Solana Mobileが戻ってきました - そして今回は、それは単なる別のデバイスではありません

Solanaの第2世代のCryptoスマートフォンであるシーカーは、8月4日に2つの強力なアップグレードを備えています。SKRトークンとTeepinと呼ばれる分散型フレームワークです。

Solana Mobile is aiming to release its second-generation cryptocurrency smartphone, the Seeker, on August 4.

Solana Mobileは、8月4日に第2世代の暗号通貨スマートフォンであるThe Seekerをリリースすることを目指しています。

The phone, which was first announced in March and will run on the Solana blockchain, is powered by two ‘powerful' upgrades: the SKR token and a decentralized framework called TEEPIN.

3月に最初に発表され、Solanaブロックチェーンで実行される電話は、SKRトークンとTeepinと呼ばれる分散型フレームワークという2つの「強力な」アップグレードを搭載しています。

Together, they aim to "unite the best of web2 and web3" in a device that prioritizes user ownership and the token economy.

一緒に、彼らはユーザーの所有権とトークンエコノミーを優先するデバイスで「最高のWeb2とWeb3を統合する」ことを目指しています。

The Seeker will feature a triple-camera system and a 2023 Qualcomm Snapdragon chipset. It will also come with 128GB of storage and 12GB of RAM.

シーカーは、トリプルカメラシステムと2023 Qualcomm Snapdragonチップセットを備えています。また、128GBのストレージと12GBのRAMが付属します。

Solana Mobile’s smartphone, Saga, was meant to ship in early 2023 but faced several setbacks. It finally began selling in August 2023 after airdrop hunters helped to clear out inventory.

Solana MobileのスマートフォンであるSagaは、2023年初頭に出荷することを目的としていましたが、いくつかのset折に直面しました。エアドロップハンターが在庫をクリアするのに役立った後、2023年8月に最終的に販売を開始しました。

The company says that it has over 150,000 units of the Seeker ready to ship and that it's already planning for the next generation of devices.

同社は、発送の準備ができている150,000台を超えるシーカーがあり、次世代のデバイスをすでに計画していると述べています。

Solana Mobile says that it's also working on new use cases for the SKR token, which will be used to power rewards, in-app economies, and user ownership across the mobile experience.

Solana Mobileは、SKRトークンの新しいユースケースにも取り組んでいると言います。SKRトークンは、モバイルエクスペリエンス全体での報酬、アプリ内経済、ユーザーの所有権に使用されます。

"We’re excited to announce that Seekers start shipping on August 4th, 2025. But that’s not all…Today, we’re revealing the evolution of web3 mobile, and the next phase for Solana Mobile"

「2025年8月4日に探求者が出荷を開始することを発表できることを楽しみにしています。しかし、それだけではありません...今日、私たちはWeb3モバイルの進化とSolana Mobileの次の段階を明らかにしています」

Solana Mobile is back — and this time, it’s not just another device.

Solana Mobileが戻ってきました。今回は、単なる別のデバイスではありません。

Solana Mobile hopes to sell 150,000 units of its second-gen crypto smartphone, Seeker, by August 4.

Solana Mobileは、8月4日までに第2世代の暗号スマートフォンであるシーカーの150,000ユニットを販売したいと考えています。

Where the first model, Saga, hit zero sales until airdrop-hunters made it sell out, Seeker arrives with a plan.

最初のモデルであるSagaが、Airdrop-Huntersが売り切れるまでゼロの売り上げに達したところで、シーカーが計画で到着します。

Solana Mobile says it's seen "overwhelming demand" for the phone, which will feature three rear cameras, triple-camera zoom capabilities, and 12GB of RAM. It will also be powered by a 2023 Qualcomm Snapdragon chipset and will come with 128GB of storage.

Solana Mobileは、3つのリアカメラ、トリプルカメラズーム機能、および12GBのRAMを備えた携帯電話に対する「圧倒的な需要」が見られると言います。また、2023年のQualcomm Snapdragonチップセットを搭載し、128GBのストレージが付属します。

The company is also introducing two new technologies: SKR and TEEPIN.

同社はまた、SKRとTeepinの2つの新しいテクノロジーを導入しています。

SKR is a token that will be used to power a variety of in-phone experiences, such as games, social apps, and productivity apps. It will also be used to reward users for their activity and to create new forms of in-app currency.

SKRは、ゲーム、ソーシャルアプリ、生産性アプリなど、さまざまな電話インエクスペリエンスを強化するために使用されるトークンです。また、ユーザーのアクティビティに報い、アプリ内通貨の新しい形式を作成するためにも使用されます。

TEPIN is a three-layer trustless architecture designed to let users, developers, and devices interact securely through cryptographic verification, not central authority.

Tepinは、中央当局ではなく暗号化検証を通じてユーザー、開発者、およびデバイスが安全に対話できるように設計された3層の信頼のないアーキテクチャです。

"We're not just making a phone. We're making a mobile economy," said a Solana Mobile spokesperson. "And we're inviting everyone to join us on this journey."

「私たちはただの電話を作っているだけではありません。モバイルエコノミーを作っています」とSolanaモバイルのスポークスマンは言いました。 「そして、私たちはこの旅に私たちに参加するようにみんなを招待しています。」

Solana Mobile's Saga smartphone was meant to ship in early 2023 but faced several setbacks. It finally began selling in August 2023 after airdrop hunters helped to clear out inventory.

Solana MobileのSagaスマートフォンは、2023年初頭に出荷することを目的としていましたが、いくつかのset折に直面しました。エアドロップハンターが在庫をクリアするのに役立った後、2023年8月に最終的に販売を開始しました。

Now, Solana Mobile says it's ready to take the next step with the Seeker and its two powerful upgrades: SKR and TEEPIN. Together, they aim to "unite the best of web2 and web3" in a device that prioritizes user ownership and the token economy.

現在、Solana Mobileは、SKRとTeepinというシーカーとその2つの強力なアップグレードで次のステップを踏む準備ができていると言います。一緒に、彼らはユーザーの所有権とトークンエコノミーを優先するデバイスで「最高のWeb2とWeb3を統合する」ことを目指しています。

"We believe that the mobile industry is at a turning point," said a Solana Mobile spokesperson. "Users are increasingly demanding more control over their data and digital assets. And developers are looking for new platforms to build decentralized applications."

「モバイル業界はターニングポイントにあると信じています」とSolanaモバイルの広報担当者は言いました。 「ユーザーは、データとデジタル資産に対するより多くの制御をますます要求しています。そして、開発者は、分散型アプリケーションを構築するための新しいプラットフォームを探しています。」

Solana Mobile says that its vision is to create a "web3-native mobile economy" where users can seamlessly buy, sell, trade, and collect digital goods and services.

Solana Mobileは、そのビジョンは、ユーザーがデジタル商品やサービスをシームレスに購入、販売、取引、収集できる「Web3ネイティブモバイルエコノミー」を作成することだと言います。

"We're excited to see what the community will build with SKR and TEEPIN," said the spokesperson. "The possibilities are endless."

「コミュニティがSKRとTeepinを使用して何を構築するかを楽しみにしています」とスポークスマンは言いました。 「可能性は無限です。」