ニューハンプシャー州は、ビットコインで戦略的保護区を作成した最初の米国になります

はい、あなたはそれを正しく読みます。 Cryptoはもはやオタクや眠れないトレーダーの財布だけでなく、公式に公開されています。

A few years ago, the very idea would have brought a smile. Today, it has become law. New Hampshire has just become the very first U.S. state to create a strategic reserve… in bitcoin. Yes, you read that right. Crypto is no longer just in the wallets of geeks or sleepless traders, it officially enters public accounts.

数年前、まさにそのアイデアが笑顔をもたらしたでしょう。今日、それは法律になっています。ニューハンプシャー州は、ビットコインで戦略的保護区を設立した最初の米国州になったばかりです。はい、あなたはそれを正しく読みます。 Cryptoはもはやオタクや眠れないトレーダーの財布だけでなく、公式に公開されています。

This is a small state, and yet it has taken a big step that could change the face of finance. It all started with the introduction of HB 302, a bill aiming to grant the state treasurer the possibility to invest a portion of public funds in digital assets.

これは小さな状態ですが、それでも金融の顔を変えることができる大きな一歩を踏み出しました。それはすべて、HB 302の導入から始まりました。これは、州会計に公的資金の一部をデジタル資産に投資する可能性を付与することを目的とした法案です。

The bill passed the House in March and the Senate in April, quickly advancing through the legislative stages. It was finally signed by Governor Kelly Ayotte on May 6, marking a turning point.

法案は3月に下院を通過し、4月に上院を通過し、立法段階を急速に進めました。 5月6日にケリー・アヨット知事によってついに署名され、ターニングポイントをマークしました。

The state treasurer will now be able to allocate up to 5% of the state’s portfolio to "leading digital assets". But don’t expect any memecoins or randomly chosen tokens. The law sets clear conditions: only assets with a market capitalization of more than $500 billion are authorized. To date, this leaves only one candidate in the running: bitcoin.

州の会計係は、州のポートフォリオの最大5％を「主要なデジタル資産」に割り当てることができるようになります。ただし、メムコインやランダムに選択されたトークンを期待しないでください。法律は明確な条件を設定しています：5,000億ドル以上の時価総額の資産のみが承認されています。これまで、これはランニングに1人の候補者のみを残します：ビットコイン。

Of course, one might think the state will store its satoshis in an old Ledger hidden under a desk. But no. The text of HB 302 is precise about custody conditions:

もちろん、州は机の下に隠された古い元帳にatoshisを保管すると思うかもしれません。しかし、いいえ。 HB 302のテキストは、親権条件について正確です。

This ensures that the public bitcoins are well protected and managed according to standard procedures for optimal performance. New Hampshire wants to do this properly, setting clear rules and engaging in best practices, much like a good portfolio manager would.

これにより、パブリックビットコインが適切に保護され、最適なパフォーマンスのための標準手順に従って管理されます。ニューハンプシャーは、これを適切に行い、明確なルールを設定し、優れたポートフォリオマネージャーがそうするように、ベストプラクティスに従事したいと考えています。

The goal is to add an arrow to the state’s financial quiver, aiming for optimal returns while taking measured risks.

目標は、測定されたリスクを取得しながら最適なリターンを目指して、州の財政的震えに矢を追加することです。

This isn’t the first time such an attempt has been made. In recent years, several other states, including Florida, Texas, and Arizona, have tried to introduce similar bills to diversify state treasury investments with bitcoin. However, these attempts were met with obstacles and failed to pass into law.

このような試みが行われたのはこれが初めてではありません。近年、フロリダ、テキサス、アリゾナを含む他のいくつかの州は、ビットコインと州の財務投資を多様化するために同様の法案を導入しようとしました。しかし、これらの試みは障害に遭遇し、法律に侵入することに失敗しました。

But now, in 2024, with the signature of Governor Ayotte, HB 302 is approved, signed, and will be enacted.

しかし、現在、2024年に、Ayotte知事の署名により、HB 302が承認され、署名され、制定されます。

Naturally, bitcoin fans are pleased. Dennis Porter, from the Satoshi Action Fund, which pushes for greater use of bitcoin in society, calls this a “model to follow”. The idea is simple: why let the dollar erode with inflation when you can store some BTC in anticipation of uncertain tomorrows?

当然、ビットコインのファンは喜んでいます。 Satoshi Action FundのDennis Porterは、社会でビットコインのより大きな使用を推進しており、これを「従うべきモデル」と呼んでいます。アイデアは簡単です。不確実な明日を見越してBTCを保存できるのに、なぜドルをインフレで侵食させますか？

Maybe this is the core of the story. Bitcoin is starting to take the place gold long held in the collective imagination: a safe haven for value in times of crisis. And while El Salvador has already introduced bitcoin into its economy and legal tender, New Hampshire is establishing it as a strategic asset, a long-term investment for the state’s wealth. It’s a way of saying: “we’re not going as far as paying taxes in BTC, but we take it seriously.”

たぶんこれが物語の核心です。ビットコインは、集合的な想像力に抱いている金の長い場所を取り始めています。危機の時代の価値のための安全な避難所です。そして、エルサルバドルはすでにビットコインを経済と法定通貨に導入していますが、ニューハンプシャーはそれを戦略的資産として確立し、州の富への長期的な投資です。それは、「私たちはBTCで税金を支払う限りではありませんが、真剣に受け止めています。」

Bottom line? What looked like a crazy bet is gradually becoming a state strategy where even the Czech Republic could invest 7 billion dollars. And this could very well be the start of a trend: other states, other countries could be inspired by this committed bitcoin turn. So, just a flashy move or the beginning of a new budgetary era? We’ll be watching closely.

結論？クレイジーな賭けのように見えたのは、チェコ共和国でさえも70億ドルを投資できる州の戦略になりつつあります。そして、これはトレンドの始まりかもしれません。他の州、他の国は、この献身的なビットコインターンに触発される可能性があります。それで、ただ派手な動きですか、それとも新しい予算時代の始まりですか？よく見ていきます。