オラクルの巨人が激突: Pyth と Chainlink が DeFi の未来を決める競争

暗号通貨の成長にもかかわらず、分散型金融は依然として金融市場全体の小さな部分にとどまっており、オフチェーン データをブロックチェーン システムに接続するブロックチェーン オラクルの必要性が高まっています。しかし、オラクル業界内ではデータの収集と配信方法に違いが生じてきており、古いシステムは固定の請求構造とより分離された性質を特徴としていますが、新しいプロジェクトはコミュニティファーストのサービスと Web3 の理想を優先する DAO 構造を採用しています。

The meteoric rise of the cryptocurrency industry has propelled its market capitalization to a staggering $2.5 trillion. However, despite this impressive growth, decentralized finance remains a mere sliver of the colossal $42.6 trillion US financial market.

仮想通貨業界の急速な台頭により、その時価総額は驚異的な 2 兆 5,000 億ドルに達しました。しかし、この目覚ましい成長にもかかわらず、分散型金融は依然として 42 兆 6,000 億ドルもの巨大な米国金融市場のほんの一部に過ぎません。

To bridge this chasm and unlock the vast potential of blockchain technology, businesses have turned to blockchain oracles – conduits that seamlessly transfer real-world data from off-chain sources into the blockchain realm. Yet, the oracle landscape is far from monolithic, with different approaches to data acquisition and delivery emerging.

この溝を埋め、ブロックチェーン技術の膨大な可能性を解き放つために、企業はブロックチェーンオラクル、つまり現実世界のデータをオフチェーンソースからブロックチェーン領域にシームレスに転送するパイプラインに注目しています。しかし、オラクルの状況は決して一枚岩ではなく、データの取得と配信に対するさまざまなアプローチが登場しています。

At the forefront of this evolving landscape stand two prominent oracles: Pyth and Chainlink. While both share the common goal of providing accurate and timely market data, their distinct philosophies, service offerings, and governance structures set them apart.

この進化する風景の最前線には、パイスとチェーンリンクという 2 つの著名な神託者が立っています。どちらも正確かつタイムリーな市場データを提供するという共通の目標を共有していますが、その明確な哲学、提供するサービス、およびガバナンス構造が両者を区別しています。

Purpose and Objectives of Blockchain Oracles

ブロックチェーンオラクルの目的と目的

Blockchain oracles serve as indispensable intermediaries, delivering off-chain market data from trading institutions to the blockchain ecosystem. This data serves as the lifeblood of decentralized finance (DeFi), enabling protocols, applications, and businesses to make informed decisions based on real-time market conditions.

ブロックチェーンオラクルは不可欠な仲介者として機能し、オフチェーン市場データを取引機関からブロックチェーンエコシステムに配信します。このデータは分散型金融 (DeFi) の生命線として機能し、プロトコル、アプリケーション、企業がリアルタイムの市場状況に基づいて情報に基づいた意思決定を行えるようにします。

Chainlink: A Legacy Oracle with an Established Presence

Chainlink: 確立された存在感を持つレガシーオラクル

Founded in 2017, Chainlink has established itself as a formidable player in the oracle space. Over the years, it has forged partnerships, expanded its offerings, and cemented its position as a trusted data provider for countless applications and businesses worldwide.

2017 年に設立された Chainlink は、オラクル分野で強力なプレーヤーとしての地位を確立しました。長年にわたり、パートナーシップを築き、提供内容を拡大し、世界中の無数のアプリケーションやビジネスにとって信頼できるデータプロバイダーとしての地位を固めてきました。

Pyth: A Disruptor with a Visionary Mission

Pyth: 先見の明のある使命を持った破壊者

Established in 2021, Pyth Network emerged with a disruptive mission to reshape the oracle landscape. Its focus on high-fidelity data delivery, low latency, frequent updates, and trustworthiness has garnered significant attention.

2021 年に設立された Pyth Network は、オラクルの状況を再構築するという破壊的な使命を持って登場しました。高忠実度のデータ配信、低遅延、頻繁な更新、信頼性に重​​点を置いているため、大きな注目を集めています。

Service Delivery Models: A Tale of Two Approaches

サービス提供モデル: 2 つのアプローチの物語

Chainlink's service delivery model follows a traditional approach. Applications seeking data access contract individual nodes within the Chainlink network, paying for their services on a per-use basis. This fragmented approach limits data sharing to specific applications that can afford the cost.

