あなたのペットはあなたの帰国を祝いますか？

ジャンプ、barえ、輪になって走って、偶然のおしっこ：あなたの帰郷はあなたの大切なペットからのお祝いを引き起こしますか？

Coming home to a happy pet is one of life's simple joys. But have you ever noticed that your dog greets you by accidentally peeing on the rug or your cat presents you with a dead mouse?

幸せなペットに帰ることは、人生のシンプルな喜びの1つです。しかし、あなたの犬が偶然に敷物をおしっこしているのか、あなたの猫が死んだネズミを呈していることであなたの犬があなたに挨拶することに気づいたことがありますか？

While these actions might seem odd to humans, they are natural expressions of a pet's joy at their owner's return, according to veterinarian Dr. Michelle MacMillan.

獣医博士のミシェル・マクミランによると、これらの行動は人間にとって奇妙に思えるかもしれませんが、彼らは所有者の帰還に対するペットの喜びの自然な表現です。

"Pets often get very excited when their owners come home, especially if they greet them with a high-pitched voice and enthusiastic body language," Dr MacMillan told NeedToKnow.online.

「ペットは、所有者が家に帰ると、特にピッチの高い声と熱狂的なボディーランゲージで挨拶する場合、非常に興奮します」とマクミラン博士はニードトクノウに語った。

"This can send their excitement into overdrive and some dogs will accidentally pee if they are overexcited, especially puppies and young dogs who haven't yet fully developed bladder control."

「これは彼らの興奮をオーバードライブに送ることができ、特に膀胱制御をまだ完全に発達していない子犬や若い犬が興奮している場合、一部の犬は誤っておしっこします。」

If you want to promote more relaxed behaviour over time, try to maintain a low-key greeting. A serene entrance and delayed affection can be beneficial.

時間の経過とともに、よりリラックスした行動を促進したい場合は、控えめな挨拶を維持してみてください。穏やかな入り口と遅れた愛情は有益です。

But what if your pet greets you by looking away and acting shy? This could be their discreet way of expressing joy at your arrival.

しかし、あなたのペットが目をそらして恥ずかしがり屋で振る舞うことによってあなたに挨拶したらどうなりますか？これはあなたの到着時に喜びを表現する彼らの控えめな方法かもしれません。

"Some pets are a bit more subtle, but just as pleased," Dr MacMillan explained.

「一部のペットはもう少し微妙ですが、喜んでいます」とマクミラン博士は説明しました。

"Acting shy or bashful may even be a form of submissive behavior. Your pet sees you as their leader, and they are greeting you in a respectful manner."

「恥ずかしがり屋や恥ずかしがり屋で行動することは、従順な行動の一形態でさえあるかもしれません。あなたのペットはあなたを彼らのリーダーと見なし、彼らは敬意を表してあなたに挨拶しています。」

To respond, get down to their level and use a soothing tone to reassure them that you're happy to see them too.

応答するために、彼らのレベルに取り掛かり、なだめるような口調を使って、あなたも彼らを見て幸せであることを安心させてください。

Dogs often offer toys as an invitation to play, while cats might present 'gifts' as a token of affection.

犬はしばしば遊びへの招待状としておもちゃを提供しますが、猫は愛情のトークンとして「贈り物」を提示するかもしれません。

"It's their method of trying to interact with you immediately," the expert stated.

「それはすぐにあなたとやり取りしようとする彼らの方法です」と専門家は述べました。

"They may have been somewhat bored while you were away and are now ready for a play session or some exercise."

「あなたが留守中に彼らはやや退屈していたかもしれませんが、今ではプレイセッションやエクササイズの準備ができています。」

If it's safe, accept the gift - even if it doesn't exactly match your idea of a welcome-home present. MacMillan explains: “The way you react can also reinforce this behaviour as if they know bringing you a toy is likely to elicit a good response from you, they will continue to do it each time.”

安全であれば、贈り物を受け入れてください - それが歓迎された家のあなたのアイデアと正確に一致していなくても。マクミランは次のように説明しています。「あなたの反応方法は、おもちゃを持ってくることがあなたから良い反応を引き出す可能性が高いことを知っているかのように、この行動を強化することもできます。彼らは毎回それを続けます。」

Surprisingly, if your pet barely acknowledges your entrance, it's often a positive sign.

驚くべきことに、あなたのペットがあなたの入り口をほとんど認めていないなら、それはしばしば前向きな兆候です。

"It indicates that they don't view your coming and going as a significant event and that they are content in their own company," explains Dr MacMillan.

「それは、彼らがあなたの出入りを重要な出来事と見なしておらず、彼らが彼ら自身の会社で満足していることを示しています」とマクミラン博士は説明します。

However, she warns that if such behavior is a new development or comes with other symptoms of depression, it's time to consult your vet.

しかし、彼女は、そのような行動が新しい発達である場合、またはうつ病の他の症状がある場合、獣医に相談する時が来たと警告しています。

Don’t take it personally. Let them come to you on their terms.

個人的に取ってはいけません。彼らの条件で彼らにあなたのところに来させてください。

If your furry friend greets you with an array of sounds as you enter the house, remember that every noise is their way of communicating.

あなたの毛皮のような友人があなたが家に入るときに一連の音であなたに挨拶するならば、すべての騒音は彼らのコミュニケーションの方法であることを忘れないでください。

Cats might express their feelings through a variety of vocalisations such as trills, chirps, or meows, which could indicate affection or perhaps slight irritation.

猫は、トリル、チャープ、ムーなどのさまざまな発声を通して自分の感情を表現するかもしれません。

Dogs, on the other hand, may bark, whine, or howl to release pent-up emotions.

一方、犬は、ペントアップの感情を解放するために、barえたり、泣き言を鳴らしたり、howえたりすることがあります。

It's crucial to observe not just the sound but also the accompanying body language. A wagging tail usually means excitement, while pinned ears or pacing could signal a need for comfort or some alone time.

音だけでなく、付随するボディーランゲージも観察することが重要です。通常、尾を振るのは興奮を意味しますが、ピン留めの耳やペーシングは、快適さや単独の時間の必要性を示す可能性があります。