許可のない暗号通貨貸付プロトコルMORPHOは、市場主導の固定レートローンでV2アップデートを発表します

許可されていない暗号通貨貸付プロトコルであるMorphoは、従来の貸付と分散財務（DEFI）をさらに調整しようとするアップデートを発表しました

Cryptocurrency lending protocol Morpho has unveiled an update that brings more in the way of bespoke, predictable loan terms, seeking to further align decentralized finance (DeFi) with traditional lending.

暗号通貨貸付プロトコルMorphoは、特注の予測可能な融資条件の方法でさらに多くの更新を発表し、従来の貸付と分散財務（DEFI）をさらに調整しようとしています。

Morpho V2 delivers market-driven fixed-rate, fixed-term loans with customizable terms, features previously unseen in DeFi, which are required to meet the demands of institutions and enterprises looking to build or migrate financial products on-chain.

Morpho V2は、カスタマイズ可能な用語で市場主導の固定金利ローンを提供します。これは以前はDefiで見えなかった機能を提供します。

DeFi, a blockchain-based and automated system of lending and borrowing on-chain assets, is set to surge this year, just as it did in 2021, particularly because of the involvement of institutional finance and real-world assets (RWAs).

ブロックチェーンベースの自動化されたシステムであるDefiは、2021年に行われたように、特に機関財務および実世界資産（RWAS）の関与のために、今年は急増するように設定されています。

But DeFi infrastructure needs to surpass certain on-chain confines such as a reliance on over-collateralization and fixed formulas for calculating rates in order to scale to institutional-grade potential.

しかし、Defiインフラストラクチャは、施設グレードの可能性に拡張するために、速度を計算するための過剰担当者の過剰化や固定式への依存など、特定のオンチェーン範囲を上回る必要があります。

“With Morpho V2, we wanted to move beyond the rigid, pool-based structures that dominate DeFi today where users have little control over rates or terms. V2 introduces an intent-based model where lenders and borrowers express exactly what they want, like fixed-rate, fixed-term loans, specific collateral preferences etc., and the system finds the best match,” Morpho Labs CEO Paul Frambot said in an email.

「Morpho V2を使用すると、ユーザーが料金や用語をほとんど制御できないDefiを支配する厳格なプールベースの構造を超えて移動したかった。V2は、貸し手と借り手が、固定料金、定期ローン、特定の担保選好などのように、貸し手と借り手が望むものを正確に表現する意図ベースのモデルを導入し、システムがベストマッチを見つけた。

Whereas the previous version of Morpho limited loans to single collateral types, V2 supports single assets, multiple assets, or entire portfolios as collateral, including RWAs and niche assets, according to a press release.

プレスリリースによると、Morphoの以前のバージョンは単一の担保タイプに限定されているローンを単一の担保タイプに限定していますが、RWASおよびニッチ資産を含む単一資産、複数の資産、または担保としてポートフォリオ全体をサポートしています。

“This level of precision and flexibility is what’s needed to serve both sophisticated DeFi users and institutions looking for predictable, customizable loans on-chain. V2 unlocks the potential of on-chain lending by introducing an open market where users are the ones to decide if a loan should be issued, not the protocol,” Frambot said.

「このレベルの精度と柔軟性は、チェーン上の予測可能でカスタマイズ可能なローンを探している洗練されたDefiユーザーと機関の両方にサービスを提供するために必要なものです。V2は、プロトコルではなく、ユーザーがローンを発行するかどうかを決定するオープンマーケットを導入することにより、オンチェーン貸付の可能性を解き放ちます」とFrambot氏は述べています。

The upgrade also goes further with compliance, including enhanced know-your-customer (KYC) and whitelisting, but without altering the platform’s open source, permissionless, and non-custodial attributes, the release said.

このアップグレードは、強化された知識顧客（KYC）やホワイトリストなど、コンプライアンスもさらに進んでいますが、プラットフォームのオープンソース、許可、および非義務の属性を変更することなく、リリースは述べています。

Morpho V2 will be rolled out in the coming weeks, a representative for the firm said in an email.

Morpho V2は今後数週間で展開されると同社の代表者は電子メールで述べた。