Ledger Stax: デジタル資産用の次世代の安全なタッチスクリーン デバイス

消費者および企業向けのデジタル資産セキュリティの世界的リーダーであるレジャーは本日、革新的な安全なタッチスクリーン デバイスである Ledger Stax™ の出荷が予約顧客向けに開始されたことを発表しました。

Ledger begins shipping its innovative secure touchscreen device, Ledger Stax™

Ledger が革新的な安全タッチスクリーン デバイス Ledger Stax™ の出荷を開始

Pre-order customers will be the first to receive the highly anticipated hardware wallet

予約注文した顧客は、待望のハードウェア ウォレットを最初に受け取ることになります

PARIS–(BUSINESS WIRE)–#LedgerStax Ledger, the world leader in Digital Asset security for consumers and enterprises, today announces that shipping of its innovative secure touchscreen device, Ledger Stax™, has commenced for pre-order customers.

パリ–(BUSINESS WIRE)–#LedgerStax 消費者および企業向けのデジタル資産セキュリティの世界的リーダーであるレジャーは本日、革新的なセキュアタッチスクリーンデバイスであるLedger Stax™の出荷を予約注文顧客向けに開始したことを発表しました。

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20240307005056/en/

このプレスリリースはマルチメディアを特集しています。リリース全文はこちらからご覧ください: https://www.businesswire.com/news/home/20240307005056/en/

To bring clarity and confidence to signing transactions and securing your digital value, Ledger teamed up with Tony Fadell, builder of the iPod®1, to make a usable way for you to take control of cryptocurrency and digital value. It’s built on uncompromisingly secure architecture, and introduces a unique form designed for unprecedented accessibility and interactivity.

トランザクションに署名しデジタル価値を保護するための明確さと自信をもたらすために、Ledger は iPod®1 の開発者である Tony Fadell と協力して、暗号通貨とデジタル価値を管理するための有用な方法を作成しました。妥協のない安全なアーキテクチャに基づいて構築されており、前例のないアクセシビリティとインタラクティブ性を実現するために設計された独自のフォームが導入されています。

Ledger Stax™ will be available for new orders again in Summer 2024, with priority access given to customers who asked to be notified on a first-come-first-served basis. Keep an eye out for more details at Bitcoin 2024 in Nashville, Tennessee on July 26th 2024.

Ledger Stax™ は 2024 年夏に再び新規注文が可能になり、先着順で通知を希望した顧客に優先アクセスが与えられます。詳細については、2024 年 7 月 26 日にテネシー州ナッシュビルで開催される Bitcoin 2024 に注目してください。

A first-of-its-kind, curved E Ink®2 secure touchscreen covers the front and curves around the spine—you can view complete transaction details at a glance. E Ink® is always viewable: your favorite art or photo appears on the Ledger Stax™ screen, even when it is off. It also provides unmatched energy efficiency, so the battery can last for weeks or even months on one battery charge.

この種では初めての湾曲した E Ink®2 安全タッチスクリーンが前面と背骨の周りの曲線をカバーしており、完全な取引詳細を一目で確認できます。 E Ink® は常に表示可能です。オフの場合でも、お気に入りのアートや写真が Ledger Stax™ 画面に表示されます。また、比類のないエネルギー効率を提供するため、バッテリーは 1 回の充電で数週間、さらには数か月も持続します。

“By bringing Ledger Stax™ to market, Ledger has proven its ability to deliver truly innovative products, backed by a best-in-class, secure supply chain,” says Pascal Gauthier, CEO and Chairman of Ledger. “This marks a new beginning for Ledger after a decade in business, and sets a new standard for accessible, intuitive security. I’d like to thank our manufacturing partners across the world for helping us deliver on our vision for the next generation of Ledger devices.”

「Ledger Stax™を市場に投入することにより、Ledgerはクラス最高の安全なサプライチェーンに裏付けられた真に革新的な製品を提供できる能力を証明しました」とLedgerのCEO兼会長であるPascal Gauthierは述べています。 「これは、10年間のビジネスを経てLedgerにとって新たな始まりとなり、アクセスしやすく直観的なセキュリティの新たな基準を設定します。次世代のレジャーデバイスに関する当社のビジョンの実現を支援してくださった世界中の製造パートナーに感謝したいと思います。」

Designed by Tony Fadell in collaboration with Layer, Ledger Stax™ is a credit card-sized device with integrated magnets, making them easily stackable, particularly for those who own multiple devices. The curved E Ink® spine shows what’s inside, like a book on a shelf. Ledger Stax™ uses secure USB-C to connect to the comprehensive Ledger Live™ app on your laptop, and Bluetooth®3 to connect to the Ledger Live Mobile app on your smartphone. Ledger Stax™ also supports wireless Qi charging.

