エコシステムの発表が5月14日に約束されているため、PIコインは12％ジャンプします

PIネットワークチームが短いが強力なメッセージを落とした直後に突然の価格スパイクが発生しました。「PIエコシステムの発表は5月14日にリリースされます。

The price of Pi Coin (PI) saw a sharp 12% rise in the last 24 hours, briefly touching $0.6206 before pulling back slightly.

Pi Coin（PI）の価格では、過去24時間で急激に12％上昇し、わずかに引き戻す前に0.6206ドルに短時間触れました。

The sudden interest in the coin seems to be linked to a short but powerful message from the Pi Network team: "A Pi ecosystem announcement will be released on May 14. Tune in to find out what's coming next!"

コインへの突然の関心は、PIネットワークチームからの短いが強力なメッセージにリンクされているようです。「5月14日にPIエコシステムの発表がリリースされます。

That one line was enough to spark excitement among Pi holders and crypto traders. With little detail but a big promise, many in the community are now speculating that the long-awaited launch of Pi’s full ecosystem or mainnet might finally be around the corner.

その1つのラインは、PI所有者と暗号トレーダーの間で興奮を引き起こすのに十分でした。ほとんど詳細ではありませんが、コミュニティの多くは、Piの完全なエコシステムまたはメインネットの待望の発売がついに角を曲がっている可能性があると推測しています。

The buzz pushed Pi’s market cap up to $4.37 billion — a 10.5% increase — and daily trading volume jumped 74% to $109.65 million. Clearly, investors rushed in, hoping to get ahead of the news and possibly catch a bigger rally if the upcoming announcement turns out to be something major.

バズにより、PIの時価総額は最大43億7000万ドル（10.5％の増加）を押し上げ、毎日の取引量は74％増加して1億9,900万ドルになりました。明らかに、投資家は急いで行き、ニュースを先取りし、今後の発表が大きなものであることが判明した場合、おそらくより大きな集会をキャッチすることを望んでいました。

However, like most quick pumps, the price couldn’t stay at the top for long. By the time of writing, Pi Coin had settled back a bit, now showing a 7.17% gain in the past 24 hours. Still, the interest around the coin is clear, and all eyes are now on May 14.

ただし、ほとんどのクイックポンプと同様に、価格は長い間トップにとどまることができませんでした。執筆時までに、Pi Coinは少し落ち着き、過去24時間で7.17％の増加を示しました。それでも、コインの周りの関心は明らかであり、すべての目は5月14日にあります。

The Pi Coin pump didn’t happen in isolation — the broader crypto market is heating up too. Bitcoin (BTC) just smashed past the $99K mark, while Ethereum (ETH) is hovering around $1,899. With the global crypto market cap climbing to $2.98 trillion, up 1.47% in the past day, the bullish momentum is hard to miss.

PIコインポンプは単独で発生しませんでした - より広範な暗号市場も激化しています。ビットコイン（BTC）は99,000ドルのマークを超えて破壊しましたが、Ethereum（ETH）は約1,899ドルをホバリングしています。グローバルな暗号時価総額は2.98兆ドルに上昇し、過去1日で1.47％増加しているため、強気の勢いは見逃しにくいです。

For Pi supporters, the sudden price surge shows just how closely the community is watching. Whether the May 14 announcement brings a real breakthrough or not, the reaction alone proves one thing — people haven’t given up on Pi yet.

PIサポーターにとって、突然の価格の急増は、コミュニティがどれほど注意を払っているかを示しています。 5月14日の発表が本当のブレークスルーをもたらすかどうかにかかわらず、反応だけで1つのことを証明します。人々はまだPIをあきらめていません。