リップルCEO、SECの一貫性のない仮想通貨規制を批判

リップルの最高経営責任者（CEO）ブラッド・ガーリングハウス氏は、暗号通貨分野における一貫性のない規制慣行について米国証券取引委員会（SEC）を批判した。

Ripple CEO Brad Garlinghouse took aim at the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) over its inconsistent regulatory practices in the crypto space, following the regulator’s revelation that it intends to amend its complaint against Binance concerning the security status of certain crypto tokens.

リップルの最高経営責任者（CEO）ブラッド・ガーリングハウス氏は、特定の仮想通貨トークンのセキュリティ状況に関するバイナンスに対する苦情を修正する意向を規制当局が明らかにしたことを受け、仮想通貨分野における一貫性のない規制慣行をめぐり米国証券取引委員会（SEC）を非難した。

Highlighting the contradiction between SEC Chair Gary Gensler’s statements and the agency’s actions, Garlinghouse stressed the need for clear, consistent regulations to support the cryptocurrency industry’s growth and innovation.

ガーリングハウス氏は、SEC委員長ゲイリー・ゲンスラーの声明と同機関の行動との矛盾を強調し、仮想通貨業界の成長と革新を支援するための明確で一貫した規制の必要性を強調した。

In a joint response to the court’s earlier order, submitted on Tuesday, the SEC announced its intention to amend its complaint to address issues concerning “Third Party Crypto Asset Securities,” having previously classified several crypto assets as securities.

火曜日に提出された裁判所の先の命令に対する共同回答の中で、SECは、これまでいくつかの暗号資産を有価証券として分類していた「第三者暗号資産証券」に関する問題に対処するために訴状を修正する意向を発表した。

The regulator’s move comes after Binance and its affiliates were accused by the SEC of violating U.S. securities laws by offering and selling digital assets that should have been registered with the agency.

規制当局の動きは、バイナンスとその関連会社が、同庁に登録されているはずのデジタル資産を提供および販売したことで米国証券法に違反したとしてSECから告発されたことを受けて行われた。

Garlinghouse took to the social media platform X to criticize the SEC’s inconsistent regulatory practices on Tuesday.

ガーリングハウス氏は火曜日、ソーシャルメディアプラットフォームXでSECの一貫性のない規制慣行を批判した。

“More evidence of SEC hypocrisy,” he wrote. “Chair Gensler testified the rules are clear, yet his SEC can’t figure them out and applies them haphazardly, festering more industry confusion.”

「SECの偽善のさらなる証拠」と彼は書いた。 「ゲンスラー委員長は、規則は明確であると証言したが、彼のSECは規則を理解できず、無計画に適用し、業界の混乱をさらに悪化させている。」

“A political agenda and/or bad faith litigation tactics. Definitely not a ‘faithful allegiance to the law,'” he added.

「政治的議題および/または悪意のある訴訟戦術。決して『法への忠実な忠誠』ではない」と彼は付け加えた。

The SEC’s approach to regulating cryptocurrencies has been a subject of scrutiny and criticism from various parties within the industry.

暗号通貨を規制するための SEC のアプローチは、業界内のさまざまな関係者からの精査と批判の対象となっています。

The agency’s broad definition of securities and its use of enforcement actions to determine which crypto assets fall under its jurisdiction have been among the key points of contention.

同庁による広範な証券の定義と、どの暗号資産が同局の管轄下にあるかを決定するための執行措置の利用が主要な争点となっている。

Garlinghouse's comments come amid growing frustration within the cryptocurrency industry over the lack of clear regulatory guidance from the SEC.

ガーリングハウス氏のコメントは、SECからの明確な規制指針の欠如に対する仮想通貨業界内の不満が高まる中で出された。

The agency’s unclear guidelines and unpredictable actions are seen as stifling progress and fostering distrust.

同庁の不明確なガイドラインと予測不可能な行動は、進歩を阻害し、不信感を助長しているとみなされている。

The Ripple CEO has repeatedly highlighted the urgent need for consistent and transparent regulations to support industry growth and innovation.

リップルのCEOは、業界の成長と革新を支援するために一貫性のある透明性のある規制が緊急に必要であることを繰り返し強調してきました。

Ripple has actively pursued regulatory clarity to ensure compliance in the evolving cryptocurrency landscape. The company's legal battle with the SEC, focusing on whether XRP is a security, culminated in a landmark ruling in July 2023.

リップルは、進化する仮想通貨環境におけるコンプライアンスを確保するために、規制の明確性を積極的に追求してきました。 XRPが有価証券であるかどうかを焦点とした同社とSECとの法廷闘争は、2023年7月に画期的な判決で頂点に達した。

Other companies, such as Coinbase, have also been actively seeking regulatory clarity to create a more stable and predictable environment for the cryptocurrency industry.

Coinbase などの他の企業も、暗号通貨業界により安定した予測可能な環境を作り出すために、規制の明確化を積極的に追求しています。