米国造幣局の 6 月の製品リリース

コレクターは今月、未流通のアメリカン イーグル金貨や銀貨など、米国造幣局からさまざまな製品を楽しみにできます。

Collectors can look forward to a variety of products from the United States Mint this month, including uncirculated American Eagle gold and silver coins, the year’s proof American Gold Buffalo, quarters featuring Dr. Mary Edwards Walker, and the 2024 Silver Proof Set.

コレクターは今月、未流通のアメリカン イーグル金貨と銀貨、その年のプルーフ アメリカン ゴールド バッファロー、メアリー エドワーズ ウォーカー博士をフィーチャーしたクォーター、2024 シルバー プルーフ セットなど、米国造幣局からのさまざまな製品を楽しみにできます。

On June 6, the U.S. Mint will kick off the month with a pair of uncirculated silver and gold American Eagles, each sold separately — $76 for the uncirculated Silver Eagle and $3,170 currently listed for the price of the uncirculated Gold Eagle. The Gold Eagle’s actual price can change weekly depending on the average price of gold, with the current price based on gold’s average of between $2,300.00 to $2,349.99 an ounce.

6月6日、米国造幣局は、未流通の銀と金のアメリカン・イーグルのペアを個別に販売することで月の始まりを迎える。未流通のシルバー・イーグルは76ドル、未流通のゴールド・イーグルは現在3,170ドルで販売される。ゴールド イーグルの実際の価格は金の平均価格に応じて毎週変化する可能性があり、現在の価格は金の平均価格であるオンスあたり 2,300.00 ドルから 2,349.99 ドルに基づいています。

Like last year’s coin, the Silver Eagle has no mintage limit. This year’s Gold Eagle is capped at 13,000 units compared to last year's coin which has a stated mintage of 10,000 units. For some perspective, U.S. Mint sales data through May 26 show totals for the still-for-sale individual 2023-W Uncirculated Silver Eagle at 138,210 and those of the 2024-W Uncirculated Silver Eagle at 6,412.

昨年のコインと同様に、シルバー イーグルには鋳造制限がありません。昨年のコインの鋳造枚数は 10,000 枚と定められているのに対し、今年のゴールド イーグルは 13,000 枚に制限されています。いくつかの観点から見ると、5 月 26 日までの米国造幣局の販売データによると、現在販売中の個別の 2023-W 未流通シルバー イーグルの合計が 138,210 個、2024-W 未流通シルバー イーグルの合計が 6,412 個であることが示されています。

Originally scheduled for release on May 23, the 2024-W $50 Proof American Buffalo Gold Coin is now set to launch on June 13. Limited to 16,000, the coin is composed of 1 ounce of .9999 fine 24-karat gold and has been issued annually since 2006. Its price can also change weekly. If the gold coin had launched today, it would be $3,240.

当初は5月23日に発売予定でしたが、2024-W $50 プルーフ アメリカン バッファロー 金貨は6月13日に発売される予定です。16,000枚限定のこのコインは、1オンスの.9999の上質な24カラット金で構成されており、すでに発行されています。価格は毎週変更される場合もあります。もし金貨が今日発売されていれば、3,240ドルになります。

On June 17, the Mint will introduce the 2024 Dr. Mary Edwards Walker quarter. Walker was a Civil War era surgeon, women’s rights advocate, and abolitionist. She is the only woman to receive the Medal of Honor.

6月17日、造幣局は2024年のメアリー・エドワーズ・ウォーカー博士クォーターを導入する予定です。ウォーカーは南北戦争時代の外科医、女性の権利擁護者、奴隷制度廃止論者でした。彼女は名誉勲章を受賞した唯一の女性です。

This coin is the third quarter design for this year and latest addition to the U.S. Mint’s ongoing American Women Quarters™ program, which began in 2022 and aims to recognize the remarkable contributions of women to American history. Five new designs will be released each year until 2025.

このコインは、今年の第3四半期のデザインであり、2022年に始まり、アメリカの歴史に対する女性の顕著な貢献を表彰することを目的として、米国造幣局が継続的に実施しているAmerican Women Quarters™プログラムへの最新の追加です。 2025 年まで毎年 5 つの新しいデザインがリリースされます。

Product options will include rolls and bags of the quarter in circulating quality, with prices ranging from $40 to $60.

製品オプションには、流通品質の四半期のロールとバッグが含まれ、価格は 40 ドルから 60 ドルの範囲です。

Booted to later in the year for another time, the 2024 Silver Proof Set, initially set for release on April 23, then changed to May 15, and now scheduled for June 27, features the year’s circulating coins. The set includes a total of 10 coins, with 7 of them struck in 99.9% silver, and is priced at $130.

今年の後半に再度起動される 2024 シルバー プルーフ セットは、当初は 4 月 23 日に発売予定でしたが、その後 5 月 15 日に変更され、現在は 6 月 27 日に発売予定で、その年の流通コインが特徴です。このセットには合計 10 枚のコインが含まれており、そのうち 7 枚は 99.9% の銀で作られており、価格は 130 ドルです。

Product limits, product prices and product release dates follow.

製品制限、製品価格、製品リリース日は次のとおりです。

U.S. Mint May Product Releases

米国造幣局の 5 月の製品リリース

New U.S. Mint products become available at noon ET on their release day. The Mint’s latest product schedule is found here.

米国造幣局の新しい製品は、発売日の東部時間正午に入手可能になります。 Mint の最新の製品スケジュールはここでご覧いただけます。