MicroStrategy、ビットコイン賭け金の高騰に伴い1対10の株式分割を計画

- ビットコインの最大の上場企業保有者であるMicroStrategy Inc.は、投資家や従業員が株式をより利用しやすくするために1対10の株式分割を実施すると発表した。

(Bloomberg) -- MicroStrategy Inc., the largest publicly-traded corporate holder of Bitcoin, said it will conduct a 10-for-1 stock split to make the shares more accessible to investors and employees.

（ブルームバーグ） -- ビットコインの最大の上場企業保有者であるマイクロストラテジー社は、投資家や従業員が株式をより利用しやすくするために1対10の株式分割を実施すると発表した。

The shares have surged around 1,000% since the enterprise software company started buying Bitcoin in 2020, outpacing gains in the cryptocurrency, which is up more than 500% over the same period. The stock rose 7.7% to $1,406 as of 10 am in New York.

エンタープライズソフトウェア会社が2020年にビットコインの購入を開始して以来、株価は約1,000％上昇しており、同期間で500％以上上昇した仮想通貨の上昇を上回っている。ニューヨーク午前１０時現在、株価は７．７％上昇し１４０６ドルとなった。

Michael Saylor, the chairman and co-founder of MicroStrategy, embarked on buying Bitcoin as an inflation hedge and alternative to holding cash. The company has amassed 226,331 Bitcoin worth about $13.3 billion.

MicroStrategyの会長兼共同創設者であるマイケル・セイラー氏は、インフレヘッジおよび現金保有の代替手段としてビットコインの購入に乗り出した。同社は約133億ドル相当の226,331ビットコインを蓄積した。

The average price that MicroStrategy has spent on each Bitcoin is approximately $37,000, according to a company filing. Bitcoin rose about 1.9% to $58,468 on Thursday.

同社の提出書類によると、MicroStrategyが各ビットコインに費やした平均価格は約3万7000ドルだという。木曜日、ビットコインは約１．９％上昇して５万８４６８ドルとなった。

The split of the Class A and Class B common shares will be to holders of record as of Aug. 1. The new shares are expected to be distributed Aug. 7. MicroStrategy last split its stock in 2002.

クラスA普通株とクラスB普通株の分割は、8月1日の記録保持者に行われる。新株は8月7日に分配される予定である。MicroStrategyが最後に株式を分割したのは2002年である。

(Updates the share price in the second paragraph.)

(2段落目の株価を更新します。)

©2023 Bloomberg L.P.

©2023 ブルームバーグ LP