![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
Grovedaleの女性がスタイリッシュに祝い、忠実な5セントのコインに100,000ドルのトップ賞のインスタントスクラッチの勝利を称えています。
A Grovedale woman is celebrating in style, crediting her $100,000 top prize Instant Scratch-Its win to her faithful five-cent coin.
Grovedaleの女性がスタイリッシュに祝い、忠実な5セントのコインに100,000ドルのトップ賞のインスタントスクラッチの勝利を称えています。
The victorious Victorian’s winning Instant Scratch-Its $5 Safari Sunset Instant Scratch-Its ticket was purchased at Grovedale Newsagency Lotto & Post, Shop 4, 79 Heyers Road, Grovedale.
勝利したビクトリア朝のインスタントスクラッチ - $ 5サファリサンセットインスタントスクラッチチケットは、Grovedale Newsagency Lotto&Post、Shop 4、79 Heyers Road、Grovedaleで購入されました。
The thrilled winner was still beaming with excitement when an official from The Lott called to confirm the news.
興奮した勝者は、ロットの役人がニュースを確認するために電話をかけたとき、まだ興奮して輝いていました。
“I’m good! Very good!” she laughed.
「私は元気です!とても良い!」彼女は笑った。
“It’s unbelievable. I’m still in total shock.
「それは信じられないほどです。私はまだ完全にショックを受けています。
“I bought the ticket over a week ago, but it sat on my kitchen table unscratched for days because I couldn’t find my lucky five-cent piece.
「1週間以上前にチケットを購入しましたが、幸運な5セントの作品が見つからなかったので、数日間はキッチンテーブルに座っていました。
“When I finally found it, I scratched the ticket, and I couldn’t believe my eyes. I thought straight away, ‘I was right about my coin!’.
「ついにそれを見つけたとき、私はチケットをひっかきました、そして私は自分の目を信じることができませんでした。私はすぐに「私は私のコインについて正しかった!」と思いました。
“I was double-checking and triple-checking. Then I rang my sister, and she didn’t believe it either. I had to send her a photo.”
「私はダブルチェックとトリプルチェックをしていました。それから私は妹に電話をかけました。彼女もそれを信じませんでした。私は彼女に写真を送らなければなりませんでした。」
When asked how she planned to use her newfound treasure, the gleeful woman had a few ideas in mind.
彼女がどのように彼女の新たな宝物を使用するかを尋ねられたとき、大喜びの女性はいくつかのアイデアを念頭に置いていました。
“I’d like to invest some of it,” she said.
「私はそれのいくつかを投資したい」と彼女は言った。
“I was even thinking I could pay a whole year’s worth of rent, then I wouldn’t have to think about it.
「私は一年分の家賃を払うことができるとさえ考えていました、そして私はそれについて考える必要はありません。
“I’m also in need of a new phone, so it’s come at a perfect time.
「私も新しい携帯電話を必要としているので、完璧な時期に来ています。
“Thank you so much!”
"どうもありがとうございます!"
Grovedale Newsagency Lotto & Post team member Josephine McCann said she was overjoyed to hear the outlet had sold a top-prize winning Instant Scratch-Its ticket.
Grovedale Newsagency Lotto&Post Team MemberのJosephine McCannは、アウトレットが最高の優勝したインスタントスクラッチチケットを販売したことを聞いて大喜びしたと言いました。
“We always say that it is such a thrill to be able to deliver such life-changing and positive news. The feeling is contagious, and everyone chats about it for days,” she said.
「私たちは常に、そのような人生を変えるポジティブなニュースを提供できるのはとてもスリルだと言います。感情は伝染性があり、誰もがそれについて何日もチャットします」と彼女は言いました。
“Our team member Sam was fortunate enough to be able to deliver the wonderful news to our customer who was shaking with happiness and unbelievably excited.
「私たちのチームメンバーのサムは、幸運にも幸福で揺れ、信じられないほど興奮していた顧客に素晴らしいニュースを届けることができるほど幸運でした。
“Our customers love sharing in our news and equally are happy that someone in the local community won. It’s always well received.
「私たちの顧客は私たちのニュースで共有するのが大好きで、地元のコミュニティの誰かが勝ったことを等しく喜んでいます。それは常に好評です。
“We are so happy for the winner. It will make a difference to her, and her family, and that’s what counts.”
「私たちは勝者にとても満足しています。それは彼女と彼女の家族に違いをもたらします。それが重要です。」
In 2024, there were 142 Instant Scratch-Its top prize winners across The Lott’s jurisdictions who collectively took home more than $11.8 million in top prizes.
2024年には、ロットの管轄区域全体に142のインスタントスクラッチイットトップ賞受賞者がいました。
During this same time, Instant Scratch-Its players enjoyed more than 25.6 million wins across all prize tiers worth more than $251.4 million. This equates to almost half a million winners and more than $4.8 million won on Instant Scratch-Its each week.
この同じ時期に、インスタントスクラッチイッツのプレイヤーは、2億5140万ドル以上の賞品層で2,560万件以上の勝利を享受しました。これは、ほぼ50万人の受賞者に相当し、毎週インスタントスクラッチイットで480万ドル以上の勝者に相当します。
Every month, Instant Scratch-Its’ 2nd Chance Draw gives you another chance to turn your eligible non-winning Instant Scratch-Its into a winner. Visit thelott.com to enter this month’s 2nd Chance Draw.
毎月、インスタントスクラッチイッツの2回目のチャンスドローは、適格な非獲得のインスタントスクラッチイットを勝者に変える別の機会を提供します。 Thelott.comにアクセスして、今月の2回目のChance Drawを入力してください。
The official home of Australia’s lotteries, The Lott operates and markets Australia’s leading lottery games customers know and love creating everyday winners, winning every day.
オーストラリアの宝くじの公式ホームであるロットは、オーストラリアの主要な宝くじゲームの顧客を営業し、販売しています。
In 2024, more than 195.3 million winners took home more than $4.84 billion in prize money from their favourite games at The Lott, including TattsLotto, Weekday Windfall, Powerball, Oz Lotto, Set for Life, Lucky Lotteries, Keno (SA), Super 66, Lotto Strike and Instant Scratch-Its.
2024年には、195.5百万人以上の受賞者が、タトスロット、平日のワインボール、パワーボール、オズのロトなど、ロットでのお気に入りのゲームから484億ドル以上の賞金を獲得しました。
Last financial year, Australia’s official lotteries contributed more than $1.8 billion via state lottery taxes and donations to help community initiatives, such as hospitals, health research, disaster relief and education.
昨年度、オーストラリアの公式宝くじは、病院、健康調査、災害救援、教育などのコミュニティイニシアチブを支援するために、州の宝くじ税と寄付を通じて18億ドル以上を寄付しました。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。