上院共和党員は、stablecoinsを規制するために天才法を導入し、暗号に最初に重要な進出をマークします

上院の共和党の多数派リーダーであるジョン・チューンは、木曜日の朝に室内床に連れて行って、共和党員が一度のビパルティサンの努力であったものを維持することに不満を抱くため、暗号のトピックへの彼の最初の重要な進出をマークすることを主張するために主張しました。

The Senate Republican majority leader, John Thune, took to the chamber floor on Thursday morning to make a case for moving forward with stablecoin legislation — marking his first significant foray into the topic of crypto as Republicans grow frustrated with keeping what was once a bipartisan effort on track.

上院共和党の多数派のリーダーであるジョン・チューンは、木曜日の朝に商工会議所の床に連れて行き、馬鹿げた法律を前進させるために主張しました。

“Stablecoins should be made in the USA, but we can’t lead in innovation if there’s no clarity for the innovators,” Thune said in his speech on the Senate Floor, delivered in the runup to an afternoon vote meant to advance the debate on the Guiding and Establishing National Innovation for U.S. Stablecoins (GENIUS) Act that would establish a U.S. regime to regulate stablecoin issuers.

「米国ではスタブルコインは作られるべきですが、イノベーターに明確さがない場合、イノベーションをリードすることはできません」と、Thuneは上院のフロアでのスピーチで、米国の革新に関する国家イノベーション（天才）の国家イノベーション（天才）の国家イノベーションを確立することを目的とした午後の投票に届けられました。

“Americans are already using stablecoins and will continue to use them with or without legislation,” Thune argued, saying that the bill will establish safeguards against money laundering and threats to national security, in addition to protecting consumers with reserve requirements.

「アメリカ人はすでにスタブコインを使用しており、法律の有無にかかわらずそれらを使用し続けるだろう」とThuneは主張し、法案は保護区の要件を持つ消費者を保護することに加えて、マネーロンダリングと国家安全保障への脅威に対する保護手段を確立すると述べた。

“The GENIUS Act is by no means the last word on digital assets,” the South Dakota lawmaker said, but he characterized it as a “first step toward bringing digital assets into our financial system.”

「天才行為は決してデジタル資産に関する最後の言葉ではありません」とサウスダコタ州議員は言いましたが、彼はそれを「デジタル資産を金融システムに持ち込むための第一歩」として特徴づけました。

Though many Democrats expressed earlier support for the legislation and helped move it out of the Senate Banking Committee with an 18-6 vote, they’ve have thrown up loud objections to moving forward, focusing on President Donald Trump's personal crypto interests and the potential conflicts posed by those business ties. Senator Ruben Gallego has been in the vanguard of this backlash, despite his close ties to the industry, which supported his 2024 Senate campaign with $10 million in advertising paid for by an affiliate of the crypto-backed Fairshake political action committee.

多くの民主党員は、法律に対する以前の支持を表明し、18-6票で上院の銀行委員会からそれを移動するのを助けましたが、彼らはドナルドトランプ大統領の個人的な暗号の利益とそれらのビジネス関係によってもたらされる潜在的な紛争に焦点を当てて、前進することに大きな異議を唱えました。ルーベン・ガレゴ上院議員は、暗号に支援されたフェアシェイク政治行動委員会の関連会社によって支払われた広告で2024年の上院キャンペーンを支援した業界との密接な関係にもかかわらず、この反発の先駆者にいました。

The Senate is steaming toward a 1:45 p.m. Thursday so-called cloture vote, which would open debate in the legislation — a back-and-forth which itself could occupy days of floor time. But that next step would need several Democrats to pass the 60-vote required margin. Alongside Gallego, several of the Democrats who voted for the bill in committee have said they would oppose the cloture vote.

