「今どこに1,000ドルを投資しますか？」

「不安定な株式市場は、投資家を素晴らしい結果に設定することができます。必要なのは、多くの忍耐と少し常識だけです。」

"Your goal as an investor should simply be to purchase, at a rational price, a part interest in an easily understandable business whose earnings are virtually certain to be materially higher five, ten, and twenty years from now. ... If you aren't willing to own a stock for ten years, don't even think about owning it for ten minutes." -- Warren Buffett

「投資家としてのあなたの目標は、合理的な価格で、収益が今から10年、20年後に実質的に確実に確実であることが確実に容易に理解できるビジネスへの一部を購入することです。 - ウォーレンバフェット

Image source: Getty Images.

画像ソース：ゲッティイメージズ。

Where to invest $1,000 right now? Our analyst team just revealed what they believe are the 10 best stocks to buy right now. Learn More »

今どこに1,000ドルを投資しますか？私たちのアナリストチームは、今すぐ購入するのに最適な10の株であると信じているものを明らかにしました。もっと詳しく知る "

A volatile stock market can set investors up for fantastic results. All you need is lots of patience and a bit of common sense. Dividend stocks can be especially effective in a swooning market, since their steady flow of passive income can make up for weak or unpredictable share price gains. And if you're setting up a dividend reinvestment plan (DRIP) to buy more stock with every dividend payout, you'll even build your portfolio faster when prices are low.

不安定な株式市場は、投資家を素晴らしい結果に設定することができます。必要なのは、多くの忍耐と少し常識だけです。配当株式は、受動的収入の着実な流れが弱いまたは予測不可能な株価の上昇を補う可能性があるため、気の毒な市場で特に効果的です。また、配当再投資計画（DRIP）を設定して、配当支払いごとにさらに在庫を購入する場合は、価格が低い場合にポートフォリオをより速く構築することもできます。

If you're hunting for long-term investments that can grow your wealth, check out these two reliable dividend stocks. Yes, you've seen them before, and these recommendations keep coming around for good reason.

あなたがあなたの富を成長させることができる長期的な投資を探しているなら、これら2つの信頼できる配当株をチェックしてください。はい、あなたは以前にそれらを見たことがあります、そして、これらの推奨事項は正当な理由で現れ続けています。

1. Coca-Cola

1。コカ・コーラ

Soft drink giant Coca-Cola(NYSE: KO) has been an income-generating mainstay in Warren Buffett's portfolio since 1988. With 400 million shares under his belt, Buffett's portfolio will rake in more than $816 million of dividend payments over the next year. I say "more than," because Coke is nearly guaranteed to boost its payout in the spring of 2026. I mean, the dividend bumps started in 1961 and never stopped.

ソフトドリンクジャイアントコカコーラ（NYSE：KO）は、1988年以来、ウォーレンバフェットのポートフォリオで収入を生み出す主力でした。4億株が彼のベルトの下にあるため、バフェットのポートフォリオは来年にわたって8億1600万ドル以上の配当支払いを獲得します。コークスは2026年の春に支払いを後押しすることがほぼ保証されているため、「以上」と言います。つまり、1961年に配当の隆起が始まり、決して止まらなかったからです。

It would be nice to have 400 million Coca-Cola shares in that nest egg, but most people can't make that $29 billion commitment at the drop of a soda can. I'm bringing up Buffett's investment to highlight how reliable Coca-Cola's dividend increases are.

その巣の卵に4億株の株式を持っているといいのですが、ほとんどの人はソーダ缶の減少で290億ドルのコミットメントをすることはできません。私はバフェットの投資を育てており、コカ・コーラの配当の増加がどれほど信頼できるかを強調しています。

The cost basis for Berkshire Hathaway's (NYSE: BRK.A)(NYSE: BRK.B) Coca-Cola position was $3.2475 per share. The current dividend of $2.04 per year works out to an effective yield of 62.8%. Buffett never added any more Coke shares to this position, trusting himself and his staff to come up with better investment ideas than automatic reinvestment in more Coke shares.

