カラチ・キングスがトスに勝ち、クエッタ・グラディエーターに対して最初にフィールドに選出された

カラチが彼らのリズムとQuettaが勢いを取り戻すのに苦労しているのを見つけたので、ステージは光の下で魅惑的な出会いに設定されています。

Karachi Kings will take on Quetta Gladiators in the 15th match of the Pakistan Super League (PSL) 2025 at Lahore's iconic Gaddafi Stadium on Friday.

カラチ・キングスは、金曜日のラホールの象徴的なカダフィスタジアムで、パキスタンスーパーリーグ（PSL）2025の第15試合でクエッタグラディエーターと対戦します。

Karachi Kings are in second place on the points table with three wins from five matches. David Warner's men finally found their rhythm as the Kings' overseas contingent began to live up to the hype, providing the stability and firepower needed to mount a serious title challenge.

カラチキングスは、5試合から3勝でポイントテーブルで2位になりました。デイビッド・ワーナーの部下は、王の海外の条件が誇大広告に応え始めたときに、ついに彼らのリズムを見つけ、深刻なタイトルの挑戦を行うために必要な安定性と火力を提供しました。

In stark contrast, Quetta Gladiators are struggling to regain momentum after a promising start. They suffered consecutive defeats following an impressive opening win against Peshawar Zalmi.

対照的に、クエッタグラディエーターは、有望なスタートの後、勢いを取り戻すのに苦労しています。彼らは、ペシャワール・ザルミとの印象的なオープニング勝利の後、連続した敗北に苦しんだ。

The Gladiators will be looking to avoid a fourth loss in five matches when they face Karachi again, this time at Lahore's Gaddafi Stadium. The two sides met earlier in the tournament at the same venue, with the Kings emerging victorious by a large margin.

グラディエーターは、今回はラホールのカダフィスタジアムで、カラチと再び直面したとき、5試合で4回目の敗北を避けることを目指しています。両者は同じ会場でトーナメントの早い段階で会い、王は大きなマージンで勝利しました。

The Gladiators were bundled out for just 119 in response to Karachi's 175.

剣闘士は、カラチの175に応じてわずか119で束ねられました。

Despite their recent struggles, history favours the Gladiators in this matchup. They hold a commanding 12-6 lead in their head-to-head record against the Kings, underscoring their historical dominance in this fixture. In Lahore specifically, they won their only previous encounter at this venue.

彼らの最近の闘争にもかかわらず、歴史はこの対戦で剣闘士を支持しています。彼らは、王に対する頭から頭への記録で12-6のリードを獲得し、この備品での歴史的支配を強調しています。特にラホールでは、彼らはこの会場での唯一の以前の出会いを獲得しました。

However, recent form suggests this historical advantage may count for little on Friday, with momentum firmly behind the Kings.

しかし、最近のフォームは、この歴史的利点が金曜日に少しの間カウントされる可能性があることを示唆しており、勢いは王の背後にしっかりとしています。

Karachi Kings

カラチ・キングス

James Vince, Hasan Ali and David Warner are the key players to watch out for in the Karachi Kings side. James Vince, the English batter has been in scintillating form, accumulating 186 runs from five innings at a strike rate of 172.22. His match-winning 70 against Quetta earlier this season will still be fresh in memory.

ジェームズ・ヴィンス、ハサン・アリ、デビッド・ワーナーは、カラチ・キングス側で気をつける重要な選手です。イギリス人のバッターであるジェームズ・ヴィンスは、172.22のストライクレートで5イニングから186ランを蓄積しています。今シーズンの初めに彼のマッチで勝った70は、まだ記憶に残っています。

Hasan Ali, one of the tournament’s standout bowlers with 10 wickets from five matches at an impressive average of 16, his form has been central to Karachi's success.

トーナメントの傑出したボウラーの1つであるハサンアリは、16の印象的な平均で5試合から10ウィケットを獲得したボウラーの1つであり、彼のフォームはカラチの成功の中心でした。

David Warner, the experienced Australian captain brings invaluable leadership and explosive batting to the top order, forming a formidable partnership with Vince.

経験豊富なオーストラリアのキャプテンであるデイビッドワーナーは、かけがえのないリーダーシップと爆発的なバッティングをトップオーダーにもたらし、ビンスとの手ごわいパートナーシップを形成します。

Karachi Kings squad: Abbas Afridi, Adam Milne, David Warner, Hasan Ali, James Vince, Khushdil Shah, Irfan Khan Niazi, Shan Masood, Aamer Jamal, Arafat Minhas, Tim Seifert, Zahid Mahmood, Litton Das, Mir Hamza, Kane Williamson, Mirza Mamoon, Imtiaz Mohammad Nabi, Omair Bin Yousuf, Fawad Ali, Riazullah.

カラチ・キングス分隊：アッバス・アフリディ、アダム・ミルン、デビッド・ワーナー、ハサン・アリ、ジェームズ・ヴィンス、クシュディル・シャー、イルファン・カーン・ニアジ、シャーン・マスード、アーマル・ジャマル、アラファト・ミンハス、タイマート、ザヒド・マハムード、リトン・ダス、ミル・ハムザ、ミル・ハムザ、ミルザ、ミルザ、ミルザ、ミルザ、 Omair Bin Youssuf、Fawad Ali、Riazullah。

Quetta Gladiators

Soud Shakeel, Mohammad Amir and Aamer Jamal are the main performers to keep an eye on from the Quetta Gladiators side.

Soud Shakeel、Mohammad Amir、Aamer Jamalは、Quetta Gladiators側から目を光らせている主なパフォーマーです。

Soud, the captain showed resilience with an unbeaten 33 in the previous encounter against Karachi and will need to lead from the front again.

Soud、船長は、カラチとの以前の出会いで無敗の33で回復力を示し、再び正面からリードする必要があります。

Amir is a skillful left-arm pacer with a history of tormenting any batting order. He last took 3/15 against Karachi in a memorable 2018 clash.

アミールは、打撃命令を苦しめる歴史を持つ熟練した左腕のペーサーです。彼は、2018年の記憶に残る衝突で最後にカラチと対戦しました。

And Jamal, the promising all-rounder has yet to fully showcase his capabilities this season but could be the X-factor Quetta desperately needs.

そして、有望なオールラウンダーであるジャマルは、今シーズン、彼の能力をまだ完全に紹介していませんが、X-Factor Quettaは必死にニーズになる可能性があります。

Quetta Gladiators squad: Finn Allen, Mark Chapman, Abrar Ahmad, Mohammad Amir, Rilee Rossouw, Akeal Hosein, Mohammad Wasim Jr, Saud Shakeel, Faheem Ashraf, Khawaja Nafay, Usman Tariq, Haseebullah Khan, Khurram Shahzad, Mohammad Zeeshan, Danish Aziz, Kusal Mendis, Sean Abbott, Kyle Jamieson, Hasan Nawaz.

クエッタグラディエーターズスクワッド：フィンアレン、マークチャップマン、アブラルアフマド、モハマドアミール、リリーロッソー、エケラルホセイン、モハマドワシムJR、サウドシェーク、ファヒームアシュラフ、カワジャナファイ、ウスマンタリック、ハシェブラゼアムームズザゼアムームズザゼアムズKusal Mindis、Sean Abbott、Kyle Jamieson、Hasan Nawaz。