上院は、木曜日の午後1時45分、いわゆる凝固術投票に向かって蒸しています。これは、法律で議論を開くでしょう。しかし、その次のステップでは、60票の必要なマージンを可決するには、複数の民主党員が必要になります。ガレゴと並んで、委員会の法案に投票した民主党員の何人かは、凝固の投票に反対すると述べた。

Seeming to address the Democrats' objection's to Trump's business dealings, Senator Tim Scott's Banking Committee released a “myths” statement about the bill on Thursday that pushed back on claims the effort would ease the ability for "elected officials" to profit from issuing stablecoins. (Trump-backed World Liberty Financial has put out its own coin.)"The GENIUS Act makes it clear that ethics laws apply to members of Congress and Senior Executives in the government," according to the committee's statement. "Importantly it clarifies that those ethics laws are applicable to the business of issuing a payment stablecoin."

トランプのビジネス取引に対する民主党の異議に対処しているように見えるように、ティム・スコット上院議員の銀行委員会は、木曜日に法案に関する「神話」声明を発表し、その努力は「選出された役人」がstablecoinsの発行から利益を得る能力を緩和するだろうと主張した。 （トランプ支援の世界リバティファイナンシャルは、独自のコインを発表しました。）「天才法は、倫理法が議会のメンバーと政府の上級幹部に適用されることを明らかにしています」と委員会の声明によると。 「重要なことは、これらの倫理法が支払いの安定コインを発行するビジネスに適用できることを明確にすることです。」

But U.S. Representative Maxine Waters, the ranking Democrat on the House Financial Services Committee that’s worked on its own stablecoin bill, argued on Thursday that the bill will lead to the president getting control over stablecoin policy because his administration has sought to undermine the independence of the federal agencies that will ultimately write the regulations."If stablecoin legislation is passed, agencies would draft rules that would be sent straight to Trump," she said in a speech on the House floor. "Trump and the White House would directly make edits that would benefit his own stablecoin business. His business could also make adjustments to their operation, knowing the rules before their competitors."

しかし、独自のスタブコイン法案に取り組んでいる下院金融サービス委員会のランキング民主党員である米国代表のマキシン・ウォーターズは、木曜日に、彼の政権が最終的に規制を書いている連邦政府機関の独立を弱体化させようとしたため、大統領がスタブルコイン政策を支配することにつながると主張した。家の床でのスピーチ。 「トランプとホワイトハウスは、彼自身のStablecoinビジネスに利益をもたらす編集を直接作成します。彼のビジネスは、競合他社の前にルールを知って、運営を調整することもできます。」

Elsewhere on Thursday, a coalition of anti-kleptocracy groups including Transparency International U.S. sent a letter to Thune flagging sections of the bill they argue could enable "a new era of illicit finance."

木曜日の他の場所では、Transparency International USを含む反クレプトクラシーグループの連合は、彼らが主張する法案の旗を絞るセクションに「違法な財政の新しい時代」を可能にすることができると主張する手紙を送りました。

Thune made the case that Democrats should allow the bill to move to the debate stage so that the changes they want can be hashed out in the open.

Thuneは、民主党が法案が議論の段階に移動することを許可するべきであり、彼らが望む変更を公開することができるようにするべきだと主張した。

Lawmakers and staffers in the Senate worked overnight into the early hours of Thursday fielding further concerns from Democratic members, leaving some expressing doubt about how successful the vote will be on what’s now the sixth version of this stablecoin bill.

上院の議員と職員は、木曜日の早い時間に一晩で働き、民主党のメンバーからさらなる懸念を守り、このスタブコイン法案の6番目のバージョンに投票がどれほど成功するかについて疑問を表明しました。

The House of Representatives has been working on a similar bill that would eventually needed to be melded with this one before it can become law, but the Senate has long been the bottleneck for advancing crypto bills, and it promises to be the more difficult venue for clearing the industry's efforts.

衆議院は、法律になる前にこれに最終的に融合する必要がある同様の法案に取り組んできましたが、上院は長い間暗号法案を進めるためのボトルネックでした。

"We have the opportunity to move the ball forward today," Thune said. "I encourage my colleagues to take it."

「今日、ボールを前進させる機会があります」とチューンは言いました。 「同僚にそれを取ることをお勧めします。」

Read More: Dems Stall Stablecoin Bill, Jeopardizing More Important Crypto Regulation Bill

続きを読む：DemsはStablecoin Billを失速させ、より重要な暗号規制法案を危険にさらす