PhroxzonのTwitterアカウントがハッキングされ、詐欺の暗号コインが促進されました

あなたがソーシャルメディアを頻繁に訪れるリーグオブレジェンドプレーヤーの場合、おそらくあなたはおそらく、暗号コインについてのリードゲームプレイデザイナーのマシュー「Phroxzon」Leung-Harrisonの投稿を見たでしょう。

Lead gameplay designer at Riot Games, Matthew "Phroxzon" Leung-Harrison's, social media accounts may have been hacked.

Riot Gamesのリードゲームプレイデザイナー、Matthew "Phroxzon" Leung-Harrison's、ソーシャルメディアアカウントがハッキングされた可能性があります。

Recently, League of Legends fans noticed a post on Phroxzon’s X (formerly Twitter,) about a crypto coin. As usual with this sort of thing, you should not click that link.

最近、League of Legendsのファンは、Crypto Coinに関するPhroxzonのX（以前のTwitter）に関する投稿に気づきました。この種のことでいつものように、そのリンクをクリックしないでください。

League’s dev team X account confirmed that Phroxzon’s account on the same platform had been hacked, and that the “LOL coin” is a scam. Hopefully, you were able to tell that just by looking at the link, Phroxzon being the only Rioter advertising a new coin, and also the whole general deal with how these crypto scams work in the first place, as it’s happened many times now with hacked social media accounts like Kotaku’s, particularly on X.

LeagueのDevチームXアカウントは、同じプラットフォーム上のPhroxzonのアカウントがハッキングされており、「Lol Coin」が詐欺であることを確認しました。うまくいけば、リンクを見るだけで、Phroxzonが新しいコインを宣伝する唯一の暴徒であること、そしてこれらの暗号詐欺がそもそもどのように機能するかについての一般的な取引を伝えることができたことを伝えることができました。

Other Rioters are asking people report the account as compromised, while the devs account promised to let fans know when Phroxzon was back in control of the account and they could trust it once again.

他の暴徒は、devsアカウントがPhroxzonがアカウントの管理に戻ったときにファンに知らせ、再びそれを信頼できることをファンに知らせることを約束し、他の暴動者にアカウントを妥協したと報告しています。

Usually, Phroxzon’s account is a great place for League fans to get the inside track on what the dev team is looking to balance from upcoming patches, patch previews, and other insights into how League is actually run on a consistent basis. As such, Phroxzon has a healthy following of over 100K people—which, coupled with his status as an important member of the League team, likely made his account a ripe one for scammers to take over.

通常、Phroxzonのアカウントは、リーグファンにとって、Devチームが今後のパッチ、パッチプレビュー、およびリーグが実際に一貫したどのように実行されるかについてのその他の洞察からバランスを取ることを検討している内部トラックを取得するのに最適な場所です。そのため、Phroxzonには1万人を超える人々の健全な支持者がいます。これは、リーグチームの重要なメンバーとしての彼の地位と相まって、彼のアカウントを詐欺師が引き継ぐための熟したものにした可能性があります。

If you did click on the link from Phroxzon today, it’s probably a good idea to change all of your passwords to all of your vital accounts, like for your bank and any other service that might have information on your credit card stored, as well as your own email, social media accounts, and basically anything else with a password.

今日Phroxzonからのリンクをクリックした場合、銀行やクレジットカードに関する情報がある可能性のある他のサービスや、基本的にパスワードを持つ他のものなど、すべてのパスワードをすべての重要なアカウントに変更することをお勧めします。