マーク・キューバン「ミームコインは敷物だ」

億万長者の投資家でテクノロジー起業家であるマーク・キューバン氏は、すべてのミームコインを現実世界での有用性を持たない出口詐欺の可能性があるとレッテルを貼り、最新のコメントでミームコインコミュニティの怒りを引き起こした。

Shark Tank investor Mark Cuban has sparked ire from the meme coin community with his latest statement, labeling all meme coins as potential exit scams with no real-world utility. His assertion clashes with his public support and enthusiasm for the OG meme coin, Dogecoin.

シャークタンクの投資家マーク・キューバン氏は、すべてのミームコインを現実世界での有用性を持たない出口詐欺の可能性があるとレッテルを貼り、最新の声明でミームコインコミュニティの怒りを引き起こした。彼の主張は、OG ミームコインであるドージコインに対する国民の支持や熱意と衝突します。

Mark Cuban: Meme Coins Are Rug Pulls

マーク・キューバン「ミームコインは敷物だ」

During a recent appearance on the Rug Radio podcast, Cuban likened meme coin trading to a game of “musical chairs” where participants gamble. Cuban noted that meme coins may have strong communities but lack staying power.

最近出演したラグ・ラジオのポッドキャストで、キューバンはミームコイン取引を参加者がギャンブルをする「椅子取りゲーム」に例えた。キューバン氏は、ミームコインには強力なコミュニティがあるかもしれないが、持続力に欠けていると指摘した。

“Every single meme coin is a rug pull in the works, right? Because there’s no real reason for it to stick around except for the fun of it and to see how long the token goes up in price because more people came in,” the billionaire told his interviewer.

「あらゆるミームコインは、工事中の敷物を引っ張るようなものですよね？なぜなら、それが楽しいということと、より多くの人が集まってトークンの価格がどれくらい上がるかということ以外に、それが残り続ける本当の理由はないからです」と億万長者はインタビュアーに語った。

Cuban also postulated that the meme coin market is largely buoyed by the Greater Fool Theory — a market thesis that states that investors can buy assets with no fundamental bullish factors and still unload the assets to another investor at a profit. The investor who buys the overvalued asset can then repeat the process by finding another person who will cough up even more money for the asset based on the same assumption that they will be able to sell the asset at a profit to yet another person willing to pay more.

キューバン氏はまた、ミームコイン市場は主にグレーターフール理論によって支えられていると仮定した。グレーターフール理論とは、投資家が基本的な強気要因なしで資産を購入しても、その資産を利益を得て別の投資家に降ろすことができるという市場理論である。過大評価された資産を購入した投資家は、さらに別の人に喜んでお金を払って利益を出して資産を売却できるという同じ仮定に基づいて、その資産のためにさらに多くのお金を吐き出す別の人を見つけるというプロセスを繰り返すことができます。もっと。

“Part of the game in meme coins is to time it to see if you’re going to make or lose money,” Cuban explained. “It’s like flipping a coin; it’s like playing roulette. No one is dumb enough to think this is a great investment — even if they’re all on Reddit or Telegram saying: ‘This is the best meme coin ever. To the moon baby!’”

「ミームコインのゲームの一部は、お金を稼ぐか失うかを見極めるためにタイミングを計ることです」とキューバン氏は説明した。 「コインを投げるようなものです。ルーレットをしているようなものです。これが素晴らしい投資だと考えるほど愚かな人はいない――たとえ彼らがレディットやテレグラムで「これは史上最高のミームコインだ」と言っていたとしてもだ。月へ、ベイビー！」

Shiba Inu advocate Abraham Naidoo contested that SHIB does not fit into this classification. He cited ongoing developments like Shibarium — the crypto’s Ethereum layer-2 blockchain — and ShibaHUB, stressing that these projects make Shiba Inu more than just a meme.

柴犬擁護者のアブラハム・ナイドゥーは、SHIBはこの分類に当てはまらないと異議を唱えた。同氏は、暗号通貨のイーサリアムレイヤー2ブロックチェーン「Shibarium」やShibaHUBなどの進行中の開発を挙げ、これらのプロジェクトが柴犬を単なるミーム以上のものにしていると強調した。

Even if that was true I’d rather put my money in meme coins than anything @mcuban has to offer

たとえそれが本当だったとしても、私は@mcubanが提供するものよりもミームコインにお金を注ぎたいと思っています。

— Galyan (@galyan1018) October 3, 2024

— ガリアン (@galyan1018) 2024年10月3日

So, Is Dogecoin Also A Rug Pull?

では、ドージコインもラグプルなのでしょうか?

Despite stating that all meme coins were rug pulls, Cuban has repeatedly voiced strong support for Dogecoin, the top doggy-themed meme coin. Earlier this year, the renowned billionaire investor disclosed that the Dallas Mavericks, the NBA team he previously owned, still accepts Dogecoin as a payment method for merchandise purchases.

すべてのミームコインはラグプルであると述べたにもかかわらず、キューバンは犬をテーマにしたミームコインのトップであるドージコインへの強い支持を繰り返し表明しました。今年初め、この有名な億万長者投資家は、以前所有していたNBAチームであるダラス・マーベリックスが今でも商品購入の支払い方法としてドージコインを受け入れていることを明らかにした。

He also previously asserted that DOGE has more potential applications than Charles Hoskinson’s Cardano (ADA). Even in his recent interview with Rug Radio, Cuban said he saw the use of Dogecoin.

同氏は以前、DOGEにはチャールズ・ホスキンソン氏のカルダノ（ADA）よりも多くの応用可能性があると主張した。ラグ・ラジオとの最近のインタビューでも、キューバン氏はドージコインの使用を見たと述べた。

“And then there’s Dogecoin, which is more for fun and community,” he said. “It just really depends on where you’re at. And I’m a proponent of all of them. I see the fun in it, I see the utility in it, and I see the store value of it. So it really depends on where you want to go.”

「そして、より楽しみとコミュニティのためのドージコインがあります」と彼は言いました。 「それは本当にあなたがどこにいるかによって決まります。そして私はそれらすべての支持者です。私はその楽しさ、実用性、そしてその価値を理解しています。したがって、それは本当にあなたがどこに行きたいかによって異なります。」

Cuban’s comment about meme coins being rug pulls is likely referring to smaller cap tokens like those debuted on launch pads such as Pump.fun. Such coins are often pump-and-dump schemes that never garner any substantial traction.

ミームコインがラグプルであるというキューバンのコメントは、Pump.funなどの発射台でデビューしたような、より小さなキャップのトークンを指している可能性があります。このようなコインは多くの場合、ポンプ・アンド・ダンプ方式であり、大きな注目を集めることがありません。

Meanwhile, Dogecoin has garnered the attention of even the world’s richest man, Elon Musk. The Tesla CEO admitted earlier this year that he has a “soft spot” for the dog-themed cryptocurrency.

一方、ドージコインは、世界で最も裕福なイーロン・マスクさえも注目を集めています。テスラのCEOは今年初め、犬をテーマにした仮想通貨に「弱いところ」があると認めた。