Polygon が MATIC トークンから新しい POL トークンへの移行を正式に開始

暗号通貨コミュニティにとって注目すべき展開として、Polygon チームは MATIC トークンから新しい POL トークンへの移行を正式に開始しました。

The Polygon team has officially begun the transition from the MATIC token to the new POL token in a notable development for the crypto community. This marks a significant milestone for the second-layer blockchain network.

Polygon チームは、仮想通貨コミュニティにとって注目すべき開発として、MATIC トークンから新しい POL トークンへの移行を正式に開始しました。これは、第 2 層ブロックチェーン ネットワークにとって重要なマイルストーンとなります。

The transition, which was first announced in July, began being executed on Wednesday. As part of this process, MATIC holders saw their coins automatically converted to POL at a 1:1 ratio.

この移行は7月に初めて発表され、水曜日に実行が開始された。このプロセスの一環として、MATIC 保有者は自分のコインが 1:1 の比率で POL に自動的に変換されるのを確認しました。

“We interrupt your doomscroll with another reminder – MATIC will be upgraded to POL tomorrow,” the Polygon team tweeted on Wednesday, along with a link to a blog post outlining the technical upgrade.

「もう一つのリマインダーで、ドゥームスクロールを中断します。MATIC は明日 POL にアップグレードされます」と Polygon チームは水曜日、技術的なアップグレードの概要を説明するブログ投稿へのリンクとともにツイートした。

As explained in the blog, the migration from MATIC to POL is a critical step in aligning Polygon with its vision as an “aggregated network of blockchains.”

ブログで説明されているように、MATIC から POL への移行は、Polygon を「ブロックチェーンの集合ネットワーク」というビジョンに合わせるための重要なステップです。

In the initial phase, POL will succeed MATIC as the native gas and staking token for the Polygon Proof-of-Stake (PoS) network. In the future, the new token is set to play a crucial role in the AggLayer affiliate blockchain aggregation system.

初期段階では、POL は Polygon Proof-of-Stake (PoS) ネットワークのネイティブ ガスおよびステーキング トークンとして MATIC を引き継ぎます。将来的には、新しいトークンは AggLayer アフィリエイト ブロックチェーン集約システムで重要な役割を果たすことになります。

“The technical upgrade from MATIC to POL marks a critical juncture for Polygon networks, enhancing utility and aligning with the vision of Polygon as an aggregated network of blockchains,” the blog post reads, with the Polygon team sharing further details on the migration.

「MATIC から POL への技術アップグレードは、Polygon ネットワークにとって重要な分岐点となり、実用性が向上し、ブロックチェーンの集合ネットワークとしての Polygon のビジョンと一致します」とブログ投稿には書かれており、Polygon チームは移行の詳細を共有しています。

It is worth noting that the transition was prompted by the intentional burning of the MATIC upgrade keys years ago, which aimed to prevent any further changes to the token.

この移行は、トークンへのさらなる変更を防ぐことを目的として、何年も前に MATIC アップグレード キーを意図的に書き込むことによって促進されたことは注目に値します。

“The main reason the upgrade was technically necessary is because the MATIC upgrade keys were intentionally burned years ago. That basically means we can't make changes to that token,” Polygon Labs CEO Marc Boiron said in an interview on Tuesday.

「アップグレードが技術的に必要だった主な理由は、MATIC アップグレード キーが何年も前に意図的に書き込まれたためです。それは基本的に、そのトークンに変更を加えることができないことを意味します」とPolygon LabsのCEO、マーク・ボワロン氏は火曜日のインタビューで語った。

The new POL token is also set to introduce changes to Polygon's tokenomics, including a reduced annual emission rate of 2% of the total supply.

新しい POL トークンは、総供給量の 2% の年間排出率の削減など、Polygon のトークンノミクスに変更を導入する予定です。

A portion of the issued POL coins will be allocated to rewarding Polygon's Proof Of Stake (PoS) validators, while the remaining coins will be directed to the project's treasury to fund ecosystem development, such as a grant program.

発行された POL コインの一部は Polygon の Proof Of Stake (PoS) バリデータへの報酬に割り当てられ、残りのコインは助成金プログラムなどのエコシステム開発に資金を提供するためにプロジェクトの財務省に送られます。

Centralized exchanges have already begun rolling out support for the MATIC to POL migration. Binance, for instance, announced that it would be delisting MATIC pairs from its platform on September 10 and replacing them with the new POL token on September 13.

集中型交換局は、MATIC から POL への移行のサポートの展開をすでに開始しています。たとえば、Binanceは、9月10日にMATICペアをプラットフォームから上場廃止し、9月13日に新しいPOLトークンに置き換えると発表した。

Amid the transition, the price of MATIC remained relatively stable on Wednesday, with the coin trading in the $0.38 price range for most of the day. Despite a 5.34% drop over the past 24 hours, MATIC largely held its ground.

移行のさなか、MATICの価格は水曜日も比較的安定しており、コインはその日のほとんどの時間で0.38ドルの価格帯で取引された。過去 24 時間で 5.34% 下落したにもかかわらず、MATIC はほぼ地盤を維持しました。