販売を禁止されます。

Only the top 20 coins by market capitalization traded on major Korean exchanges will qualify for sale. All transactions must meet the same anti-money laundering standards applied to other virtual asset service providers, the document details.

主要な韓国の取引所で取引された時価総額による上位20コインのみが販売の資格があります。すべてのトランザクションは、他の仮想資産サービスプロバイダーに適用される同じマネーロンダリング基準、ドキュメントの詳細を満たす必要があります。

The FSC also tightened listing rules. Local crypto exchanges will need to filter out what it called “zombie” coins — those with low trading volume or market cap — and set higher bars for listing memecoins, such as user base or transaction history thresholds.

FSCはリストルールも締めました。地元の暗号取引所は、「ゾンビ」コイン（低い取引量または時価総額）と呼ばれるコインと呼ばれるものを除外し、ユーザーベースやトランザクション履歴のしきい値などのメモカインをリストするためのより高いバーを設定する必要があります。

The goal is to reduce sudden price spikes and increase investor protection, the FSC said. The updated listing standards will start in June.

目標は、突然の価格の急上昇を減らし、投資家の保護を増やすことです、とFSCは言いました。更新されたリスト標準は6月に開始されます。

The FSC plans to expand these rules to corporations and institutional investors later this year, as signaled in February.

FSCは、2月に合図したように、今年後半にこれらの規則を企業や機関投資家に拡大することを計画しています。

Read more: Bithumb to Split in 2 as Crypto Exchange Inches Toward South Korean IPO

続きを読む：韓国IPOに向かって暗号交換インチとして2で分割するBithumb