バークシャーハサウェイ（NYSE：BRK.A）（NYSE：BRK.B）のコカコーラポジションのコストベースは、1株当たり3.2475ドルでした。年間2.04ドルの現在の配当は、62.8％の有効利回りになります。バフェットは、このポジションにコーラの株式をこれ以上追加したことはなく、より多くのコーラ株の自動再投資よりも、より良い投資のアイデアを考え出すために彼自身と彼のスタッフを信頼しています。

That's fine if you're a legendary investor. For the rest of us, there's nothing wrong with setting up a DRIP plan with Coca-Cola stock. Let's say you invested about $10,000 in Coca-Cola 10 years ago. That would be 250 shares at $40 each. In June 2025, this investment would be worth about $24,460, with 337 shares in that portfolio. The dividend payout works out to at least $687 over the next year, for an effective yield of 6.9%. Those yield figures keep rising over the years, especially for stable brand-name stocks like Coca-Cola.

あなたが伝説的な投資家なら、それは問題ありません。私たちの残りの部分では、コカ・コーラの在庫で点滴計画を設定することに何の問題もありません。 10年前にコカコーラに約10,000ドルを投資したとしましょう。それはそれぞれ40ドルの250株になります。 2025年6月には、この投資は約24,460ドルの価値があり、そのポートフォリオには337株があります。配当の支払いは、来年にわたって少なくとも687ドルになり、6.9％の効果的な利回りです。これらの利回りの数値は、特にコカコーラのような安定したブランド名の株の場合、長年にわたって増加し続けています。

Past performance doesn't guarantee future results, but I see no reason why Coca-Cola would turn away from this shareholder-friendly dividend policy over the next decade. Grabbing a few shares today should set you up for generous cash payouts later on.

過去のパフォーマンスは将来の結果を保証するものではありませんが、コカコーラが今後10年間でこの株主に優しい配当政策から背を向ける理由はないと思います。今日いくつかの株式をつかむと、後で寛大な現金支払いのために設定されるはずです。

2. IBM

2。IBM

Good old Big Blue is another proven dividend stock. International Business Machines(NYSE: IBM) has been paying quarterly dividends since 1916, with an unbroken streak of annual increases going back to 1995. At $6.72 per year (and rising), IBM's dividends result in a modest 2.4% yield right now. It used to be higher, but the stock soared 62% over the last year, and it's hard to keep up with those gains.

古き良きビッグブルーは、別の実績のある配当株です。国際的なビジネスマシン（NYSE：IBM）は1916年以来四半期配当を支払っており、年間増加は1995年にさかのぼります。以前は高くなっていましたが、株式は昨年より62％急増しましたが、それらの利益に追いつくのは困難です。

Let's run the numbers on the same 10-year investment results as you saw in the Coca-Cola analysis. $10,000 would have bought 63 IBM shares in June 2015. This hypothetical holding would be worth $26,370 today, assuming an active DRIP policy along the way. The number of shares would be up to nearly 96 -- a 52% increase thanks to a long stretch of low-priced IBM shares. The effective yield in this case is 6.4%, with annual payouts of approximately $644.

コカコーラ分析で見たのと同じ10年の投資結果で数値を実行しましょう。 2015年6月に10,000ドルが63 IBM株式を購入しました。この仮説的な保有は、途中でアクティブな点滴ポリシーを想定して、今日26,370ドルの価値があります。株式数は最大96になります。低価格のIBM株式のおかげで52％の増加です。この場合の有効利回りは6.4％で、年間支払いは約644ドルです。

The company's transformation from an all-you-can-eat enterprise technology shop to a focused software and services expert wasn't easy, but it's paying literal dividends to patient shareholders nowadays. IBM is a leading innovator in artificial intelligence (

当社の食べ放題のエンタープライズテクノロジーショップから集中的なソフトウェアおよびサービスの専門家への変革は容易ではありませんでしたが、最近の患者株主に文字通りの配当を支払っています。 IBMは人工知能の主要な革新者です（