デジタル ID の提供に重点を置いているオープン プロトコル Worldcoin は、データ分析プラットフォーム Dune と提携しました。

このパートナーシップは、World Chain ユーザーのデータ アクセシビリティを向上させることを目的としています。このニュースは、ワールドコインが焦点をヨーロッパからより大きな成長の可能性のある地域に移した中で発表された。

Worldcoin, a decentralized open protocol that aims to provide digital identities, has announced a partnership with Dune, a crypto data analytics platform. The collaboration is set to enhance data accessibility for users of the World Chain network.

デジタル ID の提供を目的とした分散型オープン プロトコルである Worldcoin は、暗号データ​​分析プラットフォームである Dune との提携を発表しました。このコラボレーションは、World Chain ネットワークのユーザーのデータ アクセシビリティを強化するために設定されています。

The partnership was disclosed in a press release shared with CryptoSlate on Monday. It comes as Worldcoin is shifting its focus from Europe to regions with higher growth potential and addressing regulatory scrutiny over its data collection practices.

この提携は月曜日にCryptoSlateと共有されたプレスリリースで明らかにされた。これは、ワールドコインが欧州から成長の可能性がより高い地域に焦点を移し、データ収集慣行に対する規制の監視に対処している中で行われた。

Dune and Worldcoin partnership to offer more data

Dune と Worldcoin が提携してより多くのデータを提供

Crypto data analytics platform Dune has partnered with Worldcoin to improve access to data on World Chain. World Chain is an Ethereum L2 built on the OP Stack and integrated with Worldcoin. The project claims that upon its launch, users will be able to prove their identity while maintaining their privacy.

暗号データ​​分析プラットフォーム Dune は Worldcoin と提携して、World Chain 上のデータへのアクセスを改善しました。 World Chain は、OP スタック上に構築され、Worldcoin と統合されたイーサリアム L2 です。このプロジェクトは、その開始により、ユーザーはプライバシーを維持しながら身元を証明できるようになると主張しています。

The partnership aims to enable users and developers to access and analyze data on World Chain once it launches. This data accessibility could provide information such as how many real people are using the network and the performance metrics of DeFi or DEXs protocols built on the chain. Dune’s tools can help developers and analysts quantify the network’s growth.

このパートナーシップは、World Chain の開始後にユーザーと開発者が World Chain 上のデータにアクセスして分析できるようにすることを目的としています。このデータ アクセシビリティにより、実際にネットワークを使用している人の数や、チェーン上に構築された DeFi または DEX プロトコルのパフォーマンス メトリクスなどの情報が提供される可能性があります。 Dune のツールは、開発者やアナリストがネットワークの成長を定量化するのに役立ちます。

According to the press release, “This new initiative by the Worldcoin Foundation aims to introduce a dedicated blockchain network that will serve as the primary home for World App and World ID,”

プレスリリースによると、「ワールドコイン財団によるこの新しい取り組みは、ワールドアプリとワールドIDの主な拠点として機能する専用のブロックチェーンネットワークを導入することを目的としています。」

Meanwhile, both platforms are expected to announce further initiatives as part of the partnership.

一方、両プラットフォームはパートナーシップの一環としてさらなる取り組みを発表すると予想されている。

Remco Bloemen, Head of Blockchain at the Worldcoin Foundation, believes that Dune’s analytics tools will give users and developers access to on-chain data. Bloemen notes that it will empower “them to make informed decisions and drive innovation on World Chain.”

Worldcoin Foundation のブロックチェーン責任者である Remco Bloemen 氏は、Dune の分析ツールによってユーザーと開発者がオンチェーン データにアクセスできるようになると考えています。ブルーメン氏は、これにより「情報に基づいた意思決定を行い、ワールドチェーン上でイノベーションを推進できる」ようになるだろうと指摘している。

Dune co-founder and CEO Fredrik Haga said that World Chain data integration into Dune will enable users to track performance, explore cross-chain interactions, and analyze real-world use cases.

Dune の共同創設者兼 CEO の Fredrik Haga 氏は、World Chain データを Dune に統合することで、ユーザーはパフォーマンスを追跡し、クロスチェーンの相互作用を調査し、現実世界のユースケースを分析できるようになると述べました。

Worldcoin shifting focus away from Europe

ワールドコインはヨーロッパから焦点を移す

The development comes as Worldcoin has pivoted away from Europe. Fabian Bodensteiner, managing director of Worldcoin Europe was quoted saying at a recent summit that the project will prioritize regions like Asia as the company wants to look at places with “larger dynamics” and “bigger business opportunities.”

この発展は、ワールドコインがヨーロッパから軸足を移したことで起こった。ワールドコイン・ヨーロッパのマネジング・ディレクター、ファビアン・ボーデンシュタイナー氏は最近のサミットで、同社は「より大きなダイナミクス」と「より大きなビジネスチャンス」のある場所に目を向けたいため、このプロジェクトはアジアなどの地域を優先すると述べたと伝えられた。

The project has faced scrutiny in the past over its iris data collection and privacy practices.

このプロジェクトは、虹彩データの収集とプライバシーの実践をめぐって過去にも厳しい監視にさらされてきた。

While regulators in the EU and other parts make decisions on the project’s compliance practices, the company is expanding. According to its recent blog, the project has plans to scale its current user base from ~7 million verified humans to 700 million plus.

EU およびその他の地域の規制当局がプロジェクトのコンプライアンス慣行に関する決定を下す一方で、同社は拡大を続けています。最近のブログによると、このプロジェクトは、現在のユーザー ベースを約 700 万人の認証済み人間から 7 億人以上に拡大する計画があるとのことです。

The Worldcoin Foundation also revamped its community grants program in October. The Foundation updated its Request for Proposals (RFP) while targeting more innovation and engagement within its community.

ワールドコイン財団も10月にコミュニティ助成プログラムを刷新した。財団は、コミュニティ内でのさらなるイノベーションと関与を目指しながら、提案依頼書 (RFP) を更新しました。

Meanwhile, the WLD token has recorded gains in the last 7 days. According to CoinGecko, WLD is up 10% over the last week with around 4% gains on the 24-hour chart. However, amid its regulatory struggles and new launches, the direction of price movement remains uncertain in the long run.

一方、WLDトークンは過去7日間で上昇を記録しました。 CoinGecko によると、WLD は先週 10% 上昇し、24 時間チャートでは約 4% 上昇しました。しかし、規制との闘いや新製品の発売の中で、長期的には価格変動の方向性は依然として不透明だ。