メタプラネットは、追加の1004 BTCを購入することにより、ビットコインの蓄積戦略を強化します

このイニシアチブは、世界最大の保有者の中でその地位を強化します。アジアでは、そのアプローチの驚きと陰謀、前例のない戦略的ターニングポイントをマークする

Metaplanet is amplifying its bitcoin accumulation strategy with the purchase of an additional 1,004 BTC, further cementing its position among the world’s largest holders. In Asia, its approach is surprising and intrigues.

メタプラネットは、追加の1,004 BTCを購入することでビットコインの蓄積戦略を増幅し、世界最大の保有者の間でさらに地位を固めています。アジアでは、そのアプローチは驚くべきものであり、陰謀です。

A few months ago, few would have thought that a technology company, specialized in the development of AI-powered solutions for the metaverse and web3, would become a major investor in bitcoin, would place itself in the top 10 of the world’s largest holders. Yet, this is the surprising turn of events that is unfolding in Asia, where a listed company is pushing the boundaries of financial norms.

数ヶ月前、メタバースとWeb3のAI駆動型ソリューションの開発に特化したテクノロジー企業が、ビットコインの主要な投資家になると考えていた人はほとんどいなかったでしょう。しかし、これは、上場企業が金融規範の境界を押し広げているアジアで展開されている驚くべき出来事です。

At the beginning of May 2025, the company, known as Metaplanet (7038:Tokyo), already held 1,241 BTC, a position acquired through two tranches of capital increases. But the institution did not stop there and announced on June 27, 2025 a new acquisition of 1,004 BTC for 15.2 billion yen. This second transaction, realized at an average price of 15,134,304 yen per BTC, brings its total investment to more than 105 million dollars.

2025年5月の初めに、メタプラネット（7038：東京）として知られる会社は、すでに1,241 BTCを保持しており、2つの資本増加を通じて取得されたポジションです。しかし、機関はそこで止まらず、2025年6月27日に1,004 BTCの新しい買収を152億円で発表しました。 BTCあたり15,134,304円の平均価格で実現されたこの2番目のトランザクションは、総投資を1億500万ドル以上に引き上げます。

This pace of purchase places Metaplanet in ninth place among publicly traded companies holding the most bitcoins. Only Galaxy Digital, with 8,101 BTC at the last count, is now in the company’s sights for the eighth position.

この購入のペースは、最も多くのビットコインを保持している公的に取引されている企業の間で、メタプラネットを9位に配置しています。最後のカウントで8,101 BTCを備えたGalaxy Digitalのみが、8位の視界にあります。

Bitcoin: accelerated accumulation, impressive yields

ビットコイン：加速蓄積、印象的な収量

Metaplanet’s strategy is based on a sustained accumulation of bitcoin, with two major acquisitions in May 2025 and two tranches of capital increases to support these purchases. The company is also deploying a structured financing approach with the issuance of subscription warrants to finance its expansion plans.

Metaplanetの戦略は、2025年5月に2つの主要な買収と、これらの購入をサポートするために2つの資本を増やすことで、ビットコインの持続的な蓄積に基づいています。同社はまた、拡張計画に資金を提供するために、サブスクリプション令状の発行を伴う構造化された資金調達アプローチを展開しています。

This approach provides a double advantage. It allows Metaplanet to raise the necessary capital for its bitcoin acquisitions while offering investors the opportunity to participate in the company’s growth story.

このアプローチは二重の利点を提供します。メタプラネットは、投資家に会社の成長物語に参加する機会を提供しながら、ビットコインの買収に必要な資本を調達することができます。

Metaplanet is also engaging in a surprising strategy for a listed Japanese company, known for its more traditional investment style. In a country where institutions are still cautious about cryptocurrencies, the technology company is rapidly accumulating bitcoins, placing it in the tenth position of the ranking of the largest holders among publicly traded companies.

Metaplanetは、より伝統的な投資スタイルで知られる上場された日本企業にとって驚くべき戦略にも関与しています。機関がまだ暗号通貨に慎重になっている国では、テクノロジー企業はビットコインを急速に蓄積しており、それを公開企業の最大の保有者のランキングの第10位に置いています。

In the Asian context, this makes Metaplanet the best-placed company in the region, ahead of Hong Kong's Block (BTC: 7,350) and Singapore's SEA (BTC: 6,958). Its leadership is clear on this side of the world.

