Polygon (MATIC) がネイティブ トークンを POL にブランド変更し、より相互接続されたレイヤー 2 ソリューションのシステムを目指す

Polygon は、ネイティブ トークンのブランド名を MATIC から POL に変更する予定で、変更は 9 月 4 日に発効します。この動きは、Polygon ネットワークのユーティリティと効率の向上を目的とした大規模アップグレードの一環です。

Polygon (MATIC) is preparing for a crucial rebranding effort that will see its native token transitioning from MATIC to POL. This change, set to take effect on September 4th, is part of a broader upgrade designed to enhance the utility and efficiency of the Polygon network.

Polygon (MATIC) は、ネイティブ トークンが MATIC から POL に移行する重要なブランド変更の準備を進めています。この変更は 9 月 4 日に発効する予定で、Polygon ネットワークの実用性と効率性を強化するために設計された広範なアップグレードの一部です。

Once the rebranding is complete, POL will serve as the primary token for gas fees and staking on the Polygon proof-of-stake (PoS) network. This move aligns with Polygon's vision of becoming a multi-chain ecosystem, where MATIC is used specifically for the original Polygon PoS chain.

ブランド変更が完了すると、POL は Polygon プルーフ オブ ステーク (PoS) ネットワーク上のガス料金とステーキングの主要トークンとして機能します。この動きは、MATIC が元の Polygon PoS チェーン専用に使用されるマルチチェーン エコシステムになるという Polygon のビジョンと一致しています。

Throughout this transition, holders of MATIC on the Polygon network will not be required to take any further action. Their tokens will automatically convert to POL. However, users holding MATIC on Ethereum or centralized exchanges may need to follow specific migration steps to ensure they can continue participating in the upgraded ecosystem.

この移行期間中、Polygon ネットワーク上の MATIC の所有者は、それ以上のアクションを行う必要はありません。彼らのトークンは自動的に POL に変換されます。ただし、イーサリアムまたは集中型取引所で MATIC を保持しているユーザーは、アップグレードされたエコシステムに参加し続けることができるように、特定の移行手順に従う必要がある場合があります。

The rebranding to POL is closely linked to the broader Polygon 2.0 initiative, which aims to evolve the network into a more interconnected system of layer-2 solutions. The new token is designed to support expanded roles within the ecosystem, including governance and participation in various network activities.

POL へのブランド変更は、ネットワークをより相互接続されたレイヤー 2 ソリューションのシステムに進化させることを目的とした、より広範な Polygon 2.0 イニシアチブと密接に関連しています。新しいトークンは、ガバナンスやさまざまなネットワーク活動への参加など、エコシステム内での拡大された役割をサポートするように設計されています。

Polygon, initially known as Matic Network, was founded in 2017 by Sandeep Nailwal, Jaynti Kanani, Anurag Arjun, and Mihailo Bjelic, all software engineers based in Mumbai. The project aimed to address Ethereum's scalability issues by creating a sidechain that could support decentralized applications (dApps), DeFi smart contracts, and NFTs with lower transaction fees.

当初は Matic Network として知られていた Polygon は、ムンバイに拠点を置くソフトウェア エンジニアである Sandeep Nailwal、Jaynti Kanani、Anurag Arjun、Mihailo Bjelic によって 2017 年に設立されました。このプロジェクトは、より低い取引手数料で分散型アプリケーション（dApp）、DeFiスマートコントラクト、NFTをサポートできるサイドチェーンを作成することで、イーサリアムのスケーラビリティの問題に対処することを目的としていました。

The Matic mainnet officially launched on March 30, 2020, and quickly became a popular scaling solution for Ethereum. In early 2021, the Matic team decided to rebrand the project as Polygon to reflect its broader ambitions. The new name signifies its goal of building a comprehensive ecosystem of interconnected blockchains, not just a single sidechain.

Matic メインネットは 2020 年 3 月 30 日に正式に開始され、すぐにイーサリアムの人気のあるスケーリング ソリューションになりました。 2021 年初め、Matic チームは、より広範な野心を反映するために、プロジェクトのブランド名を Polygon に変更することを決定しました。新しい名前は、単なる単一のサイドチェーンではなく、相互接続されたブロックチェーンの包括的なエコシステムを構築するという目標を示しています。

Despite the name change, the native token retained the name MATIC, which is used for transaction fees and staking within the network.

名前が変更されたにもかかわらず、ネイティブ トークンの名前は MATIC のままであり、ネットワーク内での取引手数料とステーキングに使用されます。

Over the years, Polygon has expanded its offerings, incorporating various technologies like zk-rollups and plasma chains, allowing developers to create scalable and efficient applications.

長年にわたり、Polygon はその製品を拡張し、zk-rollup やプラズマ チェーンなどのさまざまなテクノロジーを組み込んでおり、開発者がスケーラブルで効率的なアプリケーションを作成できるようにしています。

The platform has attracted numerous projects and developers due to its compatibility with Ethereum and its focus on enhancing user experience.

このプラットフォームは、イーサリアムとの互換性とユーザー エクスペリエンスの向上に重点を置いているため、多くのプロジェクトや開発者を魅了してきました。

One of the most significant updates to the Polygon network is the AggLayer. AggLayer is designed to improve how different blockchain networks work together and handle large amounts of data. It acts as an Aggregation Layer, making it easier for different Layer 1 and Layer 2 blockchains to communicate and interact smoothly.

Polygon ネットワークに対する最も重要なアップデートの 1 つは、AggLayer です。 AggLayer は、さまざまなブロックチェーン ネットワークが連携して大量のデータを処理する方法を改善するように設計されています。これは集約レイヤーとして機能し、異なるレイヤー 1 およびレイヤー 2 ブロックチェーンがスムーズに通信し相互作用することを容易にします。

The main goal of AggLayer is to combine the strengths of different blockchain setups—like control and scalability—with the benefits of a unified system, such as shared liquidity and a consistent user experience.

AggLayer の主な目標は、制御やスケーラビリティなどのさまざまなブロックチェーン設定の長所と、共有流動性や一貫したユーザー エクスペリエンスなどの統合システムの利点を組み合わせることです。

It also brings together zero-knowledge (ZK) proofs from connected blockchains, ensuring secure and almost instant cross-chain transactions. AggLayer connects various parts of the Polygon network, including the Polygon PoS Chain, Polygon SDK, Polygon Avail, Polygon Nightfall, and Polygon Zero.

また、接続されたブロックチェーンからゼロ知識 (ZK) 証明を統合し、安全かつほぼ即時のクロスチェーン トランザクションを保証します。 AggLayer は、Polygon PoS Chain、Polygon SDK、Polygon Avail、Polygon Nightfall、Polygon Zero など、Polygon ネットワークのさまざまな部分を接続します。

Once the migration from MATIC is completed, all of these advantages will be made available for users and developers on the Polygon network

MATIC からの移行が完了すると、これらすべての利点が Polygon ネットワーク上のユーザーと開発者に利用可能になります。