米国上院議員とインテル代理店が予想外にプライバシー暗号化協定を容認

レールガン支持者のアラン・スコット・ジュニア氏によると、米国の上院議員や諜報機関は、プライバシーを重視した暗号プロトコルに、認識されているほど強く反対していない可能性があるという。スコット氏はETHグローバルのコインテレグラフに対し、政府関係者の多くが新しい技術を理解することにオープンであるため、上院議員やFBIとの会話では国会議事堂での暗号プライバシーに対する運動が始まっていることは示されていないと述べた。しかし、このようなプロトコルを使用して犯罪者を捕まえようとする法執行機関の取り組みが妨げられるのではないかという懸念が依然として残っています。

United States Senators and Intelligence Agencies Demonstrate Unexpected Tolerance for Privacy-Focused Crypto Protocols

米国上院議員と諜報機関がプライバシー重視の暗号プロトコルに対して予想外の寛容さを示す

Contrary to prevailing assumptions, United States senators and intelligence agencies may not be as vehemently opposed to privacy-enhancing crypto protocols as previously perceived, according to Alan Scott Jr., a researcher and advocate for Railgun, a privacy-focused protocol.

プライバシーを重視したプロトコルであるレールガンの研究者であり提唱者であるアラン・スコット・ジュニア氏によると、一般的な想定に反して、米国の上院議員や諜報機関は以前に認識されていたほどプライバシーを強化する暗号プロトコルに激しく反対していない可能性があるという。

In an interview with Cointelegraph at ETH Global in Sydney, Scott revealed that his extensive conversations with senators and the Federal Bureau of Investigation (FBI) in Washington, D.C., have not yielded any indication of an imminent "crypto privacy crusade" on Capitol Hill.

シドニーのETHグローバルでのコインテレグラフとのインタビューで、スコット氏は上院議員やワシントンD.C.の連邦捜査局（FBI）との広範な対話の結果、国会議事堂での差し迫った「暗号プライバシー運動」の兆候は得られなかったことを明らかにした。

"There are many individuals within the upper echelons of government who possess a high level of intelligence, are driven by a desire to act righteously, and prioritize the protection of citizens," Scott remarked.

「政府の上層部には、高いレベルの知性を持ち、正義に基づいて行動したいという欲求に突き動かされ、国民の保護を優先する人々がたくさんいる」とスコット氏は述べた。

Railgun: A Privacy-Focused Protocol

Railgun: プライバシーを重視したプロトコル

Railgun, a privacy-enhancing protocol, harnesses the power of smart contracts to facilitate private transactions for decentralized finance (DeFi) users on the Ethereum network and several of its layer-2 networks, including Polygon and Arbitrum.

プライバシー強化プロトコルである Railgun は、スマート コントラクトの力を利用して、イーサリアム ネットワークおよび Polygon や Arbitrum などのいくつかのレイヤー 2 ネットワーク上の分散型金融 (DeFi) ユーザーのプライベート トランザクションを容易にします。

However, Railgun has often been unfairly lumped together with other privacy protocols, such as Tornado Cash, which has faced legal scrutiny in recent years. On April 17, an X account purporting to be the official Railgun account refuted allegations of illicit crypto laundering by North Korea and other U.S.-sanctioned entities.

しかし、Railgun は、Tornado Cash などの他のプライバシー プロトコルと不当に一緒くたにされることが多く、近年法的な精査に直面しています。 4月17日、レールガンの公式アカウントを名乗るXアカウントが、北朝鮮やその他の米国の制裁対象組織による違法な暗号通貨洗浄の疑惑に反論した。

Specifically, the account disputed an FBI statement claiming that Railgun had been utilized to launder over $60 million in Ether (ETH) during the 2022 Harmony bridge exploit. Railgun asserted that its zk-proof technology and "Private Proofs of Innocence" systems effectively prevent malicious actors from exploiting the protocol.

具体的には、このアカウントは、2022年のハーモニーブリッジエクスプロイト中にレールガンが6,000万ドル以上のイーサ（ETH）を洗浄するために利用されたと主張するFBIの声明に異議を唱えました。 Railgun は、その zk プルーフ技術と「Private Proofs of Innocence」システムが悪意のある攻撃者によるプロトコルの悪用を効果的に防止すると主張しました。

FBI's Focus on Bad Actors

FBIが悪者に焦点を当てる

Scott emphasized that crypto users should recognize the FBI's vast and multifaceted nature, highlighting that the individuals he had spoken to within the bureau expressed minimal concern about privacy protocols. Instead, their primary preoccupation was with nefarious actors seeking to perpetrate financial crimes.