アジアの文脈において、これにより、メタプラネットは、香港のブロック（BTC：7,350）とシンガポールの海（BTC：6,958）に先立って、この地域で最も優れた会社になります。そのリーダーシップは、世界のこちら側では明らかです。

This radical shift towards bitcoin marks an unprecedented turning point for a listed Japanese company. Usually specialized in more traditional asset classes, the company is surprising investors with its audacity and speed of execution in the cryptocurrency market.

ビットコインへのこの根本的なシフトは、上場した日本企業にとって前例のないターニングポイントをマークします。通常、より伝統的な資産クラスに特化した同社は、暗号通貨市場での大胆さと実行速度を備えた投資家を驚かせています。

But the surprising aspect lies not only in the volume of bitcoin acquired by Metaplanet, but also in the performance achieved with these investments.

しかし、驚くべき側面は、メタプラネットが獲得したビットコインの量だけでなく、これらの投資で達成されたパフォーマンスにもあります。

Over the last quarter, from October to December 2024, Metaplanet’s BTC Gain, an internal indicator used by the company to measure the profitability of its bitcoin holdings, reached an impressive 309.8%. This performance is even more remarkable considering the volatility of the crypto market during this period.

2024年10月から12月までの前四半期に、メタプラネットのBTCゲインは、ビットコイン保有の収益性を測定するために会社が使用する内部指標であり、印象的な309.8％に達しました。この期間中の暗号市場のボラティリティを考えると、このパフォーマンスはさらに注目に値します。

In the first quarter of 2025, from January to March, the company managed to maintain a high level of profitability, with a BTC Gain of 95.6%. This performance is a testament to Metaplanet’s ability to navigate the market and generate superior returns.

1月から3月までの2025年の第1四半期に、同社はBTCの増加が95.6％で高いレベルの収益性を維持することができました。このパフォーマンスは、メタプラネットが市場をナビゲートし、優れたリターンを生み出す能力の証です。

Despite a slight slowdown in the second quarter of 2025, due in part to the rapid run-up in the BTC price, the company’s bitcoin portfolio continues to yield at a healthy rate, with a BTC Gain of 47.8% over the April-June period.

2025年の第2四半期にはわずかな減速にもかかわらず、BTC価格の急速な段階の原因の一部であるにもかかわらず、同社のビットコインポートフォリオは4月から6月の期間にわたって47.8％のBTC増加を維持し続けています。

This performance is a testament to Metaplanet’s ability to optimize its investment strategy and rigorously monitor its performance using proprietary indicators like BTC Gain and BTC ¥ Gain to assess the real profitability of its strategy.

このパフォーマンスは、メタプラネットが投資戦略を最適化し、BTCゲインやBTC¥ゲインなどの独自の指標を使用してパフォーマンスを厳密に監視する能力の証です。

Subscription warrants and Asian dynamics

サブスクリプション令状とアジアのダイナミクス

To support its bitcoin expansion, Metaplanet is adopting a structured financing approach based on the issuance of subscription warrants. This approach offers a double advantage.

メタプラネットは、ビットコインの拡張をサポートするために、サブスクリプション令状の発行に基づいて構造化された資金調達アプローチを採用しています。このアプローチは二重の利点を提供します。

It allows the company to raise the necessary capital for its bitcoin acquisitions in a flexible manner.

これにより、会社は柔軟な方法でビットコインの買収に必要な資本を調達することができます。

This structure provides investors with the opportunity to participate in Metaplanet’s growth story and potentially realize significant gains from their investment.

この構造は、投資家にメタプラネットの成長物語に参加する機会を提供し、投資から大きな利益を実現する可能性があります。

This is a new financing method for a Japanese company, and it is being used by Metaplanet to support its bitcoin accumulation strategy.

これは日本企業の新しい資金調達方法であり、メタプラネットによってビットコインの蓄積戦略をサポートするために使用されています。

This new capital will be used to fund further investments in the metaverse and web3 technologies that are at the core of Metaplanet’s activities.

この新しい資本は、メタプラネットの活動の中心にあるMetaverseおよびWeb3テクノロジーへのさらなる投資に資金を提供するために使用されます。

The company issues diversified series of warrants, enabling it to mobilize new funds quickly while offering investors a variety of investment options.

同社は多様化した一連の令状を発行し、投資家にさまざまな投資オプションを提供しながら、新しい資金を迅速に動員できるようにします。

This agility is crucial in the fast-paced world of cryptocurrencies, where market trends can shift rapidly.

この敏ility性は、市場の動向が急速に変化する可能性のある、ペースの速い暗号通貨の世界で重要です。

Metaplanet’s bold yet rigorous strategy is

メタプラネットの大胆でありながら厳密な戦略はそうです