Khachrod（Madhya Pradesh）：プロジェクトの進捗状況を妨げる恒久的な地区Panchayatの不在CEO

恒久的な地区パンチャヤットの最高経営責任者（CEO）がいないことは、家の建設を含む進行中のプロジェクトの進歩を妨げています

The Khachrod district panchayat in Madhya Pradesh has been stalled in its progress due to the lack of a permanent Chief Executive Officer (CEO), impacting several projects and the livelihoods of individuals, ranging from housing schemes to critical development initiatives in 130 gram panchayats, a concerning issue that has been raised repeatedly by district panchayat president Prithviraj Singh Pawar.

マディヤプラデシュ州のカクロド地区パンチャヤットは、恒久的な最高経営責任者（CEO）の欠如により進行中に行き詰まっており、いくつかのプロジェクトに影響を与え、130グラムのパンチャヤットの重大な開発イニシアチブに至るまで、個人の生計に影響を及ぼします。

Despite his numerous appeals to the government, a permanent CEO has yet to be appointed, president Pawar claimed.

政府への多数の訴えにもかかわらず、恒久的なCEOはまだ任命されていない、とパワール大統領は主張した。

He explained that the panchayat was currently involved in constructing houses under Pradhan Mantri Awas Yojana. However, due to the unavailability of a permanent CEO, the process had been stalled, affecting 8,200 beneficiaries who were awaiting their housing installments.

彼は、パンチャヤットは現在、プラダン・マントリ・アワス・ヨジャナの下で家の建設に関与していると説明した。ただし、恒久的なCEOが利用できないため、このプロセスは停滞しており、住宅分割払いを待っている8,200人の受益者に影響を与えていました。

Apart from the housing scheme, projects funded by the MLA and MP fund and the 15th Finance Commission for water conservation were also pending.

住宅スキームとは別に、MLAおよびMPファンドによって資金提供されたプロジェクトと第15回財務委員会も保留中でした。

“The secretaries of 130 gram panchayats did not receive their salaries for March and April,” said Pawar.

「130グラムのパンチャヤットの秘書は、3月と4月に給与を受け取りませんでした」とパワールは言いました。

Further highlighting the plight of the gram panchayat secretaries, president Pawar said that they planned to go on collective leave from May 7 to May 9 to voice their grievances.

グラム・パンチャヤットの秘書のlight状をさらに強調したパワール大統領は、彼らの不満を表明するために5月7日から5月9日まで集団休暇に行く予定だと述べた。

The absence of the secretaries will disrupt administrative work and services to the public.

秘書の不在は、管理作業とサービスを一般に混乱させます。

President Prithviraj Singh Pawar appealed to the administration to appoint a permanent CEO quickly and also take steps to pay the salaries of gram panchayat secretaries.

Prithviraj Singh Pawar大統領は、恒久的なCEOを迅速に任命するよう政権に訴え、グラムパンチャヤットの秘書の給与を支払うための措置を講じるよう訴えた。

He cautioned that if these matters were not resolved quickly, he would begin an indefinite hunger strike in front of the district office from May 10.

彼は、これらの問題が迅速に解決されなければ、5月10日から地区事務所の前で無期限のハンガーストライキを開始すると警告した。

President Pawar also stated that he would hold the administration responsible for the ensuing crisis.

パワール大統領はまた、彼がその後の危機の責任者を担当すると述べた。