IOTAは、予定されているリベースのネットワークアップグレードが5月5日に公開されることを公式に発表しました

このアップグレードは、IOTAの新しい時代の夜明けを示し、スケーラビリティ、セキュリティ、分散化の強化を約束します。

The much-anticipated IOTA Rebased network upgrade will go live on May 5, 2025, marking a historic shift as the network migrates from the current Stardust architecture to the all-new IOTA network.

予定されているIOTA Rebased Networkのアップグレードは、2025年5月5日に公開され、ネットワークが現在のスターダストアーキテクチャからまったく新しいIOTAネットワークに移行するにつれて、歴史的な変化を示します。

This upgrade marks the dawn of a new era for IOTA, promising enhanced scalability, security and decentralization.

このアップグレードは、IOTAの新しい時代の夜明けを示し、スケーラビリティ、セキュリティ、分散化の強化を約束します。

5.5.2025 → A new IOTA begins.Built on nearly a decade of research.Inspired by the best of Web3. Committed to open-source values🔗 https://t.co/CR2O6rocM4Smart contracts, decentralization, real-world adoption – just 2 weeks to launch🧵⤵️ 1/4pic.twitter.com/Q7UzJk6zac

5.5.2025→新しいIOTAが始まります。10年近くの研究で作成されました。オープンソースの価値にコミットするhttps://t.co/CR2O6ROCM4SMART契約、分散化、現実世界の採用 - わずか2週間で発売までわずか2週間で稼働

The IOTA network will have full decentralization (up to 150 validators), increased scalability with over 50,000 TPS and subsecond finality, increased IOTA staking rewards with 10-15% APY and MoveVM for L1 smart contracts.

IOTAネットワークは、完全な分散化（最大150のバリデーター）、50,000を超えるTPSとサブセクタンの最終性によるスケーラビリティの向上、L1スマートコントラクトの10-15％APYおよびMOVEVMでのIOTAステーキング報酬を増加させます。

What happens on 5.5.25?After May 5, 2025, the IOTA network will have full decentralization (up to 150 validators), increased scalability with over 50,000 TPS and subsecond finality, increased IOTA staking rewards with 10-15% APY and MoveVM for L1 smart contracts.

5.5.25で何が起こりますか？2025年5月5日以降、IOTAネットワークは完全な分散化（最大150のバリデーター）、50,000 TPを超えるTPS、およびサブセクタンの最終性によりスケーラビリティが向上し、L1スマート契約の10-15％APYとMOVMでのIOTAのステーキング報酬が増加します。

As stated in an official blog post, nearly all exchanges supporting IOTA trading will be fully compatible with the Rebased mainnet upgrade.

公式のブログ投稿で述べたように、IOTA取引をサポートするほぼすべての取引所は、Rebased MainNetのアップグレードと完全に互換性があります。

However, trading on exchanges will continue uninterrupted. IOTA token deposits and withdrawals might be temporarily paused during the upgrade on May 5, 2025. These services are scheduled to resume shortly as the upgrade is complete.

ただし、取引所での取引は途切れることなく続けます。 IOTAトークンの預金と引き出しは、2025年5月5日のアップグレード中に一時的に一時停止される可能性があります。これらのサービスは、アップグレードが完了するとすぐに再開する予定です。

A 13-Validator Genesis Ceremony would birth the new network. The IOTA Rebased upgrade would involve a carefully orchestrated ceremony conducted by the IOTA Foundation and an initial group of 12 other validators run by trusted entities.

13バリダーターの創世記の儀式は、新しいネットワークを生み出します。 IOTA Revasedのアップグレードには、IOTA財団が実施した慎重に編成された式典と、信頼できるエンティティが運営する12の他の12のバリエーターの初期グループが含まれます。