Smarter Web Companyはこの1週間でビットコインホールディングを2倍にし、ほぼ60のビットコインに株式を構築しました

デジタル資産の財務ポリシーを運営してビットコイン持株会社にするWebデザイン会社は、5月20日に16.42ビットコインを購入し、£1,280,000を費やしました

The Smarter Web Company has doubled its bitcoin holding in the past week, building its stake to almost 60 bitcoin.

Smarter Web Companyはこの1週間でビットコインホールディングを2倍にし、ほぼ60のビットコインに株式を構築しました。

The web design firm which also operates a digital assets treasury policy to make it a bitcoin holding company, purchased 16.42 bitcoin on 20 May, spending £1,280,000 at $104,202 per coin.

また、デジタル資産財務ポリシーを運営してビットコイン持株会社にするWebデザイン会社は、5月20日に16.42ビットコインを購入し、1コインあたり104,202ドルで1,280,000ポンドを費やしました。

On 23 May the company purchased a further 23.09 bitcoin at $107,424 per token, bringing its total holding 58.71 tokens.

5月23日に、同社はトークンあたり107,424ドルでさらに23.09ビットコインを購入し、合計58.71トークンを保持しました。

Boss and founder Andrew Webley wants to make Smarter Web Company into a UK version of US tech firm Micro Strategy, which has shot to prominence for its bitcoin holdings.

ボスであり創設者のAndrew Webleyは、Bitcoin Holdingsで著名な射撃を受けた米国のハイテク企業Micro Strategyの英国バージョンに、よりSmarter Web Companyを作成したいと考えています。

He explained to This is Money that he is happy to buy bitcoin now, as the short-term price is less important for his strategy than it's long-term potential as 'the best asset in the world'.

彼は、「世界で最高の資産」としての長期的な可能性よりも短期的な価格が彼の戦略にとってそれほど重要ではないので、彼は今、彼が今ビットコインを買うことを喜んでいると説明した。

Stock market listed Smarter Web Company's market cap has rocketed from just under £4million at its IPO in April to almost £100million now.

株式市場は、Smarter Web Companyの時価総額が4月のIPOで400万ポンド弱から現在1億ポンド近くまで急上昇しています。

Treasury asset: The Smarter Web Company now owns almost 60 bitcoin which are worth £4.8million

財務資産：よりスマートなWeb会社は、480万ポンドの価値があるほぼ60のビットコインを所有しています

Andrew Webley, founder of The Smarter Web Company

Smarter Web Companyの創設者であるAndrew Webley

At the time of publishing, bitcoin was trading at $107,000, making the Smarter Web Company's bitcoin holding worth $6.3million, or £4.7 million.

出版時に、ビットコインは107,000ドルで取引されており、よりスマートなWeb会社のビットコイン保有を630万ドル、つまり470万ポンドにしました。

Webley, chief executive of the firm, said: 'We have announced that we have acquired a total of 58.71 to date at an average purchase price of $104,398 and as we have been acquiring Bitcoin our average price has crept up.

会社の最高経営責任者であるWebley氏は次のように述べています。

'As I believe that bitcoin is the very best asset in the world, hence our Treasury policy of holding a large amount of bitcoin on our balance sheet, I am less interested in the short-term price as I am thinking what it could be valued at several years in the future.'

「ビットコインは世界で最高の資産であると信じているので、貸借対照表に大量のビットコインを保持するという財務政策は、将来数年間で評価されることができることを考えているので、短期的な価格にあまり興味がありません。」

Earlier this money, on 14 May, the company also purchased 8.61 bitcoin at $99,871 each for £650,000.

この資金の早い時期に、5月14日に、同社は8.61ビットコインをそれぞれ99,871ドルで650,000ポンドで購入しました。

Bitcoin soared past $110,000 a coin on Thursday for the first time, reaching a new record high of $111,886.41, its first new high since Trump's inauguration in January.

ビットコインは木曜日に初めて110,000ドルのコインを過ぎて急上昇し、1月のトランプの就任以来の最初の新しい最高の最高記録に達しました。

The surge in the cryptocurrency came after the US dollar slipped amid concerns over growing US debt.

暗号通貨の急増は、米国の債務の増​​加に対する懸念の中で米ドルが滑った後に来ました。

The Smarter Web Company launched its public offering back in April, with an IPO price of 2.5 pence per share, giving it a market cap of £3.7million.

Smarter Web Companyは4月に公募を開始し、IPO価格は1株当たり2.5ペンスで、時価総額は370万ポンドでした。

On Friday afternoon, shares in the firm were trading at 56 pence per each, and its market cap of £97.27million is on the cusp of breaching the £100million mark.

金曜日の午後、会社の株式はそれぞれ56ペンスで取引されており、97.27百万ポンドの時価総額は1億ポンドの侵害の頂点にあります。

Since listing, the firm has undertaken further fundraising, most recently raising £6.83million through the issue of 13.9million new shares at 49p each.

リスティング以来、同社はさらなる資金調達を行っており、最近ではそれぞれ49pで1390万株の発行を通じて6.83百万ポンドを調達しています。

Webley said: 'It is also worth saying that as we have raised additional capital we have done this at the market price and at higher prices each time so when we compare the dilution of an equity raise against the capital injection it is pretty impressive.'

Webley氏は次のように述べています。「追加の資本を調達したため、市場価格と毎回より高い価格でこれを行ったので、資本注入と株式上昇の希釈を比較すると、かなり印象的です。」