パキスタンは、ビットコインマイニングとAIデータセンター用に2,000 MWの電力を予約する計画を発表しました

パキスタンをデジタル創意の世界的なハブとして位置付ける大胆な動きで、パキスタン政府は、2,000メガワット（MW）の電力を予約する計画を発表しました。

In a groundbreaking move to establish Pakistan as the global hub for digital ingenuity, the Government of Pakistan is planning to dedicate 2,000 megawatts (MW) of electricity in the pilot phase of a national project to support Bitcoin mining and AI data centers, TechJuice has learned.

パキスタンをデジタルの創意工夫のグローバルハブとして設立するための画期的な動きの中で、パキスタン政府は、ビットコインマイニングとAIデータセンターをサポートするために、全国プロジェクトのパイロット段階で2,000メガワット（MW）の電力を捧げることを計画しています。

This initiative is being spearheaded by the Pakistan Crypto Council (PCC), a government-backed organization operating under the Ministry of Finance, as part of its broader agenda to monetize surplus electricity, generate high-tech jobs, attract billions of dollars in foreign direct investment, and yield billions of dollars to the government.

このイニシアチブは、余剰電力を収益化し、ハイテクの雇用を生み出し、外国直接投資で数十億ドルを引き付け、政府に数十億ドルをもたらすためのより広範な議題の一環として、財務省の下で運営されている政府が支援する組織であるパキスタン・クリプト評議会（PCC）が主導しています。

Announcing this pivotal moment in Pakistan’s digital transformation is Finance Minister Senator Muhammad Aurangzeb. He highlights the economic essence of converting excess energy into innovation, innovation into investment, and finally, investment into international revenue, a unique capability that, in the present global economic landscape, positions Pakistan in an advantageous position.

パキスタンのデジタル変革でこの極めて重要な瞬間を発表したのは、ムハンマド・オーランゼブ上院議員です。彼は、過剰なエネルギーをイノベーションに変え、革新を投資に変換し、最後に国際収入への投資を強調しています。

Pakistan’s economic and geographical attributes ideally place it as a global data hub. Serving as a digital bridge between Asia, Europe, and the Middle East, Pakistan’s location is the most strategic in the world for optimal data flow and seamless digital infrastructure.

パキスタンの経済的および地理的属性は、理想的にはそれをグローバルデータハブとして配置します。アジア、ヨーロッパ、および中東の間のデジタル橋として機能するパキスタンの場所は、最適なデータフローとシームレスなデジタルインフラストラクチャのために、世界で最も戦略的です。

When the PCC was inaugurated earlier this year, there was widespread interest among Bitcoin miners and data infrastructure companies worldwide in setting up operations in Pakistan.

PCCが今年初めに開設されたとき、パキスタンでの事業の設立に世界中のビットコインマイナーとデータインフラ企業の間で広範な関心がありました。

Now, Pakistan’s untapped power generation capacity is being reallocated to high-value digital assets. AI data centers and Bitcoin mining operations, recognized for their consistent and substantial energy usage, present an ideal use case for this surplus energy.

現在、パキスタンの未開発の発電能力は、価値の高いデジタル資産に再割り当てされています。 AIデータセンターとビットコインマイニング操作は、一貫した実質的なエネルギー使用量で認識されており、この余剰エネルギーに理想的なユースケースを提示します。

The redirection of idle energy, particularly from plants operating below capacity, enables Pakistan to convert a long-standing financial liability into a sustainable opportunity for revenue generation and foreign exchange.

特に容量以下で動作する植物からのアイドルエネルギーのリダイレクトにより、パキスタンは長年の金融責任を収益生成と外国為替の持続可能な機会に変換することができます。

Highlighting the revolutionary nature of this project, Bilal Bin Saqib, CEO of the Pakistan Crypto Council, notes that good governance, openness to foreign investment, and international cooperation could propel Pakistan to become a world crypto and AI powerhouse.

このプロジェクトの革新的な性質を強調して、パキスタン・クリプト・カウンシルのCEOであるビラル・ビン・サキブは、優れたガバナンス、外国投資への開放性、および国際協力がパキスタンを世界の暗号とAIの大国になるように推進する可能性があると指摘しています。

In addition to providing access to high-value investment, this energy-backed digital transformation allows the government to generate US dollars in foreign exchange through Bitcoin mining. Moreover, as regulations evolve, Pakistan could officially store Bitcoin in a national wallet, marking a significant shift from selling power in Pakistani Rupees (PKR) to leveraging digital assets for economic stability.

価値の高い投資へのアクセスを提供することに加えて、このエネルギー支援デジタル変革により、政府はビットコイン採掘を通じて外国為替で米ドルを生み出すことができます。さらに、規制が進化するにつれて、パキスタンはビットコインを全国の財布に公式に保存することができ、パキスタンルピー（PKR）の販売力から経済的安定のためのデジタル資産の活用への大きな変化を示すことができます。

With stable and cheap energy, Pakistan presents a highly competitive environment. Unlike India and Singapore, where rising power costs and land constraints limit scalability, the world scene underscores Pakistan’s strategic edge: global supply is around 15 GW, even as demand for AI data centers has soared to over 100 GW.

安定した安価なエネルギーにより、パキスタンは非常に競争の激しい環境を提示します。電力コストと土地の制約が拡大性を制限するインドやシンガポールとは異なり、世界シーンはパキスタンの戦略的優位性を強調しています。AIデータセンターの需要が100 GWを超えるまで急上昇しているにもかかわらず、世界の供給は約15 GWです。

For nations like Pakistan with excess energy, land, and a developing legal framework, this substantial deficit presents a unique opportunity.

過剰なエネルギー、土地、そして開発中の法的枠組みを持つパキスタンのような国にとって、この実質的な赤字はユニークな機会を提示します。

The arrival of the world’s biggest submarine internet cable has also significantly enhanced the nation’s digital connectivity. Now, Pakistan is a landing point for the Africa-2 Cable Project, a 45,000-kilometer global network spanning 33 nations via 46 landing facilities.

世界最大の潜水艦インターネットケーブルの到着も、国のデジタル接続性を大幅に向上させました。現在、パキスタンは、46の着陸施設を介して33か国にまたがる45,000キロメートルのグローバルネットワークであるアフリカ2ケーブルプロジェクトの着陸地点です。

Pakistan, with a population of over 250 million and over 40 million cryptocurrency users, holds great promise to become a regional leader in digital services.

人口2億5,000万人以上で4,000万人以上の暗号通貨ユーザーを抱えるパキスタンは、デジタルサービスの地域リーダーになることを非常に有望です。

Local artificial intelligence data centers will not only address increasing concerns about data sovereignty but also strengthen cybersecurity, enhance digital service delivery, and empower national capabilities in AI and cloud infrastructure, which are crucial for technological advancement and economic competitiveness in today’s interconnected world.

地元の人工知能データセンターは、データ主権に関する増加する懸念に対処するだけでなく、サイバーセキュリティを強化し、デジタルサービス提供を強化し、AIおよびクラウドインフラストラクチャの国家能力を強化します。

Anticipated to generate thousands of direct and indirect jobs, these facilities will aid in developing a skilled workforce in data sciences, engineering, and IT, contributing to broader economic growth.

数千の直接的および間接的な雇用を生み出すと予想されているこれらの施設は、データ科学、エンジニアリング、およびITの熟練した労働力の開発に役立ち、より広範な経済成長に貢献します。