日本の金融大手は、NYSEのデビューに続いて5,000万ドルをサークルに投資します

日本のSBIホールディングスとその銀行部門であるSBI Shinsei Bankは、USDCの発行者である合計5000万ドルのサークルに投資しました

Japanese financial giant SBI Holdings and its banking arm, SBI Shinsei Bank, have invested a combined $50 million in Circle, the issuer of USDC, the world’s largest regulated dollar-backed stablecoin.

日本の金融大手SBIホールディングスとその銀行部門であるSBI Shinsei Bankは、世界最大の規制されたドル支援のStablecoinであるUSDCの発行者である合計5,000万ドルのCircleを投資しました。

Each entity contributed $25 million, securing one of the largest allocations in Circle’s oversubscribed IPO.

各エンティティは2,500万ドルを寄付し、CircleのオーバーサブスクライブIPOで最大の割り当ての1つを確保しました。

The investment follows Circle’s highly anticipated listing on the New York Stock Exchange (NYSE) on June 5.

この投資は、6月5日にニューヨーク証券取引所（NYSE）に関するCircleの非常に期待されているリストに続きます。

Circle’s public debut marked a major fintech milestone.

サークルの公開デビューは、メジャーフィンテックマイルストーンをマークしました。

Its shares opened at $69, compared to the IPO price of $31, and closed at $83 — the biggest IPO for a fintech company since Coinbase’s 2021 listing.

IPO価格は31ドルと比較して69ドルで株式が開設され、Coinbaseの2021年のリスティング以来のフィンテック企業にとって最大のIPOである83ドルで閉鎖されました。

SBI's move comes as no surprise given its broader strategy to integrate stablecoins into traditional finance.

SBIの動きは、スタブコインを従来の金融に統合するためのより広範な戦略を考えると、驚くことではありません。

In March 2025, SBI VC Trade became the first Japanese exchange to list USDC for public trading.

2025年3月、SBI VC貿易は、公共取引のためにUSDCをリストした最初の日本の取引所になりました。

Later that month, SBI Holdings and Circle agreed to launch a joint venture, Circle SBI Japan KK, aimed at accelerating USDC adoption across the Japanese market.

その月の後半、SBI Holdings and Circleは、日本市場全体でUSDCの採用を加速することを目的とした合弁会社Sbi Japan KKを立ち上げることに同意しました。

The two firms signed a comprehensive alliance agreement in November 2023, laying the groundwork for shared product development, cross-border payment solutions, and stablecoin-driven innovation.

2つの企業は、2023年11月に包括的なアライアンス契約に署名し、共有製品開発、国境を越えた支払いソリューション、およびStablecoin主導のイノベーションの基礎を築きました。

A Long History in Digital Finance

デジタルファイナンスの長い歴史

SBI Holdings has long positioned itself at the forefront of blockchain finance. It invested in Ripple Labs in 2016 and remains its largest external shareholder.

SBI Holdingsは、ブロックチェーンファイナンスの最前線に長い間位置付けられてきました。 2016年にRipple Labsに投資し、最大の外部株主のままです。

The two companies also co-founded SBI Ripple Asia to expand XRP-powered payments across Asia. Additionally, SBI holds stakes in R3, creator of the Corda blockchain, and Securitize, a platform for tokenized securities.

両社はまた、SBI Ripple Asiaを共同設立して、アジア全体でXRP駆動の支払いを拡大しました。さらに、SBIはCordaブロックチェーンの作成者であるR3の株式を保有しており、トークン化された証券のプラットフォームであるSecuritizeを保持しています。

This new partnership with Circle extends that legacy. The SBI Group views stablecoins as key infrastructure for global remittances and financial services.

Circleとのこの新しいパートナーシップは、そのレガシーを拡張します。 SBIグループは、Stablecoinsをグローバル送金および金融サービスの重要なインフラストラクチャと見なしています。

With Japan also inching toward stablecoin regulatory clarity, the alliance between SBI and Circle is expected to scale quickly.

日本はまた、Stablecoinの規制の明確性に向かっているため、SBIとCircleの同盟は迅速に拡大すると予想されます。

SBI Holdings and SBI Shinsei Bank plan to expand their collaboration with Circle, supporting both local and international USDC use cases.

SBI HoldingsとSBI Shinsei銀行は、Circleとのコラボレーションを拡大し、ローカルおよび国際的なUSDCユースケースの両方をサポートする予定です。