主要なイーサリアムステーキングプロトコルの主要なリークが緊急対策を引き起こす

Lido Financeは、Oracleの参加者の1人であるChorus Oneにリンクされた秘密鍵が妥協した後、迅速な行動を取っています。 by：サム・フランシス

A private key belonging to one of Lido Finance’s (CRYPTO: LDO) oracle participants, Chorus One, has been compromised, leading to the activation of emergency measures by the DeFi protocol.

Lido Finance（Crypto：LDO）Oracleの参加者であるChorus Oneに属する秘密鍵は妥協され、Defiプロトコルによる緊急対策の活性化につながりました。

The incident, which occurred at some point before August 8, sparked a vote by the Lido DAO to remove and replace the affected node. The key is used within Lido’s oracle system, a component that collects and relays validator data.

8月8日の前のある時点で発生したこの事件は、影響を受けるノードを取り除き、交換するためにLido Daoによる投票を引き起こしました。キーは、LidoのOracle System内で使用されます。これは、バリデーターデータを収集およびリレーするコンポーネントです。

What Happened: The compromised key was part of a 5-of-9 multisignature setup used for Lido’s oracle. The breach was limited in scope and did not grant access to any user funds or allow for the control of protocol operations.

何が起こったのか：侵害されたキーは、LidoのOracleに使用される5分の9のマルチ署名セットアップの一部でした。違反の範囲は限られており、ユーザーファンドへのアクセスを許可したり、プロトコル操作の管理を許可したりしませんでした。

However, due to the critical nature of the oracle system for smoothly running the protocol and its smart contracts, the Lido DAO quickly mobilized to address the issue.

ただし、プロトコルとそのスマートコントラクトをスムーズに実行するためのOracleシステムの重要な性質により、Lido Daoはすぐに動員して問題に対処しました。

The compromised node was identified as one of the five required to generate valid BLS signatures for new blocks, which are then used to process the oracle’s state transitions.

侵害されたノードは、新しいブロックの有効なBLS署名を生成するために必要な5つのうちの1つとして識別され、その後、Oracleの状態遷移を処理するために使用されます。

Despite the breach, the protocol’s core operations were not affected, and all other oracle members remained uncompromised and fully operational.

違反にもかかわらず、プロトコルのコア操作は影響を受けませんでした。他のすべてのOracleメンバーは妥協せず、完全に動作し続けました。

The incident came to light after a minor unauthorized transaction of 1.4 ETH in gas fees was executed from the compromised node. These funds were not part of Lido’s protocol assets or user balances.

この事件は、ガス料金の1.4 ETHの軽度の不正取引が侵害されたノードから実行された後、明らかになりました。これらの資金は、Lidoのプロトコル資産やユーザー残高の一部ではありませんでした。

See More: Best DeFi Cryptocurrencies

詳細をご覧ください：最高のdefi暗号通貨

What’s Next: In response to the incident, the Lido DAO swiftly initiated a vote to remove and replace the affected node. The vote will decide whether to delegate the remaining 24-month portion of the node’s commission to another operator.

次のこと：事件に応じて、リド・ダオは、影響を受けるノードを削除して交換するための投票を迅速に開始しました。投票は、ノードの委員会の残りの24か月を別のオペレーターに委任するかどうかを決定します。

The compromised node was operating on behalf of Chorus One, a leading blockchain infrastructure provider.

侵害されたノードは、主要なブロックチェーンインフラストラクチャプロバイダーであるChorus Oneに代わって動作していました。

Earlier this year, Lido announced plans to introduce a decentralized oracle system to replace the existing centralized model. This move was intended to enhance the protocol’s security and resilience.

今年初め、Lidoは、既存の集中モデルを置き換えるために分散型Oracleシステムを導入する計画を発表しました。この動きは、プロトコルのセキュリティと回復力を高めることを目的としていました。

Lido is a leading liquid staking protocol on Ethereum (CRYPTO: ETH), enabling users to stake their ETH and maintain liquidity. The protocol allows users to stake their ETH and receive stETH tokens in return, which can be used in various DeFi protocols.

Lidoは、Ethereum（Crypto：ETH）の主要な液体ステーキングプロトコルであり、ユーザーがETHを賭けて流動性を維持できるようにします。このプロトコルにより、ユーザーはETHを賭けて、見返りにStethトークンを受け取ることができます。これは、さまざまなDefiプロトコルで使用できます。

Recently, Lido announced the integration of its liquid staking solution with the Frax (CRYPTO: FRAX) stablecoin. This integration aims to facilitate seamless liquidity provision for both protocols’ users.

最近、Lidoは、Frax（Crypto：Frax）Stablecoinとの液体ステーキングソリューションの統合を発表しました。この統合は、両方のプロトコルのユーザーのシームレスな流動性の提供を促進することを目的としています。