MicroStrategy、一連の巨額ビットコイン購入を受けてナスダック100指数に加わる資格を獲得

この組み入れは市場開始に先立って12月23日に行われ、指数に連動するETFが同社の業績を反映するためにMicroStrategy株を取得するため、同社の株価が上昇すると予想されている。

Nasdaq recently announced the inclusion of MicroStrategy in its Nasdaq-100 Index following the firm's massive Bitcoin purchases.

ナスダックは最近、同社の大規模なビットコイン購入を受けて、マイクロストラテジーをナスダック100指数に組み入れることを発表した。

The move, set to take place on 23 December before the market opens, will likely boost MicroStrategy's stock performance. This is because exchange-traded funds (ETFs) that track the index will need to acquire MicroStrategy shares to reflect the firm's performance in the index.

この動きは市場が開く前の12月23日に行われる予定で、MicroStrategyの株価パフォーマンスを押し上げる可能性が高い。指数に連動する上場投資信託（ETF）は、同社の業績を指数に反映させるためにMicroStrategy株を取得する必要があるためだ。

With MicroStrategy's addition to the index, analysts are expecting the firm's stock to continue performing strongly.

MicroStrategyの指数への追加により、アナリストは同社株の堅調なパフォーマンスが続くと予想している。

"MicroStrategy's inclusion in the Nasdaq-100 is expected to deliver a ~1% price boost from index fund buying, while also amplifying its spotlight and credibility as a top performer, thanks to its leveraged Bitcoin strategy," explained BRN analyst Valentin Fournier.

「MicroStrategyのNasdaq-100への採用は、インデックスファンドの購入により最大1%の価格押し上げが期待されると同時に、レバレッジを利かせたビットコイン戦略のおかげで、トップパフォーマーとしての注目と信頼性をさらに高めることが期待されています」とBRNアナリストのValentin Fournier氏は説明した。

Year-to-date, MicroStrategy's stock price has surged by almost 500%, outperforming even Bitcoin's 140% surge and continuing to reach new highs.

年初から現在まで、MicroStrategyの株価は約500％上昇し、ビットコインの140％上昇をも上回り、新高値を更新し続けている。

However, MicroStrategy's strength can be largely attributed to its consistent Bitcoin investments. The firm initially pivoted to Bitcoin in 2020 as a way to preserve the value of its reserve assets. This move has positioned MicroStrategy as the largest corporate holder of Bitcoin.

ただし、MicroStrategy の強みは主に、一貫したビットコイン投資に起因すると考えられます。同社は2020年に、準備資産の価値を維持する方法として当初ビットコインに軸足を移した。この動きにより、MicroStrategyはビットコインの最大の企業保有者となった。

As of 8 December, MicroStrategy holds about 423,650 BTC, purchased at a cost of $25.6 billion. With Bitcoin recently surpassing $100,000, this investment is now valued at approximately $42.43 billion.

12月8日現在、MicroStrategyは256億ドルで購入した約423,650BTCを保有している。ビットコインは最近10万ドルを超えており、この投資の価値は現在約424億3,000万ドルとなっています。

In a post on 15 December, MicroStrategy CEO Michael Saylor hinted at the firm's first Bitcoin purchase above the $100K mark, asking his followers whether MicroStrategy’s Bitcoin portfolio tracker SaylorTracker was "missing a green dot."

MicroStrategyのCEO、Michael Saylor氏は12月15日の投稿で、同社が初めて10万ドルを超えるビットコインを購入することをほのめかし、MicroStrategyのビットコインポートフォリオトラッカーSaylorTrackerが「緑色の点を見逃している」のではないかとフォロワーに尋ねた。

Is https://t.co/Bx3917zMqi missing a green dot? pic.twitter.com/B3Zzd6M1uV

https://t.co/Bx3917zMqi に緑色の点がありませんか? pic.twitter.com/B3Zzd6M1uV

MicroStrategy's most recent purchase was announced last week, with the firm acquiring 21,550 BTC for around $2.1 billion.

MicroStrategyの最新の買収は先週発表され、同社は21,550BTCを約21億ドルで取得した。

According to a US Securities and Exchange Commission (SEC) filing, MicroStrategy acquired 21,550 tokens for an average price of approximately $98,783 from 2 to 8 December.

米国証券取引委員会 (SEC) への提出書類によると、MicroStrategy は 12 月 2 日から 8 日までに 21,550 トークンを平均価格約 98,783 ドルで取得しました。