クイーンエリザベス2世とベンジャミンバニーをフィーチャーした珍しい50pコインがeBayで販売されています

コインは、ビアトリクスポッターの150歳の誕生日を祝うために作成された第2シリーズのコインの一部として2017年にリリースされました

A rare 50p coin featuring both Queen Elizabeth II and Benjamin Bunny has been put up for sale on eBay at an astounding price.

クイーンエリザベス2世とベンジャミンバニーの両方をフィーチャーした珍しい50pコインは、驚くべき価格でeBayで販売されています。

The coin, which was released in 2017 as part of the second series of coins created to celebrate 150th birthday of Beatrix Potter, is a special and desirable item from the Beatrix Potter collection, as per Mail.

Beatrix Potterの150歳の誕生日を祝うために作成された第2シリーズのコインの一環として2017年にリリースされたコインは、郵便に従って、Beatrix Potterコレクションの特別で望ましいアイテムです。

"Minted in the United Kingdom during the era of Elizabeth II, this rare coin is a treasure for both numismatists and Potter enthusiasts," the seller's description reads.

「エリザベス2世の時代にイギリスで鋳造されたこの珍しいコインは、貨幣主義者とポッター愛好家の両方にとって宝物です」と売り手の説明は読みます。

It added, "Its intricate design and its significance as a part of a much-celebrated collection make it a noteworthy addition to any collection."

「その複雑なデザインと、非常に有名なコレクションの一部としての重要性は、コレクションに注目に値する追加になります。」

The coin was created by an engraver named Emma Noble and shows the playful fictional character Benjamin Bunny.

コインは、エマ・ノーブルという名前の彫刻家によって作成され、遊び心のある架空のキャラクターベンジャミンバニーを示しています。

He is depicted wearing a "Tam O' Shanter" hat which he took from Mr McGregor’s scarecrow in the story.

彼は、物語の中でマクレガー氏のかかしから取った「タム・オ・シャンター」の帽子をかぶって描かれています。

On the other side of the coin is a picture of Queen Elizabeth II and that image was made by Jody Clark, who was the last person to design her portrait for coins before she passed away.

コインの反対側には、エリザベス2世女王2世の写真があり、そのイメージはジョディ・クラークによって作られました。

The coin is being sold for £100,086.72 but the seller is open to accepting a slightly lower price with free delivery, if someone makes a reasonable offer.

コインは£100,086.72で販売されていますが、販売者は、誰かが合理的な申し出をする場合、無料配達でわずかに低い価格を受け入れることに開放されています。