MicroStrategy、12月23日から12月29日までに2,138ビットコインを2億900万ドルで取得

MicroStrategy は、12 月 23 日から 12 月 29 日までの間に 2,138 ビットコインを 2 億 900 万ドルで取得し、平均価格は BTC あたり 97,837 ドルでした。

Bitcoin intelligence platform Cointelegraph Markets Pro and TradingView both showed that BTC/USD rose to hit a high of $43,273 on Bitstamp during the Jan. 6 Wall Street open.

ビットコインインテリジェンスプラットフォームのコインテレグラフ・マーケット・プロとトレーディングビューはいずれも、1月6日のウォール街オープン中にBTC/USDがビットスタンプで上昇し、最高値43,273ドルに達したことを示した。

The pair had been circling the $42,000 mark throughout the week, having bounced strongly from seven-week lows of $39,600 on Jan. 2. Now, however, bulls were finally making their presence felt.

このペアは、1月2日に付けた7週間ぶりの安値3万9,600ドルから力強く反発し、今週を通じて4万2,000ドルの節目を回っていたが、ここにきて強気派がようやく存在感を示し始めた。

“Bitcoin price action finally showing some signs of life. A close above $42.2K would put the bulls back in the driver's seat,” popular trader Credible Crypto summarized in part of his latest Twitter commentary.

「ビットコインの価格動向はついに活気の兆しを見せています。終値が42.2,000ドルを超えれば、強気派は再び運転席に戻るだろう」と人気トレーダーのクレディブル・クリプト氏は最新のツイッターコメントの一部で要約した。

Credible Crypto had previously warned that a failure to hold support at $39,600 could lead to further losses toward $35,000.

クレディブル・クリプトは以前、39,600ドルのサポートを維持できなければ、35,000ドルに向けてさらなる損失が生じる可能性があると警告していた。

Among those reacting to the latest gains was fellow trader and analyst TechDev. In a separate tweet on Jan. 6, he highlighted the strength of BTC price action on lower timeframes.

最近の上昇に反応した人の中にはトレーダー兼アナリストのTechDev氏もいた。 1月6日の別のツイートで、彼はより短い時間枠でのBTCの価格変動の強さを強調した。

“Bitcoin 5m looks bullish; however, be aware that lower timeframes tend to get manipulated more easily,” part of his commentary reads.

「ビットコイン500万は強気のようだ。ただし、短い時間枠はより簡単に操作される傾向があることに注意してください」と彼のコメントの一部は述べています。

TechDev added that he was watching for a “clear HTF bullish structure” to confirm the rally.

TechDevは、上昇を裏付けるために「明確なHTF強気構造」を注視していると付け加えた。

Bitcoin price 1-hour candle chart (Bitstamp). Source: TradingView

ビットコイン価格の1時間足ローソク足チャート（Bitstamp）。出典: TradingView

As Cointelegraph reported, the start of 2023 brought a downturn in Bitcoin price performance after a record-breaking 2022. At the time of writing, BTC/USD was still down 18% year-to-date.

コインテレグラフが報じたように、記録的な水準を記録した2022年の後、2023年の初めにビットコインの価格パフォーマンスは低迷した。本稿執筆時点では、BTC/USDはまだ年初から18%下落していた。

Despite the H1 2023 lows, however, bullish sentiment remained palpable among hodlers.

しかし、2023年上半期の安値にもかかわらず、ホドラーの間では依然として強気の感情が明白に残っている。

“The recent Bitcoin price action has been bullish on lower timeframes, but keep in mind that manipulation is more common on smaller TFs,” Credible Crypto added in a later update.

「最近のビットコインの価格動向は、より短い時間枠では強気ですが、小規模なTFでは操作がより一般的であることに留意してください」とクレディブル・クリプトは後のアップデートで付け加えた。

“Personally, I'm still waiting for a clear bullish structure on the HTFs to get fully bullish.”

「個人的には、HTFの明確な強気構造が完全に強気になるのをまだ待っています。」