ルーンプロトコルがビットコインブロックチェーンを熱狂させる

4 月 20 日のビットコイン半減期に開始された Runes プロトコルは、ブロックチェーン上で急速に勢いを増し、トランザクションの 68% 以上を獲得しました。その迅速な採用は、半減期の市場の高揚感に由来しており、「珍しいサトシ」を鋳造しようとしているミームコイン愛好家やNFTコレクターを魅了しています。このルーン活動の急増により、半減期にはマイニング手数料の 70% 近くが枯渇し、マイナーの収入源としての持続可能性について疑問が生じています。興奮にもかかわらず、専門家はルーンがピアツーピア決済ネットワークとしてのビットコインのサトシ・ナカモトのビジョンと一致するかどうかについて議論しています。このプロトコルの長期的な影響は依然として不確実であり、イノベーションの約束と投機的リスクのバランスが取れています。

Runes Protocol Storms Bitcoin Blockchain, Sparking Excitement and Inquiries

ルーンプロトコルがビットコインブロックチェーンを襲い、興奮と問い合わせが急増

Introduction

導入

Since its unveiling during the Bitcoin Halving event on April 20th, the Runes protocol has surged onto the Bitcoin blockchain, capturing a remarkable share of the transaction volume. This rapid adoption has ignited both enthusiasm and questions about its implications for the future of the network.

4月20日のビットコイン半減期イベント中に公開されて以来、ルーンプロトコルはビットコインブロックチェーンに急増し、取引量の驚くべきシェアを獲得しました。この急速な導入により、ネットワークの将来への影響についての熱意と疑問の両方が引き起こされました。

Meteoric Rise on the Bitcoin Blockchain

ビットコインブロックチェーンの流星的上昇

Coinciding with the highly anticipated "Halving," which halves the block reward for miners, Runes has witnessed an extraordinary trajectory on the Bitcoin blockchain. As per metrics from Dune Analytics and Crypto Koryo, Runes has already facilitated over 2.38 million transactions, accounting for an astonishing 68% of network activity since April 20th. The peak was reached on April 23rd, with over 750,000 transactions recorded in a single day, followed by a consolidation to around 312,000 transactions the following day.

マイナーへのブロック報酬を半減する待望の「半減」と時を同じくして、Runes はビットコインブロックチェーン上で驚異的な軌跡を目撃しました。 Dune Analytics と Crypto Koryo の指標によると、Runes はすでに 238 万件以上のトランザクションを促進しており、4 月 20 日以降のネットワーク アクティビティの驚くべき 68% を占めています。ピークは 4 月 23 日に達し、1 日で 750,000 件を超えるトランザクションが記録され、翌日には約 312,000 件のトランザクションに統合されました。

Fueling Speculation and Transaction Volume

投機と取引量を促進する

This surge in activity is largely attributed to the influx of memecoin enthusiasts and NFT collectors, eager to mint "rare satoshis" through the Runes protocol. The speculative wave post-Halving has further fueled this enthusiasm. Consequently, Runes transactions consumed nearly 70% of the mining fees on the day of the Halving. While this impact has gradually diminished, fluctuating between 33% and 69% in subsequent days, the significance of Runes on the Bitcoin ecosystem cannot be overlooked.

この活動の急増は主に、ルーンプロトコルを通じて「レアサトシ」を鋳造することに熱心なミームコイン愛好家とNFTコレクターの流入によるものです。半減期後の投機的な波がこの熱意にさらに拍車をかけています。その結果、半減期の日にはルーン取引でマイニング手数料の 70% 近くが消費されました。この影響は徐々に減少し、その後数日で 33% から 69% の間で変動しましたが、ビットコインのエコシステムにおけるルーンの重要性を無視することはできません。

Sustainability Concerns for Miners

鉱山労働者にとっての持続可能性への懸念

While Runes has undoubtedly invigorated the Bitcoin blockchain, questions linger regarding its sustainability as a revenue source for miners. Disparities have already emerged between the volume of Runes transactions and the mining fees they generate.

Runes がビットコイン ブロックチェーンを活性化したのは間違いありませんが、マイナーの収入源としての持続可能性については疑問が残ります。ルーンの取引量とそれによって生成されるマイニング手数料との間には、すでに格差が生じています。

Runes, designed by Casey Rodarmor, the creator of Ordinals, aims to provide a more efficient alternative to BRC-20 for issuing native tokens on Bitcoin. However, its ability to generate sustained income for miners is a point of debate.

Runes は、Ordinals の作成者である Casey Rodarmor によって設計され、ビットコインでネイティブ トークンを発行するための BRC-20 のより効率的な代替手段を提供することを目的としています。ただし、マイナーに持続的な収入を生み出す能力については議論の余地があります。

Furthermore, industry experts, such as Nikita Zhavoronkov, lead developer of the Blockchair explorer, have raised concerns about the block saturation caused by Runes, seeing it as a deviation from Satoshi Nakamoto's original vision of a peer-to-peer payment network.

さらに、ブロックチェアエクスプローラーの主任開発者であるニキータ・ザボロンコフなどの業界専門家は、ルーンによって引き起こされるブロック飽和について、サトシ・ナカモト氏の当初のピアツーピア決済ネットワークのビジョンからの逸脱であると見なし、懸念を表明している。

Future of Runes on the Bitcoin Network

ビットコインネットワーク上のルーンの未来

Despite their explosive inception, the long-term trajectory of Runes on the Bitcoin network remains uncertain. While their rapid adoption demonstrates the investor appetite for innovations related to Bitcoin, their long-term impact on the ecosystem poses questions. Amidst the promising potential and speculative tendencies, Runes will need to navigate the evolving crypto landscape to find their niche within the industry.

爆発的な始まりにもかかわらず、ビットコインネットワークにおけるルーンの長期的な軌道は依然として不確実です。これらの急速な普及は、ビットコインに関連するイノベーションに対する投資家の意欲を示していますが、エコシステムに対する長期的な影響には疑問が生じています。有望な可能性と投機的な傾向の中で、Runes は業界内でニッチな分野を見つけるために、進化する暗号通貨環境をナビゲートする必要があります。