Le protocole ouvert Worldcoin, qui se concentre sur la fourniture d'identités numériques, s'est associé à la plateforme d'analyse de données Dune.

Le partenariat vise à améliorer l’accessibilité des données pour les utilisateurs de World Chain. La nouvelle intervient alors que Worldcoin a réorienté son attention de l’Europe vers les régions ayant un plus grand potentiel de croissance.

Worldcoin, a decentralized open protocol that aims to provide digital identities, has announced a partnership with Dune, a crypto data analytics platform. The collaboration is set to enhance data accessibility for users of the World Chain network.

Worldcoin, un protocole ouvert décentralisé qui vise à fournir des identités numériques, a annoncé un partenariat avec Dune, une plateforme d'analyse de données cryptographiques. La collaboration devrait améliorer l’accessibilité des données pour les utilisateurs du réseau World Chain.

The partnership was disclosed in a press release shared with CryptoSlate on Monday. It comes as Worldcoin is shifting its focus from Europe to regions with higher growth potential and addressing regulatory scrutiny over its data collection practices.

Le partenariat a été divulgué lundi dans un communiqué de presse partagé avec CryptoSlate. Cela survient alors que Worldcoin se détourne de l'Europe vers des régions ayant un potentiel de croissance plus élevé et se penche sur le contrôle réglementaire de ses pratiques de collecte de données.

Dune and Worldcoin partnership to offer more data

Partenariat Dune et Worldcoin pour offrir plus de données

Crypto data analytics platform Dune has partnered with Worldcoin to improve access to data on World Chain. World Chain is an Ethereum L2 built on the OP Stack and integrated with Worldcoin. The project claims that upon its launch, users will be able to prove their identity while maintaining their privacy.

La plateforme d'analyse de données cryptographiques Dune s'est associée à Worldcoin pour améliorer l'accès aux données sur World Chain. World Chain est un Ethereum L2 construit sur la pile OP et intégré à Worldcoin. Le projet affirme que dès son lancement, les utilisateurs pourront prouver leur identité tout en préservant leur vie privée.

The partnership aims to enable users and developers to access and analyze data on World Chain once it launches. This data accessibility could provide information such as how many real people are using the network and the performance metrics of DeFi or DEXs protocols built on the chain. Dune’s tools can help developers and analysts quantify the network’s growth.

Le partenariat vise à permettre aux utilisateurs et aux développeurs d’accéder et d’analyser les données sur World Chain une fois son lancement. Cette accessibilité des données pourrait fournir des informations telles que le nombre de personnes réelles utilisant le réseau et les mesures de performances des protocoles DeFi ou DEX construits sur la chaîne. Les outils de Dune peuvent aider les développeurs et les analystes à quantifier la croissance du réseau.

According to the press release, “This new initiative by the Worldcoin Foundation aims to introduce a dedicated blockchain network that will serve as the primary home for World App and World ID,”

Selon le communiqué de presse, "Cette nouvelle initiative de la Fondation Worldcoin vise à introduire un réseau blockchain dédié qui servira de foyer principal pour World App et World ID."

Meanwhile, both platforms are expected to announce further initiatives as part of the partnership.

Entre-temps, les deux plateformes devraient annoncer d’autres initiatives dans le cadre du partenariat.

Remco Bloemen, Head of Blockchain at the Worldcoin Foundation, believes that Dune’s analytics tools will give users and developers access to on-chain data. Bloemen notes that it will empower “them to make informed decisions and drive innovation on World Chain.”

Remco Bloemen, responsable de la blockchain à la Worldcoin Foundation, estime que les outils d'analyse de Dune permettront aux utilisateurs et aux développeurs d'accéder aux données en chaîne. Bloemen note que cela leur permettra « de prendre des décisions éclairées et de stimuler l'innovation sur la chaîne mondiale ».

Dune co-founder and CEO Fredrik Haga said that World Chain data integration into Dune will enable users to track performance, explore cross-chain interactions, and analyze real-world use cases.

Le co-fondateur et PDG de Dune, Fredrik Haga, a déclaré que l'intégration des données de World Chain dans Dune permettra aux utilisateurs de suivre les performances, d'explorer les interactions entre les chaînes et d'analyser les cas d'utilisation du monde réel.

Worldcoin shifting focus away from Europe

Worldcoin détourne son attention de l’Europe

The development comes as Worldcoin has pivoted away from Europe. Fabian Bodensteiner, managing director of Worldcoin Europe was quoted saying at a recent summit that the project will prioritize regions like Asia as the company wants to look at places with “larger dynamics” and “bigger business opportunities.”

Cette évolution intervient alors que Worldcoin s’éloigne de l’Europe. Fabian Bodensteiner, directeur général de Worldcoin Europe, aurait déclaré lors d'un récent sommet que le projet donnerait la priorité à des régions comme l'Asie, car la société souhaite explorer des endroits dotés d'une « dynamique plus large » et de « plus grandes opportunités commerciales ».

The project has faced scrutiny in the past over its iris data collection and privacy practices.

Le projet a fait l’objet d’un examen minutieux dans le passé en raison de ses pratiques en matière de collecte de données sur l’iris et de confidentialité.

While regulators in the EU and other parts make decisions on the project’s compliance practices, the company is expanding. According to its recent blog, the project has plans to scale its current user base from ~7 million verified humans to 700 million plus.

Tandis que les régulateurs de l'UE et d'autres pays prennent des décisions sur les pratiques de conformité du projet, l'entreprise se développe. Selon son récent blog, le projet prévoit de faire passer sa base d'utilisateurs actuelle d'environ 7 millions d'humains vérifiés à plus de 700 millions.

The Worldcoin Foundation also revamped its community grants program in October. The Foundation updated its Request for Proposals (RFP) while targeting more innovation and engagement within its community.

La Fondation Worldcoin a également réorganisé son programme de subventions communautaires en octobre. La Fondation a mis à jour sa demande de propositions (DDP) tout en ciblant davantage d'innovation et d'engagement au sein de sa communauté.

Meanwhile, the WLD token has recorded gains in the last 7 days. According to CoinGecko, WLD is up 10% over the last week with around 4% gains on the 24-hour chart. However, amid its regulatory struggles and new launches, the direction of price movement remains uncertain in the long run.

Pendant ce temps, le jeton WLD a enregistré des gains au cours des 7 derniers jours. Selon CoinGecko, WLD est en hausse de 10 % au cours de la semaine dernière avec des gains d'environ 4 % sur le graphique sur 24 heures. Cependant, au milieu des difficultés réglementaires et des nouveaux lancements, la direction de l’évolution des prix reste incertaine à long terme.