スコット氏は、仮想通貨ユーザーはFBIの広大かつ多面的な性質を認識すべきであると強調し、同局内で彼が話をした人々がプライバシープロトコルについて最小限の懸念を示していたことを強調した。その代わりに、彼らの主な関心は、金融犯罪を犯そうとする極悪な行為者たちに向けられていました。

"Their concern revolves primarily around the potential for these protocols to hinder their ability to apprehend criminal actors," Scott explained. "And that's an understandable concern," he added, noting that earlier forms of privacy technology, such as Signal, had faced similar challenges.

「彼らの懸念は主に、これらのプロトコルが犯罪者を逮捕する能力を妨げる可能性を中心に展開している」とスコット氏は説明した。同氏は、「それは当然の懸念だ」と付け加え、Signalなどの初期の形式のプライバシー技術も同様の課題に直面していたと指摘した。

Scott's interactions with politicians and regulators in the United States have been largely positive, with many expressing genuine interest in comprehending the rapidly evolving crypto landscape.

スコット氏と米国の政治家や規制当局とのやり取りはおおむね好意的で、多くの人が急速に進化する暗号通貨の状況を理解することに純粋な関心を示している。

"Whenever we engage in discussions about crypto or DeFi, they invariably pose well-informed questions and demonstrate a genuine desire to understand the underlying technology, its operational mechanisms, and the reasons for its appeal," he said.

「私たちが暗号通貨やDeFiについて議論するときはいつも、彼らは十分な情報に基づいた質問を投げかけ、基礎となるテクノロジー、その運用メカニズム、そしてその魅力の理由を理解したいという真の願望を示しています」と彼は述べた。

Arrests and Persecutions Not Indicative of a Crypto Privacy Crackdown

逮捕と迫害は暗号通貨プライバシーの取り締まりを示すものではない

On April 24, the co-founders of the crypto mixer and Bitcoin wallet Samourai Wallet were arrested on money laundering charges. The Department of Justice (DOJ) alleged that the platform had processed $2 billion in illicit transactions and facilitated $100 million in money laundering activities.

4月24日、暗号通貨ミキサーとビットコインウォレット「サムライウォレット」の共同創設者らがマネーロンダリング容疑で逮捕された。司法省（DOJ）は、このプラットフォームが20億ドルの違法取引を処理し、1億ドルのマネーロンダリング活動を促進したと主張した。

Despite these actions against crypto mixers and the ongoing prosecution of Tornado Cash developer Roman Storm, Scott does not believe that they signal a broader crackdown on crypto privacy.

仮想通貨ミキサーに対するこうした行動や、トルネードキャッシュ開発者のローマン・ストーム氏の現在進行中の訴追にもかかわらず、スコット氏は、それらが仮想通貨のプライバシーに対する広範な取り締まりの兆しであるとは考えていない。

"The work that [Railgun} is engaged in represents the disintermediation of finance, and DeFi is an exceedingly valuable and transformative endeavor," Scott said. "Privacy is an indispensable component of this endeavor. Therefore, while we advocate for it vociferously, it should be noted that it's entirely commonplace and utterly mundane. Privacy is already an integral aspect of traditional finance as it exists today."

「[レールガン]が取り組んでいる仕事は金融の仲介をなくすことを表しており、DeFiは非常に価値のある変革的な取り組みです」とスコット氏は述べた。 「プライバシーはこの取り組みに不可欠な要素です。したがって、私たちはプライバシーを声高に主張していますが、それはまったくありふれたものであり、まったくありふれたものであることに注意する必要があります。プライバシーは、今日存在する伝統的な金融にすでに不可欠な側面です。」

Scott expressed grave concern about the potential implications of outlawing the concept and application of privacy in crypto.

スコット氏は、暗号通貨におけるプライバシーの概念と適用を非合法化することの潜在的な影響について重大な懸念を表明した。

"Such a move would effectively create an exceedingly accurate surveillance apparatus that could monitor transactions in real time," he cautioned. "There is no place for this type of intrusive surveillance in a free and democratic society."

「そのような動きは、リアルタイムで取引を監視できる非常に正確な監視装置を事実上作り出すことになるだろう」と同氏は警告した。 「自由で民主的な社会には、この種の侵入的な監視が許される余地はない。」