Tony Fadell が Layer と協力してデザインした Ledger Stax™ は、磁石が組み込まれたクレジット カード サイズのデバイスで、特に複数のデバイスを所有している人にとって簡単に積み重ねることができます。湾曲した E Ink® 背表紙は、棚の上の本のように、中身が見えます。 Ledger Stax™ は、安全な USB-C を使用してラップトップ上の包括的な Ledger Live™ アプリに接続し、Bluetooth®3 を使用してスマートフォン上の Ledger Live Mobile アプリに接続します。 Ledger Stax™ はワイヤレス Qi 充電もサポートしています。

“Crypto and NFTs pre-Ledger Stax were like MP3s pre-iPod: managing them was hard. I designed the Ledger Stax experience to manage digital assets easily,” says Tony Fadell, iPod Godfather and Principal at Build Collective. “Ledger Stax delivers the world’s first curved E-Ink secure touchscreen. It’s delightful to use, always-on, but doesn’t hog your battery. And of course it has a decade of trusted Ledger security experience packed inside!”

「Ledger Stax以前の暗号通貨とNFTは、iPod以前のMP3のようなもので、管理が大変でした。私は、デジタル資産を簡単に管理できるように Ledger Stax エクスペリエンスを設計しました」と、iPod ゴッドファーザーであり Build Collective のプリンシパルである Tony Fadell 氏は述べています。 「Ledger Stax は、世界初の曲面 E-Ink セキュア タッチスクリーンを提供します。常時オンで使いやすく、バッテリーを消耗しません。そしてもちろん、10 年にわたる信頼できる Ledger セキュリティの経験が詰め込まれています。」

The touch interface empowers Ledger’s exceptional developer community to build innovative Web3 applications that are more accessible, with uncompromising security.

タッチ インターフェイスにより、Ledger の優れた開発者コミュニティは、よりアクセスしやすく、妥協のないセキュリティを備えた革新的な Web3 アプリケーションを構築できるようになります。

Ledger Live, the leading omni-chain companion app, enables users to connect seamlessly with their Ledger device. Ledger Live is the most secure way to buy, sell, swap and earn yield on your crypto, integrated with global third-party service providers such as Moonpay, Coinbase, PayPal, and Lido. To date, Ledger supports over 10 000 coins & tokens on more than 70 blockchains in Ledger Live, and approximately 200 dApps have been integrated into the Ledger ecosystem. Developers who want to build on Ledger can check out our updated Developer Portal here.

大手オムニチェーンコンパニオンアプリである Ledger Live を使用すると、ユーザーは Ledger デバイスにシームレスに接続できます。 Ledger Live は、Moonpay、Coinbase、PayPal、Lido などのグローバルなサードパーティ サービス プロバイダーと統合されており、暗号通貨を購入、販売、交換し、収益を得る最も安全な方法です。現在までに、Ledger は Ledger Live の 70 以上のブロックチェーンで 10,000 を超えるコインとトークンをサポートしており、約 200 の dApp が Ledger エコシステムに統合されています。 Ledger 上に構築したい開発者は、ここで更新された開発者ポータルをチェックしてください。

“Launching Ledger Stax™ alongside Tony Fadell in the summer of the 2024 bull market heralds a new chapter for Ledger,” says Ian Rogers, Chief Experience Officer at Ledger, “With Ledger Stax™ we introduce two firsts, the world’s first secure touchscreen and the world’s first curved E Ink® touchscreen in a consumer device. Paired with Ledger Live, both of these innovations address customers’ demand for ease-of-use across a range of services, from buying and HODLing, to swapping and earning, without compromising on security or self custody. Beyond that, we’ve built a world class supply chain that allows us to keep innovating and delivering world-class products to our customers consistently. We’re excited to get Ledger Stax™ into your hands and can’t wait to show you the rest of what we have on deck for 2024.”

「2024年の強気相場の夏にトニー・ファデルとともにLedger Stax™を発売することは、Ledgerの新たな章の到来を告げるものです」とLedgerの最高エクスペリエンス責任者であるIan Rogersは述べています。「Ledger Stax™では、世界初の安全なタッチスクリーンと、消費者向けデバイスに搭載された世界初の曲面 E Ink® タッチスクリーン。 Ledger Liveと組み合わせることで、これらのイノベーションはどちらも、セキュリティや自己保管を犠牲にすることなく、購入やHODLからスワップや収益まで、幅広いサービスにわたる使いやすさに対する顧客の要求に応えます。さらに、当社は世界クラスのサプライチェーンを構築し、革新を続け、世界クラスの製品を一貫してお客様に提供できるようにしました。私たちは、Ledger Stax™ を皆様の手にお届けできることを大変うれしく思っており、2024 年に向けて私たちが準備している残りのものをお見せするのが待ちきれません。」

SPECS:

仕様:

Dimensions: 85mm × 54mm × 6mm (credit card length and width)

寸法：85mm×54mm×6mm（クレジットカード縦横）

Security: CC EAL 6+ certified

セキュリティ: CC EAL 6+ 認定