Chainlink のサービス提供モデルは従来のアプローチに従っています。データ アクセスを求めるアプリケーションは、Chainlink ネットワーク内の個々のノードと契約し、使用量ごとにサービス料金を支払います。この断片化されたアプローチにより、コストに余裕のある特定のアプリケーションにデータ共有が制限されます。

Pyth, on the other hand, envisions a more inclusive and accessible oracle ecosystem. By establishing itself as the single source of truth at data inception, Pyth distributes this data across all blockchains simultaneously, eliminating the need for on-demand pricing requests. This approach democratizes data access, nurturing the growth and longevity of the blockchain ecosystem as a whole.

一方、Pyth は、より包括的でアクセスしやすいオラクル エコシステムを構想しています。 Pyth は、データ開始時に唯一の信頼できる情報源としての地位を確立することで、このデータをすべてのブロックチェーンに同時に分散し、オンデマンドの価格設定リクエストの必要性を排除します。このアプローチはデータアクセスを民主化し、ブロックチェーンエコシステム全体の成長と寿命を促進します。

Governance Structures: Embracing Web3 Ideals vs. Web2 Practices

ガバナンス構造: Web3 の理想と Web2 の実践の採用

The governance structure of a project lays the foundation for its long-term direction and community engagement. In the world of blockchain, decentralized autonomous organizations (DAOs) have emerged as symbols of the community-driven ethos.

プロジェクトのガバナンス構造は、その長期的な方向性とコミュニティへの関与の基礎を築きます。ブロックチェーンの世界では、分散型自律組織 (DAO) がコミュニティ主導の精神の象徴として登場しました。

Pyth wholeheartedly embraces this philosophy, utilizing PYTH tokens to empower its DAO. Community members can submit proposals and vote on their implementation, ensuring that the project's trajectory aligns with the collective vision.

Pyth はこの哲学を心から受け入れ、PYTH トークンを利用して DAO を強化します。コミュニティのメンバーは提案を提出し、その実装について投票することで、プロジェクトの軌道が集合的なビジョンと一致していることを確認できます。

In contrast, Chainlink employs a multi-sig contract system, concentrating decision-making power in the hands of just nine individuals. While Chainlink maintains a strong reputation for trustworthiness, its departure from the decentralized governance model has drawn criticism from those who champion Web3 ideals.

対照的に、Chainlink はマルチシグ契約システムを採用しており、わずか 9 名に意思決定権を集中させています。 Chainlink は信頼性に関して高い評判を維持していますが、分散型ガバナンス モデルからの逸脱は Web3 の理想を擁護する人々からの批判を引き起こしています。

Final Reflections: A Crossroads for the Oracle Landscape

Final Reflections: オラクルのランドスケープの岐路

Both Chainlink and Pyth offer robust oracle systems, but their divergent approaches to service delivery and governance create a clear choice for those seeking alignment with the long-term vision of Web3.

Chainlink と Pyth はどちらも堅牢な Oracle システムを提供しますが、サービス提供とガバナンスに対するアプローチが異なるため、Web3 の長期ビジョンとの整合を求める人にとって明確な選択肢が生まれます。

As data becomes an increasingly valuable commodity, the importance of reliable and accessible oracles will only intensify. Pyth's commitment to inclusivity, community governance, and data democratization positions it as a formidable challenger to Chainlink's legacy as the industry standard.

データの価値がますます高まるにつれ、信頼性が高くアクセス可能なオラクルの重要性はさらに高まる一方です。 Pyth は、包括性、コミュニティ ガバナンス、データ民主化への取り組みにより、業界標準としての Chainlink の伝統に対する恐るべき挑戦者として位置づけられています。

The oracle landscape is at a pivotal juncture, with projects like Pyth pushing the boundaries of innovation and challenging the status quo. As the demand for data escalates, the choice between legacy systems and disruptors that champion the spirit of decentralization will shape the future of blockchain technology.

オラクルの状況は重要な岐路にあり、Pyth のようなプロジェクトがイノベーションの限界を押し広げ、現状に挑戦しています。データへの需要が高まるにつれ、レガシー システムと分散化の精神を擁護する破壊者の間での選択が、ブロックチェーン テクノロジーの将来を形作ることになります。