Pectraのアップグレードは、既にShoop-of-stakeネットワークでマークを付けています

ペクトラ - プラハ（実行層）とエレクトラ（コンセンサスレイヤー）のポルトマントーのアップグレードが、大幅な改善を提供することを目的としたアップグレード

Ethereum’s long-awaited Pectra upgrade has already begun making its mark on the Proof-of-Stake network.

Ethereumの待望のペクトラアップグレードは、すでにSport-of Stakeネットワークでマークを付け始めています。

A portmanteau of Prague (execution layer) and Electra (consensus layer) upgrades intended to deliver a raft of significant improvements, Pectra was the subject of an oversized presence in the Ethereum mindshare ahead of its May 7 launch.

プラハのポートマントー（実行層）とエレクトラ（コンセンサスレイヤー）のアップグレードは、大幅な改善を提供することを目的としたアップグレードであり、5月7日の発売に先立ち、イーサリアムマインドシェアでの特大の存在の対象でした。

And yet, perhaps the surprising takeaway is that even in the immediate aftermath of the upgrade, Pectra has continued to occupy an oversized presence.

それでも、おそらく驚くべきテイクアウトは、アップグレードの直後でさえ、ペクトラが非常に大きい存在を占領し続けているということです。

This is partly due to the fact that the upgrade has been greeted enthusiastically by the wider community, but also because it arrived bearing gifts.

これは、アップグレードがより広いコミュニティによって熱心に迎えられたという事実に一部起因しているだけでなく、贈り物を持っているためにも到着したためです。

With TradFi institutions now better positioned to engage in native ETH staking, Pectra could be the greatest boon for the network since 2022’s The Merge.

Tradfi機関がネイティブのETHステーキングに従事するためにより良い位置にあるため、2022年のThe Merge以来、ペクトラはネットワークの最大の恩恵になる可能性があります。

Smart wallets take center stage

スマートウォレットが中央の舞台になります

One of the standout achievements of Pectra so far is the notable surge in smart wallet activity.

これまでのペクトラの傑出した成果の1つは、スマートウォレットアクティビティの顕著な急増です。

Driven by EIP-7702, which allows Externally Owned Accounts (EOAs) to temporarily delegate control to smart contracts, the rise has seen no fewer than 11,000 smart wallet authorizations being recorded since the upgrade went live.

外部所有のアカウント（EOAS）が一時的にスマートコントラクトにコントロールを委任できるようにするEIP-7702によって推進されているため、アップグレードが公開されて以来、11,000以上のスマートウォレット承認が記録されています。

EIP-7702 has been wholeheartedly embraced by dApps and wallets, with benefits flowing to end users. Post-Pectra, EOA wallets are able to authorize smart contracts to act in their stead, obviating the need to migrate to a new smart contract-based wallet and enabling features like transaction batching, gas sponsorship, and privilege de-escalation.

EIP-7702は、エンドユーザーに利益が得られるDappsとWalletsに心から受け入れられています。 Post-fectra、EOAウォレットは、スマートコントラクトが代わりに行動することを許可することができ、新しいスマートコントラクトベースのウォレットに移行する必要性を取り除き、トランザクションバッチ、ガスのスポンサーシップ、特権除去などの機能を有効にします。

EOAs are just the tip of the iceberg. On the scalability front, blob fees have dropped to near-zero, slashing costs for rollup operations, while EIP-7691 has seen blob capacity double - enhancing app scalability.

EOASは氷山の一角にすぎません。スケーラビリティの面では、BLOB料金はゼロに近く、ロールアップ操作のコストを大幅に低下させましたが、EIP-7691では、BLOB容量がダブルでアプリのスケーラビリティを向上させました。

Overall, Pectra’s impact is being felt across the board.

全体として、ペクトラの影響は全面的に感じられています。

Needless to say, market optimism has been fueled as a result, with ETH’s market cap soaring by 42% by May 12, showcasing renewed investor confidence.

言うまでもなく、結果として市場の楽観主義は促進されており、5月12日までにETHの時価総額は42％上昇し、投資家の信頼を更新しました。

The ETH futures market has seen a similar uptick, with open interest rising from $21.3 billion to $30.4 billion between May 8 and May 11, indicating heightened market activity and interest from traders.

Eth Futures Marketは同様の増加を見せており、5月8日から5月11日までに213億ドルから304億ドルにオープンな利息が増加しており、トレーダーからの市場活動と関心の高まりを示しています。

Staking infrastructure provider P2P.org was among the first to fully support Pectra’s major features - including validator consolidation, auto-compounding, partial withdrawals, and operator switching - through a live, production-ready staking dApp and API.

ステーキングインフラストラクチャプロバイダーP2P.orgは、バリデーターの統合、自動コンパウンド、部分離脱、およびオペレーターの切り替えなど、Pectraの主要な機能を完全にサポートした最初のものの1つでした。

These key features were made operational within a week of the upgrade.

これらの重要な機能は、アップグレードから1週間以内に動作しました。

In addition, the provider has launched a live calculator to help users compare their current staking setup with a consolidated one, enabling them to optimize their validator sets immediately and capitalize on Pectra’s many benefits.

さらに、プロバイダーは、ユーザーが現在のステーキングセットアップを統合したセットアップと比較するのを支援するライブ計算機を立ち上げ、バリデーターセットをすぐに最適化し、Pectraの多くの利点を活用できるようにします。

Artemiy Parshakov, vice president of institutions at P2P.org, has called Pectra “a major unlock for institutional staking, especially with account abstraction paving the way for smarter, automated strategies.”

P2P.orgの機関担当副社長であるArtemiy Parshakovは、Pectraを「特に賢く自動化された戦略への道を開くアカウントの抽象化により、制度的ステーキングの主要なロックを解除しています。」

Notably, Pectra raises the staking limit from 32 ETH to 2,048 ETH, giving rise to the prospect of boosted rewards and streamlined validator management.

特に、Pectraは32 ETHから2,048 ETHにステーキング限界を引き上げ、報酬を後押しし、合理化されたバリデーター管理の見通しを生み出します。

Ethereum’s steady evolution

イーサリアムの着実な進化

The tangible improvements bundled up in the Pectra upgrade have been welcomed by users, developers, and institutions alike, and the increased inflows into staking protocols tell only part of the story.

ペクトラのアップグレードで束ねられた具体的な改善は、ユーザー、開発者、機関に同様に歓迎されており、ステーキングプロトコルへの流入の増加はストーリーの一部のみを語っています。

While these advancements have generated the lion’s share of coverage, the impact of Pectra is multifaceted, encompassing scalability, ease of use, and convenience.

これらの進歩により、ライオンのカバレッジのシェアが生まれましたが、ペクトラの影響は多面的で、スケーラビリティ、使いやすさ、利便性を網羅しています。

As Ethereum continues its methodical evolution, Pectra sets a strong foundation for future innovations, proving that slow and steady indeed wins the race in building lasting blockchain infrastructure.

イーサリアムが系統的な進化を続けるにつれて、ペクトラは将来の革新のための強力な基盤を設定し、ゆっくりと安定したものが実際に長持ちするブロックチェーンインフラストラクチャを構築するレースに勝つことを証明しています。