Meta が強化された Ray-Ban スマート グラスを発売し、スタイルと機能を拡張

Meta は EssilorLuxottica と提携して、Ray-Ban スマート グラスを追加機能で強化しました。今回の改良では、さまざまな顔の形状に合わせた新しいデザインを導入することで、メガネの機能性を向上させることを目的としています。新しいスタイルは、米国、カナダ、ヨーロッパ全土を含む 15 か国で利用でき、ユーザーは完璧なフィット感を見つけるためのより幅広い選択肢を提供します。

Meta Unveils Enhanced Ray-Ban Smart Glasses with Expanded Styles and Features

Meta がスタイルと機能を拡張した強化された Ray-Ban スマートグラスを発表

In a strategic partnership with eyewear industry leader EssilorLuxottica, Meta has announced significant enhancements to its Ray-Ban smart glasses lineup, aiming to elevate their functionality and aesthetic appeal.

メガネ業界のリーダーであるEssilorLuxotticaとの戦略的パートナーシップにおいて、Metaは、機能性と美的魅力を高めることを目的として、Ray-Banスマートグラスのラインナップの大幅な強化を発表しました。

Personalized Style Meets Advanced Technology

パーソナライズされたスタイルと先進テクノロジーの融合

The second-generation Ray-Ban Meta smart glasses have garnered considerable acclaim, with sales outpacing production capacity. To address this demand and cater to a wider range of facial contours, Meta has introduced new styles, including:

第 2 世代の Ray-Ban Meta スマート グラスは、販売が生産能力を上回っており、かなりの評価を集めています。この需要に応え、より幅広い顔の輪郭に応えるために、Meta は次のような新しいスタイルを導入しました。

• Skyler Frames: Inspired by the jet-set era, these cat-eye frames are designed to flatter smaller faces with a distinct and eye-catching aesthetic.
• Low Bridge Headliner Frames: Specifically engineered for individuals whose glasses tend to slide or rest unfavorably on their face, these frames provide a secure and comfortable fit.

Customization at Your Fingertips

スカイラー フレーム: ジェットセット時代にインスピレーションを得た、これらのキャットアイ フレームは、独特で人目を引く美しさで小さな顔を引き立たせるように設計されています。ローブリッジ ヘッドライナー フレーム: メガネが滑ったり、メガネの上で不利に置かれたりする傾向がある人向けに特別に設計されています。これらのフレームは、顔にしっかりと快適にフィットします。簡単にカスタマイズできます。

Meta's commitment to personalization extends to the Ray-Ban Remix platform, offering hundreds of custom frame and lens combinations. Users can mix and match to create a unique pair that perfectly aligns with their individual style. These new styles are also compatible with prescription lenses, ensuring adaptability without compromising vision.

Meta のパーソナライゼーションへの取り組みは、Ray-Ban Remix プラットフォームにまで及び、何百ものカスタム フレームとレンズの組み合わせを提供しています。ユーザーは組み合わせて、自分のスタイルにぴったり合うユニークなペアを作成できます。これらの新しいスタイルは度付きレンズとも互換性があり、視力を損なうことなく適応性を確保します。

Global Availability and Limited-Edition Exclusivity

世界中での入手可能性と限定版の独占性

The enhanced Ray-Ban Meta smart glasses are now available for pre-order in 15 countries, including the United States, Canada, Australia, and across Europe, with official launch dates varying by location.

強化されたレイバン メタ スマート グラスは現在、米国、カナダ、オーストラリア、ヨーロッパ全土を含む 15 か国で予約注文が可能で、正式な発売日は地域によって異なります。

Additionally, Meta is introducing a highly anticipated limited-edition Ray-Ban Meta smart glasses model in collaboration with Scuderia Ferrari. This exclusive colorway, designated as "Ray-Ban Meta for Scuderia Limited Edition," will be unveiled on April 24, 2024.

さらに、メタはスクーデリア・フェラーリとのコラボレーションによる待望の限定版レイバン・メタ・スマート・グラス・モデルを発表します。 「Ray-Ban Meta for Scuderia Limited Edition」と呼ばれるこの特別なカラーウェイは、2024 年 4 月 24 日に発表されます。

Unveiling on the Tech Horizon

テクノロジーの地平線を明らかにする

Meta first unveiled its Ray-Ban smart glasses at Meta Connect on September 27, 2023, marking a significant milestone in wearable technology. The first generation of these smart glasses featured redesigned elements and enhanced capabilities, including:

メタは、2023 年 9 月 27 日にメタ コネクトでレイバン スマート グラスを初めて発表し、ウェアラブル テクノロジーにおける重要なマイルストーンを迎えました。これらのスマート グラスの第 1 世代には、次のような要素が再設計され、機能が強化されました。

• Improved battery life for extended usage.
• Advanced microphones and speakers for enhanced audio clarity.
• Dual 5MP front-facing cameras for capturing immersive photos and videos.

Meta AI Integration for Enhanced Functionality

バッテリー寿命の向上により、長時間の使用が可能。高度なマイクとスピーカーにより、音声の明瞭さが向上。デュアル 5MP 前面カメラにより、臨場感あふれる写真やビデオを撮影できます。メタ AI 統合による機能強化

Meta's investment in artificial intelligence (AI) extends to its smart glasses lineup. The company has integrated Meta AI across its platforms, including Facebook, Instagram, WhatsApp, and Messenger, enabling users to harness the power of AI for a range of tasks:

Meta の人工知能 (AI) への投資は、スマート グラスのラインナップにも広がっています。同社は、Facebook、Instagram、WhatsApp、Messenger などのプラットフォーム全体に Meta AI を統合し、ユーザーが AI の力をさまざまなタスクに活用できるようにしました。

• Streamlined Tasks: Utilize Meta AI to simplify daily routines, such as scheduling appointments or setting reminders.
• Enhanced Learning: Access educational materials and engage in interactive learning experiences, leveraging the vast knowledge base of Meta AI.
• Creative Expression: Unleash creativity with AI-powered filters, effects, and tools designed to enhance photos and videos.
• Meaningful Connections: Stay connected with friends and family through AI-assisted translation and real-time language interpretation.

Meta's ongoing commitment to innovation and collaboration with industry leaders like EssilorLuxottica underscores its unwavering focus on delivering groundbreaking wearable technology that empowers users to seamlessly blend the digital and physical worlds.

タスクの合理化: Meta AI を利用して、予定のスケジュール設定やリマインダーの設定などの日常業務を簡素化します。学習の強化: Meta AI の膨大な知識ベースを活用して、教材にアクセスし、インタラクティブな学習体験に参加します。創造的表現: AI を活用して創造性を解き放ちます。写真やビデオを強化するために設計されたフィルター、エフェクト、ツール。意味のあるつながり: AI 支援翻訳とリアルタイムの言語通訳を通じて、友人や家族とのつながりを保ちます。Meta の革新への継続的な取り組みと、EssilorLuxottica のような業界リーダーとのコラボレーションは、その揺るぎない焦点を強調しています。ユーザーがデジタル世界と物理世界をシームレスに融合できるようにする画期的なウェアラブル テクノロジーの提供に取り組んでいます。