RTX Corp.は、第4四半期の結果で期待を打ち負かします

RTX Corp.（NYSE：RTX）は最近、2024年の第4四半期の結果を発表し、期待を上回る堅牢なパフォーマンスを紹介しました。同社は216億ドルの売上を報告し、前年と比較して9％の増加を示しました。この成長は、売却を除く11％の有機的上昇によって促進され、そのビジネスセグメント全体で強い需要を示しています。

RTX Corp. (NYSE:RTX) recently announced its fourth-quarter results for 2024. The company reported sales of $21.6 billion, beating market expectations and showing a 9% increase compared to the previous year. This growth was driven by an 11% organic rise, excluding divestitures, indicating strong demand across its business segments.

RTX Corp.（NYSE：RTX）は最近、2024年の第4四半期の結果を発表しました。同社は216億ドルの売上を報告し、市場の期待を上回り、前年と比較して9％の増加を示しました。この成長は、売却を除く11％の有機的上昇によって促進され、そのビジネスセグメント全体で強い需要を示しています。

However, RTX's GAAP earnings per share (EPS) came in at $1.10, which included acquisition-related accounting adjustments and other significant charges amounting to $0.30 and $0.14 respectively. Despite these charges, the company's adjusted EPS was notably higher at $1.54, reflecting a 19% increase over the prior year.

ただし、RTXのGAAP 1株当たり利益（EPS）は1.10ドルで、それぞれ0.30ドルと0.14ドルの取得関連の会計調整とその他の大幅な料金が含まれていました。これらの料金にもかかわらず、同社の調整されたEPSは1.54ドルで特に高く、前年の19％の増加を反映しています。

The company's operating cash flow for the quarter was $1.6 billion, while free cash flow stood at $0.5 billion. This financial strength allowed RTX to return $852 million of capital to its shareholders during the quarter. The company's backlog also remained substantial at $218 billion, with $125 billion in commercial and $93 billion in defense contracts.

四半期の会社の営業キャッシュフローは16億ドルでしたが、フリーキャッシュフローは50億ドルでした。この財務力により、RTXは四半期中に8億5,200万ドルの資本を株主に返還することができました。同社のバックログは、2180億ドルでかなりの依然として、1,250億ドルの商業と930億ドルの防衛契約を維持しました。

In terms of segment performance, Collins Aerospace reported sales of $7.537 billion, up 6% from the previous year, driven by increases in defense and commercial aftermarket sales. Pratt & Whitney saw a significant 18% rise in sales to $7.569 billion, bolstered by increased commercial and military sales. Raytheon's sales grew by 4% to $7.157 billion, with higher volumes in land and air defense systems.

セグメントのパフォーマンスに関しては、コリンズ航空宇宙は、防衛および商業アフターマーケットの販売の増加に伴い、前年から6％増加した売上を75億3,700万ドルと報告しました。 Pratt＆Whitneyは、売上が18％増加して75億6,900万ドルに増加し、商業および軍事販売の増加により強化されました。 Raytheonの売上は4％増加して71億5,700万ドルになり、土地と防空システムの量が増えました。

RTX's fourth-quarter results surpassed market expectations, particularly in terms of adjusted EPS and sales figures. The company achieved an adjusted EPS of $1.54, significantly above the anticipated $1.38. This strong performance was attributed to increased profitability across its segments, despite some restructuring and acquisition-related costs. The sales of $21.6 billion also exceeded the expected revenue of $20.53 billion, reflecting robust demand and effective execution of strategic initiatives.

RTXの第4四半期の結果は、特に調整されたEPSと販売数の観点から、市場の期待を上回りました。同社は、1.54ドルの調整されたEPSを達成し、予想される1.38ドルを大幅に上回っています。この強力なパフォーマンスは、いくつかの再編と買収関連のコストにもかかわらず、セグメント全体の収益性の向上に起因していました。また、216億ドルの売上は、予想される収益の205億3,000万ドルを超え、堅牢な需要と戦略的イニシアチブの効果的な実行を反映しています。

The company's ability to outperform expectations can be attributed to several factors, including strong organic growth and successful cost management. RTX's performance in the fourth quarter also reflects its resilience in navigating challenges such as acquisition-related adjustments and restructuring charges. The company's strategic initiatives, including the divestiture of certain businesses, have helped streamline operations and focus on core areas of growth.

期待を上回る会社の能力は、強力な有機成長や成功したコスト管理など、いくつかの要因に起因する可能性があります。第4四半期のRTXのパフォーマンスは、買収関連の調整や再編料などの課題をナビゲートする際の回復力も反映しています。特定の企業の売却を含む同社の戦略的イニシアチブは、運用を合理化し、成長の中核分野に集中するのに役立ちました。

Join our Telegram group and never miss a breaking digital asset story.

Telegram Groupに参加してください。

RTX Expects Adjusted Sales in the Range of $83 to $84 Billion for 2025

RTXは、2025年に83〜840億ドルの範囲で調整された売上を期待しています

As we move into 2025, RTX has provided an optimistic outlook, anticipating continued growth in sales, earnings, and cash flow. The company projects adjusted sales to be in the range of $83.0 to $84.0 billion, indicating an organic growth of 4% to 6%. This guidance reflects RTX’s ability to capitalize on its substantial backlog and emerging opportunities in both commercial and defense markets.

2025年に移行すると、RTXは楽観的な見通しを提供し、売り上げ、収益、キャッシュフローの継続的な成長を予想しています。同社は、調整された売上を83.0ドルから840億ドルの範囲に調整し、4％から6％の有機成長率を示しています。このガイダンスは、商業市場と防衛市場の両方において、その大幅なバックログと新たな機会を活用するRTXの能力を反映しています。

The company also expects adjusted EPS to be between $6.00 and $6.15, indicating ongoing improvements in profitability. RTX's focus on executing strategic priorities, such as innovation and operational excellence, is expected to drive earnings growth. Additionally, RTX anticipates generating free cash flow of $7.0 to $7.5 billion, underscoring its strong financial position and ability to invest in future growth initiatives.

同社はまた、調整されたEPSが6.00ドルから6.15ドルの間であると予想しており、収益性の継続的な改善を示しています。イノベーションやオペレーショナルエクセレンスなど、戦略的優先事項の実行に焦点を当てているRTXは、収益の成長を促進すると予想されています。さらに、RTXは、7.0ドルから75億ドルのフリーキャッシュフローの生成を予想しており、その強力な財政状態と将来の成長イニシアチブに投資する能力を強調しています。

The company's leadership, led by President and CEO Chris Calio, has expressed confidence in RTX's ability to achieve its financial targets for 2024. With a robust backlog and a commitment to advancing strategic priorities, RTX is well-positioned to deliver sustainable growth and value to its shareholders.

社長兼CEOのクリス・カリオが率いる同社のリーダーシップは、2024年の財務目標を達成するRTXの能力に自信を示しています。その株主。