MicroStrategyはディップを購入し、さらに11億ドル相当のビットコインを取得しました

1月21日から日曜日の間に、MicroStrategyは約10,107ビットコインを11億ドルの現金で、またはビットコインあたり約105,596ドルで買収したと同社は述べた。

MicroStrategy (MSTR) announced Monday that it has purchased an additional 10,107 Bitcoins for $1.1 billion in cash, bringing its total Bitcoin holdings to 471,107.

MicroStrategy（MSTR）は月曜日に、10,107ビットコインを11億ドルの現金で購入し、総ビットコイン保有を471,107にしたと発表しました。

The company said it acquired the Bitcoins at an average price of about $105,596 each. It now owns around 471,107 Bitcoins, acquired for $30.4 billion.

同社は、それぞれ約105,596ドルの平均価格でビットコインを買収したと述べた。現在、約471,107のビットコインを所有しており、304億ドルで買収されています。

MicroStrategy also announced that it intends to offer, in a public offering, 2.5 million shares of its “perpetual strike preferred stock.” The net proceeds from the offering will go toward “generate corporate purposes” including working capital and the acquisition of more Bitcoin.

また、MicroStrategyは、「永久ストライキ優先株」の250万株を公募で提供するつもりであると発表しました。オファリングからの純収益は、運転資本やより多くのビットコインの買収など、「企業目的の生成」に向けられます。

The company was founded in 1989 and was once primarily an enterprise software company. It has been buying the digital currency since 2020 and now brands itself “the world’s first and largest Bitcoin treasury company.”

同社は1989年に設立され、かつて主にエンタープライズソフトウェア会社でした。 2020年からデジタル通貨を購入しており、現在では「世界で最初で最大のビットコイン財務会社」をブランドしています。

“We are a publicly traded company that has adopted Bitcoin as our primary treasury reserve asset,” the company wrote in its latest press release. “By using proceeds from equity and debt financings, as well as cash flows from our operations, we strategically accumulate Bitcoin and advocate for its role as digital capital.”

「私たちは、ビットコインを主要な財務省準備資産として採用した公開企業です」と、同社は最新のプレスリリースで書いています。 「株式と債務の資金調達からの収益、および当社の事業からのキャッシュフローを使用することにより、ビットコインを戦略的に蓄積し、デジタルキャピタルとしての役割を擁護します。」

MicroStrategy stock declined last week after President Donald Trump didn’t immediately spell out his plans for cryptocurrencies, despite promising a strategic Bitcoin reserve and less stringent regulations while on the campaign trail. Some details emerged Thursday in the form of an executive order, though the mandate fell short of establishing any sort of reserve.

ドナルド・トランプ大統領は、戦略的なビットコイン保護区とキャンペーンの軌跡中に規制が厳しくないことを約束したにもかかわらず、ドナルド・トランプ大統領が暗号通貨の計画をすぐに綴らなかったため、先週辞退した。いくつかの詳細は、木曜日に行政命令の形で現れましたが、任務はあらゆる種類の準備を確立することには及ばなかった。

Shares of MicroStrategy fell 6% to $332.50 on Monday as part of a broad selloff in tech stocks. The sector was reeling after a chatbot created by DeepSeek, a Chinese artificial intelligence start-up, became the most-downloaded free app in Apple (AAPL)’s App Store, sparking concerns about competition in the AI market.

MicroStrategyの株式は、ハイテク株の広範な売却の一環として、月曜日に6％減少して332.50ドルになりました。このセクターは、中国の人工知能の新興企業であるDeepseekが作成したチャットボットがApple（AAPL）のApp Storeで最もダウンロードされた無料アプリになり、AI市場での競争に関する懸念を引き起こした後、巻き込まれていました。

MicroStrategy’s latest prior Bitcoin purchases came earlier this month. The company acquired 11,000 Bitcoins for $1.1 billion between Jan. 13 and Jan. 20.

MicroStrategyの最新のビットコイン購入は今月初めに行われました。同社は、1月13日から1月20日までに11億ドルで11,000のビットコインを取得しました。